21 何以致拳拳(疑之章)（1 / 1）

工作日记 4月8日 多云

……赶在雨季之前，工作组完成雨篷搭建。

继续进入探方地表清理工作。

AM9：37，得到37号探方内出土骨架一付。立刻赶往现场。

小组共五人进入现场（方位图附后），该骨架头南偏东37°，上部完整，下部散乱。根据骨头数量初步判断为一人。

除去杂土及部分碎石，开始鉴定：

1、该骨架大腿骨完好，根据公式计算，其生前约为160公分。

2、对比骨盆，确定该骨架属于一名未生育女性。

3、头骨完整，根据头骨生长情况判定该女性年纪不超过25岁。结合其牙齿生长情况，缩小至20岁以内。

4、根据复原后完整骨架检查，排除该女子生前死于利器伤、钝器伤。舌骨完好，排除外力窒息至死。不可辨别自然死亡或疾病死亡或其他非正常死亡。

5、疑点：A-该探方距主墓近200米，暂不可断定与墓主人关系。B-尸骨周围未发现有棺木痕迹。C-尸骨摆放方向与之前出土尸骨完全相反。

6、其他：经除尘后在尸骨左臂发现一完整缠臂钏（质：黄金，素面，直径13.74公分）；右手腕骨处发现一完整嵌宝金手镯（质：黄金，镂空雕，直径4.79公分），其余并无发现。

7、备注：A-尸骨面容复原图已在进行；B-缠臂钏用手镯内面刻有梵文。经查为古藏文，无法通译

……

附古藏文拓本

回附——

雷教授；您好！

来信及资料已阅，我已复印保存，现原件寄回。

综合您的工作日记及现场记录等材料，我已大致了解情况。

古藏文为早期藏文，所刻内容为密宗一段经文（请原谅，我不能完全译出），大致内容为禁锢生者魂魄。该经文极为恶毒，非普通僧侣使用。建议向藏区有关语言专家请教。但该经文无益判断尸骨身份。

手镯及钏自古不仅为单纯首饰，带有一定宗教色彩。但一般皆为祈求平安所用。这次出土带有咒文的手镯及钏，我尚为首次遇见。

个人认为要解开该尸骨迷题，需先解决墓主人身份问题。

以上是我个人的看法。我本人对使用这种咒文的行为极不赞同，不管是不是迷信行为，如果这段咒文是针对该尸骨生前之人，那是一种相当恶劣的行为。

希望您和您的小组能顺利完成这次考古任务，解开相关系列迷题，让墓中人得以安息。

搁笔

祝

好

乔绾

4月17日

附：推荐的藏文语言专家联系方式。