第7章（1 / 1）
如果撒路斯提乌斯同西塞罗有个人恩怨,那末他一定会在书中极力丑化西塞罗,但事实上西塞罗的形象在书中即使没有受到特别的赞扬,但至少没有受到歪曲.有两个地方似乎是对他的批评.有关买通一个妓女作内线的问题是出于斗争的需要,以西塞罗在罗马社会上的声望,在他广阔的交游中有妓女是不足为奇的.如前所述,他还因为给一个优伶辩护而大出风头呢.至于克拉苏指责西塞罗想把他牵涉到阴谋中去的问题这都只是传闻的事情.我们揣情度理,也不会相信和元老院站在一起的西塞罗会没有根据和徒劳地去陷害元老院里的实力人物.这只能是阴谋者想用克拉苏的威望来给自己打掩护.再说这篇抨击文字里,口口声声把西塞罗叫做阿尔皮努姆的"新人"
,这是只有以门第自高的贵族而不是同属骑士等级出身的撒路斯提乌斯才应当说出的话.西塞罗留给后人的作品的数量是庞大的,但是在如此众多而且公私无所不包的文献中以及别的有关文献中却再难找出可以证明西塞罗和撒路斯提乌斯存在着私怨的平行史料.否则作者在《喀提林阴谋》中也完全可以指责西塞罗的非法行为.首先,元老院没有审判权,但元老院却判处阴谋者以死刑并立即执行;其次,元老院没有给罗马公民向人民大会申诉的机会.
--60
６５
而且,如果《喀提林阴谋》像学者们推定的那样,发表在公元前４１年或前４０年,那末我们知道这时正是西塞罗被杀害不久,西塞罗的作品被查禁的时候;这时如果把各种污泥浊水泼到他身上却是很趋时的,而撒路斯提乌斯却偏偏抛出使人记起西塞罗最神气时期的作品,岂不是太不识时务了吗!这不但不能说明撒路斯提乌斯和西塞罗的私仇,却反而他是正直的史家了.如果作者不是已经退出当时的派系之争,这种作品肯定是会给他找麻烦的.当然,还有人例如伽斯东.布瓦西耶
甚至从文风的不同推定两人之间的敌对情绪①,这种提法虽然别出新裁,但毕竟只是一种大胆假设,而求证的方式却不免有点随心所欲了.
关于朱古达战争
朱古达战争虽然旷日持久,但并不算是一场大规模的、关系罗马生死存亡的战争.战争的过程也并不太曲折复杂.朱古达即使精明能干,但他终归不是罗马人的对手,而且罗马人本来也不需要这样久才解决努米地亚的问题.而撒路斯提乌斯所以选定这样一个题材,除了他熟悉作战地点这个原因之外,更主要的是为了暴露当时元老贵族寡头的腐化堕落,这是贯穿他全部著作的一个重要的内容,而且朱古达之所以敢于这样耍弄罗马贵族统治寡头,也正是因为他看清楚,当时
①ＬａＣｏｎｊｕｒａｔｉｏｎｄｅＣａｔｉｌｉｎａ,第１７—１８页.
--61
７５
的罗马是一个无论什么都能出卖的、最黑暗、最无耻的城市.科瓦略夫在《古代罗马史》里对朱古达战争当时罗马的形势作了扼要的介绍:"在盖乌斯.格拉古死后不久,十分猖獗的反动时期开始稍稍缓和下去了.贵族中最有远见和灵活的那一部分和骑士取得了妥协;骑士由于审判改革而取得了强有力的政治武器.用这一妥协的精神进行了取消土地改革的措施,但与此同时给了人民群众一些好处.在公元前１２１年受到如此强烈打击的民主运动长时期不能得到恢复.这一运动蜕变和式微了.保民官在这一时期只限于实行一些微不足道的措施:次要的民主法律或是从法律上追究最被憎恨的反动人物."当然,这种'小打小闹'的政策并不能结束那个贵族集团——它由于反对派的小的让步而紧紧地掌握了十年以上的政权——的统治.这个集团不大,只有几个家族在其中起主导作用,特别是凯奇利乌斯.梅特路斯家族.
当时最大的活动家、元老院首席元老玛尔库斯.埃米利乌斯.司考茹斯便是属于这一家族的.他娶了梅特路斯家族的一个女儿."统治寡头施行的是纯家族的政策,他们只容许'自己人'当权,……格拉古兄弟以后的寡头政体所想的只是如何...................发财,而它的政策也完全是无原则的.族阀主义、统治集团.......................的狭小的圈子和没有真正的监督产生了从上到下遍及于整个..........................国家机构的可怕的贪污腐化;一切的人,从元老起到最后一........................个百人团长无一人不贪污受贿.............."这种可怕的堕落在军队中表现得最为明显.外交是进行
--62
８５
得极其软弱无力和孤立无援的,并且遭到了许多可耻的失败.军队中是一片分崩离析.由于农民的日趋严重的无产化,租税的征收一年比一年困难了.军队经常不足额,而新征的部分就本身的道德政治水平而论也是什么事也不顶的.纪律败坏得可怕:战士大量逃跑、投敌、从事掠夺.统帅部更要坏.军官收取敌人的贿赂并在饮宴中消磨时日.军营中有许多妓女、军官的奴仆、小商贩等等.这种情况会怎样地影响曾是无敌的罗马军队的战斗能力,这是很容易想像的!"
①
这一段和《朱古达战争》中的记述对照起来看,就可以知道作者没有一句话是没有根据的.科瓦略夫就随后为什么马略能够扭转战争形势作了分析:"对于这种情况,反动派当然首先有责任……但是罗马军事制度的衰败有其更深的原因.
公民的自卫军已经过时了.以财产资格和临时的召集为基础的这种军队已不再适合于时代的条件了.公民的中等阶层经济上的退化使军队失去了它的主要部分,而服役的周期性又使人们不能把军事技术提高到应有的高度.公元前２世纪的连绵不断的战争要求的是常备军而不是民兵.主要的矛盾便在这里."
②
科瓦略夫指出了马略的军事改革有助于提高战斗力这个
①《古代罗马史》,三联书店,１９５７年,第４９５—４９６页.译文有改动.②同上,第４９６页.译文有改动.
--63
９５
方面,但是他简单地把这一战争说成是"民主运动新高涨的一个出发点"
就不够全面了.在罗马共和国末期的形势中,元老院的权贵集团和广大民众是两种对立的政治力量,随后又出现了有士兵作后援的掌握指挥大权的个人,这些力量的联合与排斥呈现出极为错综复杂的局面,往往不是单纯用个什么派就概括得了的.贵族出身的恺撒可以是民主派,骑士等级出身的西塞罗却持正统的贵族观点.朱古达战争所以在罗马史上占有一个重要的篇章依我看至少有这样两点原因:首先,从国与国的关系来说,它是弱小者对强大者的一次挑战.从国内的关系来说,它是平民出身的卑贱者对权贵集团的一次挑战.其次,这一战争全面暴露了罗马共和国的腐败.马略的募兵制固然解决了战斗力的问题,但是造成了军队成分和罗马公民之间的分离,造成了军队对个人的人身依附.而一旦掌握军队的个人成了决定大局的独立的政治力量,共和制就再也没有存在的余地了.恺撒后来的专政是撒路斯提乌斯亲眼看到了的,他并且是这一专政的受益者.他虽看到了但是不理解这一变革的深度,反而一直对恺撒作共和理想主义的说教.他的历史作品因而也止于从说教家的水平对罗马的现实进行揭露.努米底亚是非洲北部的一个国家,位于迦太基以西,玛乌列塔尼亚以东,北临地中海,南面则是一片沙漠地带.它大体上相当于今天的阿尔及利亚.由于它和西西里隔海相望,罗马人早就知道这块从西面和南面包围着迦太基的蛮荒之地,但是对它并不熟悉,因为到第二次布匿战争时,努米底
--64
０６
亚人基本上还是个游牧民族
,只有不多的从事原始农CDEF耕的村落,因此它不曾得到罗马人的重视.作为罗马人的忠实联盟者的玛西尼撒是东努米底亚的玛西列斯人的国王盖亚
的儿子.他因为是在迦太基长大的,所以从公元前２１２年起便站在迦太基人一边在西班牙同罗马人作战,但后来他被斯奇比奥争取到罗马人一方面来.盖亚死后,玛西尼撒在努米底亚的部族玛赛西列斯人
的首领西法克斯的压迫下不得不逃离努米底亚.公元前２０４年,玛西尼撒在罗马人的帮助下回到北非,第二年在大原野
对西法克斯的营地的一次夜袭中打败了他,收复了奇尔塔.公元前２０２年他又以他的精锐骑兵帮助斯奇比奥在扎玛一役取得了决定性的胜利.因此从公元前２０１年起他就成了整个努米底亚的国王.这之后的王朝之争,都是在玛西尼撒的后人之间进行的.他的后裔的世系可以参见《朱古达战争》第５章有关注释.至于同朱古达作战的另一个重要人物,即属于科瓦略夫提到的凯奇利乌斯.梅特路斯家族的那个克温图斯.凯奇利乌斯.梅特路斯
,他在憎恨权贵的撒路斯提乌斯的笔下应当说是个例外的人物.我想这主要是因为梅特路斯严于治军,以身作则,是个符合标准的有古罗马人风范的人物.至于他对马略想竞选执政官一事的嘲讽,固然失于傲慢与偏执,但是我们不可忘记,马略家一直是他家的门客
,而马略之所
--65
１６
以能担任他的副帅也完全是由于他的提拔与举荐.至于梅特路斯一家何等显赫以及他的家族把持政权到什么程度,据史料记载我们可以回溯到他的曾祖父路奇乌斯.凯奇利乌斯.梅特路斯,此人在公元前２５１年和公元前２４７年两次担任执政官.其同名的祖父是公元前２０６年度的执政官.这个梅特路斯的两个儿子路奇乌斯.梅特路斯.卡尔乌斯和克温图斯.梅特路斯马奇顿尼库斯则分别是公元前１４２年和前１４３年的执政官.路奇乌斯.梅特路斯.卡尔乌斯就是对朱古达作战的那位统帅
的父亲,大概是因为秃头所以有卡尔乌斯
的绰号.梅特路斯.马其顿尼库斯则是参加过皮德那战役的那一位,此人在公元前１２１年和欧皮米乌斯一道参加过对盖乌斯.格拉古的镇压.克温图斯.凯奇利乌斯.梅特路斯这一辈叔伯兄弟６人除了他本人之外也都担任过执政官:克温图斯.梅特路斯.巴列亚里库斯是公元前１２３年度执政官,他因公元前１２３年至公元前１２１年间征服过巴列亚尔群岛而得到巴列亚里库斯的称号;路奇乌斯.梅特路斯.狄亚德玛图斯
是公元前１１７年度执政官;玛尔库斯.梅特路斯
是公元前１１５年度执政官;盖乌斯.梅特路斯.卡普腊里乌斯是公元前１３年度执政官;路奇乌斯.梅特路斯.德尔玛提库斯
是公元前１１９年度的执政官.这一辈下面的一辈,包括他们的外甥也都是清一色的执政官.路
--66
２６
奇乌斯.梅特路斯.德尔玛提库斯的女儿凯奇利娅.梅特拉就先嫁给了玛尔库斯.埃米利乌斯.司考茹斯
,后来又嫁给了独裁官路奇乌斯.科尔涅利乌斯.苏拉.
克温图斯.梅特路斯.努米地库斯的姊妹和公元前１０４年度行政长官路奇乌斯.李奇尼乌斯.路库路斯之间所生的、和父亲同名的儿子则是公元前７４年度的执政官.此外,就是后来像玛尔库斯.李奇尼乌斯.克拉苏和格涅乌斯.庞培.玛格努斯
也都和梅特路斯家族有裙带关系.克拉苏的儿子玛尔库斯娶了盖乌斯.梅特路斯.卡普腊里乌斯的孙女、公元前６９年度执政官克温图斯.梅特路斯.克列提库斯
的女儿梅特拉;另一个儿子普布利乌斯娶了科尔涅利娅,而正是这个科尔涅利娅又嫁给了庞培.玛格努斯.科尔涅利娅是克温图斯.梅特路斯.马奇顿尼库斯的外孙普布利乌斯.斯奇比奥.纳西卡的孙女.声势煊赫的梅特路斯家族的例子可以说明元老院权贵家族把持政权的程度和他们之间盘根错节的裙带关系,同时可以看到在元老权贵的把持下,作为梅特路斯家族的门客的马略要想在罗马的统治阶层中争得一席地位将会遇到何等的困难!