5 第四章（1 / 1）
乌爪和巴利一直陪紫罗兰和幼崽们到雷鬼路。莱利和贝拉拖着脚掌，坚持要停下来嗅嗅每一丛小草和每一个兔子洞。“你们两个过来！”紫罗兰喵道：“如果跟不上我，我就不要你们了！”
“我还挺想的呢。”莱利咕哝道。
“别瞎说，”乌爪责备道：“她是你的妈妈，她多爱你啊。她当然想带着你回家。”
这只年轻公猫那清澈透亮的蓝眼睛注视着乌爪：“做一只宠物猫有些不对劲。但我和贝拉天生就是武士。请帮帮我们吧，乌爪！你是最后一只留在森林里的武士了！”
“我不是武士，我也不住在森林。”乌爪喵道：“我现在和巴利住在一起。”
“但你可以教我们啊！我们可以创建自己的族群！”贝拉恳求道。
紫罗兰转身回到他们身边，舔了舔贝拉的额头：“别再打搅乌爪了。看呐，我们已经到隧道了。我们得让巴利和乌爪回家了。”她领着他们离开了。
贝拉回眸乌爪说道：“求求你！”她乞求道：“考虑一下！”
她低头进入了隧道，消失在了哥哥的背后。紫罗兰跟上了他们，她那橘黄色的尾巴弹尾间消失在了视线中。
“考虑什么？”巴利对乌爪耳语道。
“哦，没什么。就是一些成为武士的疯狂想法罢了。他们认为我可以训练他们。”
巴利打趣的吹了吹鼻子：“哎，幼崽们。你那时也有这么鼠脑袋的点子吗？”
“我可是真心想成为一名武士。”乌爪评论道。
“这不一样。你出生在雷族。”巴利穿过树篱等待着乌爪：“我们在这里捕个猎？”他嗅了嗅空气：“我想应该要下雨了。”还没等乌爪回答，他便沿着草地的边缘回去了，他那白色的尾巴在空中树的笔直。
乌爪看着他，陷入了沉思。训练莱利和贝拉成为武士真的是个疯狂的想法吗？他的记忆从没有像现在这样生动。在秃叶季前的那次旅行中，乌爪想起了太多太多：捕猎技巧，在战斗中击倒对方的最佳方法，如何设置标记。而昨天晚上他又发现自己在感谢星族。是不是还有武士祖灵守望着他呢？他们当然会跟着四大族群去新家。
乌爪颤抖着，突然感到十分孤冷。他的族猫们消失了，他也不再是武士了。但他还记得捕猎，战斗和巡逻。他和巴利在一起时很快乐——比在森林里时快乐得多——但他不后悔生为族群猫。他怎么能告诉莱利和贝拉不能做成为武士的梦的？那天晚上乌爪睡得很糟糕。他的肚子隐隐作痛。刚刚睡着的时候又被猫头鹰的声音吵醒了。他挪动着身子朝干草堆里倾了倾，将鼻子埋进巴利柔软的皮毛中。但入睡对他来说太过遥远，他满脑子都是莱利和贝拉。乌爪认为无论是那个族群拥有他们都是一大幸事。他们既勇敢又敏捷，学东西也快。他十分希望把他们送到雷族，但他不知道雷族现在在哪。
“你说得对，”他的耳边传来呼吸声：“他们现在离你已经太远太远。”
乌爪一下子坐了起来：“谁在哪里？”
水一般甘甜柔软的气味环绕着他：“别怕。我是银溪。”
“银溪？”乌爪环顾四周。一只银色虎斑母猫正蹲在他的傍边。她的蓝眼睛发出淡淡的亮光：“河族的？”
“对，很久以前。”银溪回答时，乌爪注视着巴利。他还在睡觉，腹部起伏的十分有规律。
“你在做梦。我们打扰不到他的。”
乌爪想看得更清楚一点，但她的皮毛已经映衬在了干草堆中，他想去摸摸她但脚爪总是会穿过去。“为什么你在我的梦里？”他问道。
“因为星族没有忘记你。并不是所有的星族猫都离开了森林，我一直在关注你和莱利还有贝拉，我看得出你能让它们成为优秀的武士。但他们需要你的帮助，乌爪。”
“你真的这样想？”
这只母猫对着他眨了眨眼，她的眼睛就像泛着微光的蓝月亮：“当然。你改变过自己的生活。没有更好的猫选能帮助莱利和贝拉听从他们的心声了。每一只猫都应该选择自己的道路。”
“但我该做什么？已经没有族群还在森林里了。”
银溪顿了顿将目光投向谷仓边缘的阴影处：“还有一个族群离得比较近。你还记得火星说的那些话吗？”
“天族！”乌爪点了点头：“他和沙风在血族之战后去了那里。但我不知道它在哪，只是知道他们沿着流经高岩的小河走的。我甚至不知道天族存活下来了。”
“他们还活着，他们能帮助这些年轻猫找到他们的命运。和他们一起，乌爪。告诉他们可以成为武士。”
“如果天族不想要更多的武士呢？”乌爪争辩道：“如果我们迷路了怎么办？我不是做这种事情的最佳猫选。”
“一名真正的武士会为他的族群倾尽一切。”银溪现在变得越来越暗淡，像是阴影中的一点微光。
“我不是武士！”乌爪反驳道。但已经太晚了。银溪已经消失了。
巴利动了动。“怎么了？”他含糊地说道。
“回去睡觉。”乌爪小声说道，他的脚掌拂过他的侧腹：“相安无事。”他躺下来闭上了眼睛。“我不是一名武士了。”他低声说道。
新叶季强烈的日光让谷仓有些闷热。猫儿们从庇护所中走了出来。巴利伸了伸身子，尾尖摇来摇去得就像苍蝇围着他一样。
乌爪并不是很自在。他的脑海里都是那场关于莱利和贝拉，在河的上游找到天族的梦境。
“别闲着啊！”巴利催促道：“去做些有用的事情，再给我捉一只画眉。我吃老鼠吃的都要吐了。”
乌爪将脚掌划过一只树枝：“我想带莱利和贝拉去天族。”
“嗯？你在说什么？”
“你还记得我曾经跟你讲过的那个火星和沙风在上游找到的那个族群吗？它很久很久以前被驱逐了，但星族派他们重铸天族，教他们怎样像武士一样生活。”
“天族，我记得。”
“我想这是莱利和贝拉最好的机会。”
贝拉站了起来：“但你从来没有到过天族。”
“我知道它在哪。”乌爪争辩道：“大概吧。关于天族还有一些事情。火星告诉我他们的武士也有宠物猫，他们用半天时间在两脚兽地盘。你不认为这会让莱利和贝拉更受欢迎吗？”
巴利凝视着他：“你的脑子是不是塞进蒲公英了？你就想这样踏上一场遥遥无期的旅途，就是因为我妹妹的几只幼崽不想再当宠物猫了？你一定在开玩笑，对吧？”
乌爪感觉到心跳越来越快：“我没有开玩笑，我…我必须这样。为了莱利和贝拉，为了我自己，这是我欠雷族的。”
巴利耷拉下耳朵：“你什么也不欠雷族。雷族也不需要贝拉和莱利！就算要，紫罗兰也不会同意的。”
“我不认为这是紫罗兰能干预的了的。”乌爪喵道。
“祝你好运，说服我妹妹去吧。”巴利无奈地说：“他们不是在森林里出生的；他们是宠物猫。鼓励他们去实践这些疯狂的想法对他们来说不公平。”
“这不是个疯狂的想法。”
巴利眯起眼睛：“那太危险了。莱利和贝拉对于在野外生存一无所知。你的肩膀也才刚刚好！”
“我的肩膀很好。”乌爪嘶鸣道。
“但我觉得你在这里很开心。”巴利小声说道。
老朋友眼中的受伤让乌爪无法承受。他避开了他的目光：“我很开心。从来到这里的那一刻我就很开心。你也让我做了一次选择不是吗，我和你生活在了一起，你没有意识到吗？莱利和贝拉也想选择他们自己的道路。我是唯一一只能帮助他们的。我…我希望你和我们一起。”
巴利走向木料堆的边缘。“我认为你是一个十足的笨蛋！”他吼道：“你们三个是去送死，就因为那些幼崽愚蠢的梦想。我不和你去，我也不想再听到关于这件事的一个字眼。”
“我们就要成为武士啦！”贝拉吱吱叫道：“谢谢你，乌爪！”她扑向乌爪，差点把他从木窗台上推了下来。莱利欢呼雀跃，发出很大的呼噜声。
他们背后的紫罗兰的眼睛惊恐地睁得大大的。
“你是什么意思，你知道有一个族群会接纳他们？我记得你不知道族群去了哪。”
“那个族群与众不同，”乌爪解释道：“它离得更近一些，对宠物猫也更有好。”他的皮毛在紫罗兰的注视下渐渐地开始发烫。
“天族将决定他们的去留。如果他们不同意的话，我就带他们回来。”
听上去很简单，但乌爪还是想知道巴利是不是对的，自己的脑子里是不是真的塞了毛。他退后了一步，回忆着他的老朋友。自从那次争吵之后，他们就很少说话了，巴利还找了另一个窝睡觉。乌爪不能想象到这竟然比身体上受的伤害还要疼。
他将思想拉回了紫罗兰。他必须使她信服这是对她的幼崽最好的选择。银溪如果不相信他的话也不会拜访他。
“你和巴利曾经也生活在野外。”乌爪提醒她：“你知道自由的生活，为自己捕猎，为自己寻找庇护所的滋味。为什么贝拉和莱利就不能知道？”
“因为我想保护他们！”
“等一下！”乌爪和紫罗兰扭头看着贝拉，贝拉也注视着他们，她的绿眼睛睁得很大：“莱利和我永远不会快乐地做一只宠物猫的。你也明白。请让我们走吧。”
莱利点了点头：“我们真的很想。”
紫罗兰的尾巴拖在地上：“哦，我亲爱的孩子们啊。”她喃喃地说道。她的下巴搭在贝拉的头上，然后她迎上乌爪的目光。“你说得对。我在两种事物中抉择，而宠物猫是我的选择。我怎么能剥夺他们这样的权利呢？”
“你的意思是我们可以走？”贝拉喘息着说。
紫罗兰点了点头。“我每天都会想你们的，亲爱的。成为最棒的武士。每一次不得不作出抉择时，请记住我。”
“我们不会忘记你的！”贝拉的声音在颤抖：“你是最棒的母亲！我…我不想走，如果我再也看不到你了。”
紫罗兰退后一步：“勇敢啊，小家伙们！”
乌爪能看到她眼中的哀伤，对她话语中的感情感到十分惊讶。“离别不曾不使猫儿们悲伤，但终点更意味着新的开始！“她看着乌爪：“我也不是笨蛋。我曾经看到过他们怎么捕猎，战斗。我知道他们多加训练的话一定会成为优秀的武士。从现在开始，拜托你保证他们的安全。”
“我会的。”乌爪承诺道。他对着莱利和贝拉弹了弹尾巴：“走吧。我们的面前是一次长征。”
他跳到了矮小的绿色草坪上。贝拉跟上了他，但莱利停顿了片刻，他看着母亲。“我每天都会想你的。”他喵道。
“我也会的。”紫罗兰回应道，她的眼睛里已是泪光盈盈：“一路走好，我亲爱的孩子们。让我们为你们骄傲。”
“我们会的！”贝拉回头喊道。
他们小跑过草地，扭动着身子钻过栅栏上的洞。一股强风吹的他们侧脸前行，压平他们的毛发，将怪兽，森林和山丘的气味灌入他们的耳朵。有这么一会儿，乌爪想把幼崽们推回小洞。他在做什么，带他们去寻找一个未知的族群？莱利跑在最前面，大喊道：“我们要成为武士啦！”贝拉追上他，乌爪殿后。年轻的猫儿们已经在命运之门之前做出了他们的选择，他已经许诺银溪要帮助他们。