第五章（2）（1 / 1）

她的咖啡机非常方便，只要在喷嘴下放好杯子，一按按钮，咖啡机就会迅速地磨好豆子并以高压挤入热水，出来的就是覆着厚厚奶沫的美味咖啡了。

“这是我母亲送的，”洁蒂说，又递给他第二杯咖啡，“我们自己可买不起这么贵的东西。”

现在麦克终于搞清楚了所有的关系。那件事当时曾引起过很大的轰动，所有的报纸都在报道，广播里，甚至电视上都是相关的新闻。布鲁尔的一个女孩被谋杀了，而她的朋友则公开向谋杀者发起了挑战。

其中一个女孩是侦探小说家伊慕可•塔尔海姆的女儿，而被谋杀的那个女孩就叫卡萝。

“不管怎样，我们总是得告诉你那件事的。”梅勒盯着他的双眼说。

麦克疑惑地看着她，难道她能读懂他的心思？

“当你把各种疑惑综合起来的时候，这只是个时间问题，”她说，“只不过比我预料的来得快了些。”

然后她们轮流着向他讲述了所有的故事，当一个人哽咽得无法继续时，另一个就接上继续讲。越是听到后面，他就越是同情她们。联系她们彼此的，是一种经受住了考验的友谊，他似乎能亲身体会到她们之间的那种感情。

时间过得飞快，天已经黑了。最重要的部分讲完了，现在只还剩下一些常规性的东西需要约定。还有……

“我有女朋友，”麦克说，他停顿了一下，“你们应该不会反对吧？”

“这儿看起来难道像修道院吗？”梅勒笑了，“你肯定不知道这儿曾来过多少男孩子了。”

“那你女朋友呢？”洁蒂问，“你搬来和两个女孩一起住她不介意吗？”

麦克摇了摇头。“很遗憾，她一点都不会吃醋。”

“别这么说，”梅勒突然严肃地插入进来，“嫉妒只会坏事。”

“我都快饿死了，”洁蒂说，“你们呢？”

直到这时，麦克才意识到他的胃早已经饿得咕咕叫了。他点头。

“我们请你吃饭吧，”洁蒂说，“就当是庆祝这一天。披萨怎么样？”

很快他们就已经坐在了克劳迪欧披萨店，专门供应披萨的小店，只有几张小桌。克劳迪欧热情地招待了他们，似乎他们是他最尊贵的客人，而这个披萨小站则是豪华的美食殿堂。

洁蒂凑近麦克。“他对梅勒有意思，”她轻声说，“有时他迷人极了，但有时又太能吃醋了，一会儿把她捧在手里，一会儿又肆意地贬低她。”

“你别信她，就当我什么都没听见。”梅勒看着克劳迪欧，他正自如地穿梭在餐桌间，散发着他特有的魅力。她撅起嘴表示不屑，眼睛却闪闪发亮。“洁蒂说得对，我可真希望能摆脱他。”.