24 第二十四章（1 / 1）
“怎么样”他急切地问，“我们去的时候应该隐瞒身份——我这样子像是麻瓜吗，哈利？”
“像，”哈利笑着说，“很不错。”
“你好，亚瑟。”西里斯笑着同韦斯莱先生打招呼。
西里斯穿了一条黑色的皮裤，将他双腿的线条完美的勾勒出来，上身穿了一件同色衬衫，整排的扣子，只有一颗被扣上了，露出了一大片肌肤，颈间戴了一条白金的链子，灰色的眼眸带着一丝疯狂，整个人看起来狂野极了。
“你看起来很棒。”韦斯莱先生看着西里斯说到。
“谢谢。”西里斯笑了笑，“我们该出发了吧？”
他们开始爬白鼬山了，脚下不时被隐蔽的兔子洞绊一下，或者踩在黑漆漆、黏糊糊的草叶上打滑，根本匀不出气儿来说话。
“呦，”韦斯莱先生摘下眼镜，用身上的球衣擦着，气喘吁吁地说，“不错，我们到得很准时——还有十分钟……”
赫敏最后一个登上山顶，她的一只手紧紧揪住衣襟。
“现在我们只需要找到门钥匙，”西里斯说着，眯着眼睛在地上寻找。
“是的，孩子们，快点动起来。”韦斯莱先生戴上眼睛，“不会很大……快找一找……”
大家散开，分头寻找。可是，他们刚找了两三分钟，就有一个喊声划破了宁静的夜空。
“在这儿，亚瑟！过来，儿子，我们找到了！”
在山顶的另一边，星光闪烁的夜空衬托着两个高高的身影。
“阿莫斯！”韦斯莱先生说，笑着大步走向那个喊他的男人。其他人跟了上去。
韦斯莱先生和一个长着棕色短胡子的红脸庞巫师握手，那人的另一只手里拿着个东西，像是一只发了霉的旧靴子。
“我给大家介绍一下，这是阿莫斯·迪戈里。”韦斯莱先生说，“他在神奇动物管理控制司工作。这是他的儿子塞德里克，我想你们都认识吧？”
塞德里克·迪戈里大约十七岁，是一个长得特别帅的男孩子。在霍格茨，他是赫奇帕奇学院魁地奇球队的队长兼找球手。
“嗨，你们好。”塞德里克说，转头望着大家。
“走过来很远吧，亚瑟？”塞德里克的父亲问道。
“还好，”韦斯莱先生说，“我们就住在村庄的那一边。你们呢？”
“两点钟就起床了，是不是，赛德？不瞒你说，我真愿意他早点通过幻影显形考试。不过……没什么可抱怨的……魁地奇世界杯嘛，绝不能错过，哪怕要出一口袋加隆……实际上，买票也确实花了那么多钱呢。不过我总算对付下来了，还不算太难……”阿莫斯·迪戈里用一种疑惑的目光停留在西里斯身上，“亚瑟，这位是……”
“西里斯·布莱克。”韦斯莱先生介绍。
“噢，你就是那个被冤枉在阿兹卡班待了十多年的那个布莱克？”阿莫斯·迪戈里惊奇的看着西里斯。
“你好。”西里斯只是向阿莫斯·迪戈里点了下头。
“那么，这些都是你的孩子？”阿莫斯·迪戈里和蔼地望着周围的韦斯莱家三兄弟、哈利、赫敏和金妮。
“哦，不，红头发的才是。”韦斯莱先生把自己的孩子一一指出。“这是赫敏，罗恩的朋友——这是哈利，也是罗恩的朋友……”
“天哪，”阿莫斯·迪戈里说，眼睛一下子睁得溜圆，“哈利？哈利·波特？”
“恩……是的。”哈利说。
哈利已经习惯了人们初次和他见面时总是好奇地盯着他，也习惯了他们立刻把目光投向他额头上的伤疤，但这总是使他感到很不自在，尤其是在他拥有了第二次生命之后！
“时间差不多快到了，”韦斯莱先生说，把怀表又掏出来看了看，“我们应该抓紧时间。”
“没错，我们应该各就各位了……”迪戈里先生说，他转脸看着哈利和赫敏“你们只要碰到门钥匙，就这样，伸出一根手指就行……”
由于大家都背着鼓鼓囊囊的大背包，好不容易才围拢在阿莫斯·迪戈里拿着的那只旧靴子周围。
他们站在那里，紧紧地围成一圈，一阵清冷的微风吹过山顶，没有人说话。
“三……”韦斯莱先生一只眼睛盯着怀表，低声念道，“二……一……”
说时迟那时快，有一个钩子在他肚脐眼后面以无法低档的势头猛地向前一钩，他便双脚离地，飞起来了。他们一阵风似的向前疾飞，眼前什么也看不清。哈利的食指紧紧粘在靴子上，好像那靴子具有一股磁力似的，把他拉过去，拉过去，然后——
他的双脚重重地落在地上，罗恩踉踉跄跄地撞在他身上，他摔倒了。啪的一声，门钥匙落在他脑袋边的地上。
哈利摇摇头，他还是不喜欢这种旅行方式。然后，他感觉自己被人拉起来了，抬头看去，西里斯给了他一个笑容。
“怎么样？”西里斯问。
“还可以，但我还是喜欢飞天扫帚。”哈利回答。
“五点零七分，来自白鼬山。”只听一个声音说道。
他们来到的这个地方很像一大片荒凉的、雾气弥蒙的沼泽地。在他们前面，站着两个疲惫不堪、阴沉着脸的巫师，其中一个拿着一块大金表，另一个拿着一卷厚厚的羊皮纸和一支羽毛笔。两人都打扮成了麻瓜的样子，可是太不在行：拿金表的男人上身穿一件粗花呢西服，下面却穿着一双长及大腿的高筒橡皮套鞋；他的同事穿着苏格兰高地男人穿的那种褶裥短裙和一件南美披风。
“早上好，巴兹尔。”韦斯莱说道，捡起那只靴子，递给穿褶短裙的巫师。那人把它扔进身边的一只大箱子，里面都是用过的门钥匙。哈利可以看见一张旧报纸、一个空易拉罐和一只千疮百孔的足球。
“你好，亚瑟，”巴兹尔疲倦地说，“没有当班，嗯？有些人运气真好……我们整晚上都守在这里……你们最好让开，五点一刻有一大群人要从黑森林来。等一下，我找一找你们的营地在哪儿……韦斯莱……韦斯莱……”他在羊皮纸名单上寻找着。“走过去大约四分之一英里，前面第一片营地就是。场地管理员是罗伯茨先生。迪戈里……你们在第二片营地……找佩恩先生。”
“布莱克。”西里斯抱出自己姓。
巴兹尔抬头看了眼西里斯，又在羊皮纸上寻找着，“布莱克……和亚瑟一样在第一片营地。”
“谢谢，巴兹尔。”韦斯莱先生说，他招呼大家跟着他走。
大家穿过荒无人烟的沼泽地，浓雾中几乎什么也看不见。走了大约二十分钟，渐渐地眼前出现了一扇门，然后是一座小石屋。石屋后面成千上百个奇形怪状的帐篷，它们顺着大片场地的缓坡往上，那片场地一直伸向地平线上一片黑乎乎的森林。他们告别了迪戈里父子，朝石屋的门走去。
门口站着一个男人，正在眺望那些帐篷。哈利知道他是这一大片地方惟一一个真正的麻瓜。
交了钱之后，他们朝营地的大门走去。穿过营地时，哈利注意着那些看起来很奢侈的帐篷，希望其中有一顶是属于马尔福家的！
“亚瑟，我们过会儿见吧！”西里斯拉住哈利，在一片空地前停住脚步，地上插着一个小小的牌子上面写着：布莱克。
“哦，好吧！”韦斯莱先生说，“我们过会儿见！”
“赫敏，你……”哈利看着赫敏。
赫敏也停住了脚步，看了看哈利又看了看韦斯莱先生一家，“恩……”
“赫敏，你不和我们一起走吗？”罗恩问。
韦斯莱先生也停下脚步看着赫敏，“想留下来跟哈利在一起？”
“我有些事情想跟哈利说。”赫敏沉默了片刻开口说。
“没关系，那我们走了。”韦斯莱先生不在意的说，“罗恩，我们走吧。”
“哦，好。”罗恩看起来不太高兴，看了哈利跟赫敏一眼，跟着家人离开了。
“好了，有什么也要等我们的帐篷搭起来再说。”西里斯走过来，手里拿着帐篷。
三个人开始动手，这次搭帐篷的经过显然比上一次要好得多，没一会儿帐篷就搭好了。
“看起来不错。”哈利笑着说。
“进去看看吧。”西里斯第一个钻进了帐篷。
哈利拉着赫敏也跟着从帐篷门帘下面钻了进去。里面的情况也要比上一次韦斯莱先生借来的帐篷要好得多。没有刺鼻的猫味儿，里面的家具都是崭新的，空间也很宽敞。
“哇！”赫敏惊呼一声，开始四处参观。
一切都在有条不紊的进行着，哈利跟赫敏去打水准备做饭，在路上见到了他们在霍格沃茨的同学西莫·斐尼甘和迪安·托马斯。
“哈利！赫敏！”西莫高兴的挥手，“我还在想怎么没见到你呢。”
“你见到罗恩了？”哈利问。
“是啊，就在刚才。”西莫回答，“他和弗雷德、乔治一起去打水。不过他看起来不太高兴。”
哈利和赫敏对视一眼，赫敏将话题转移到别处去了，“我们要去打水了。”
“哦，好。”西莫点点头，同哈利道别。
在打水的地方，哈利和赫敏并没有见到罗恩，打完水后，他们穿过营地返回，因为提着水，走得慢多了。所到之处，他们总能看见一些熟悉的面孔：霍格沃茨的同学及他们的 。奥利弗·伍德是哈利所在学院魁地奇的前任队长，刚刚从霍格沃茨毕业。他把哈利拉到他父母的帐篷里，向他们作了介绍，并且兴奋地告诉哈利，他刚刚签约成为普德米尔联队的替补队员。接着，是赫奇帕奇的四年级同学厄尼·麦克米兰向他们打招呼。又走了几步，他们看见了秋·张，一个非常漂亮的姑娘，在拉文克劳学院队当找球手。她朝哈利挥手微笑，哈利也微笑着同她点了点头。
那时见到秋·张紧张的情绪已经消失的无影无踪了，再看见她，就像见到了一个许久未见的老朋友一般。
回到帐篷，西里斯已经生好了火，一切准备工作都已就绪，三个人开始煎鸡蛋，煮香肠，美美的吃了一顿。
就在他们刚收拾好一切的时候，韦斯莱先生和一个挺着大肚子的男人走了过来，后面跟着韦斯莱家的孩子们。
那个陌生的男人穿着长长的魁地奇球袍，上面是黄黑相间的宽宽的横道，胸片泼墨般引着一只巨大的黄蜂。他的鼻子扁塌塌的，一双圆溜溜的蓝眼睛、短短的金黄色头发，还有那红扑扑的脸色，都使他看上去很像一个块头过大的男生。
“啊嗬！”那个男人开心地喊道。他走路一蹦一跳的，仿佛脚底下装了弹簧，他来到哈利面前，眼睛扫了一下他额头上的伤疤，“这一定是哈利·波特了！”
“我是哈利。”哈利回答。
“噢，你好！”男人热情的握住哈利的手，自我介绍到，“卢多·巴格曼，很高兴见到你。”
“你好，巴格曼先生。”哈利抽回手，淡淡的说。
巴格曼对于哈利的态度并不太在意，“我一直很想和你见一面，你知道，所有巫师界的人没有人不想见到大名鼎鼎的哈利·波特！”
卢多的话音刚落，一个巫师突然显形出现在他们身边，他和穿着黄蜂队就长袍、懒洋洋地卢多·巴格曼相比，形成了十分鲜明的反差。来人是一个五十来岁的男人，腰板挺直，动作生硬，穿着一尘不染的挺括西装，打着领带。短短的黑头发打理得一丝不乱，中间那道缝直得有点不自然。他那牙刷般狭窄的小胡子，像是比着滑尺修剪过的。他的鞋子也擦得锃亮。
巴蒂·克劳奇。哈利看着来人想，无论怎么看他都是巫师界伪装麻瓜最成功，最出色的。
“嘿，巴蒂。”卢多高兴地说，“你怎么来了？”
“我一直在到处找你。保加利亚人坚持我们在顶层包厢上再加十二个座位。”克劳奇说，声音里有一丝不耐烦。
“噢，原来他们想要这个！”巴格曼说，“我还以为那家伙要向我借一把镊子呢。口音太重了。”
“克劳奇先生！”一直没说话的珀西忽然激动得气都喘不匀了。他倾着身子，做出鞠躬的姿势，“您想来一杯茶吗？”
“哦，”克劳奇先生说，微微有些吃惊地打量着珀西，“好吧——谢谢你，韦瑟比。”
弗雷德和乔治扑哧一声笑了出来，哈利也隐忍着笑意，赫敏将头扭到了一边，肩膀在微微颤抖。
珀西耳朵变成了粉红色，但他仍旧保持着平稳的步伐离开了。
“怎么样，忙得够呛吧，巴蒂？”巴格曼轻松愉快地问。
“比较忙，克劳奇先生干巴巴地说，”在五个大陆组织和安排门钥匙，这可不是一件容易的事，卢多。”
“克劳奇先生，您的茶。”珀西不知从那儿弄来一杯茶，端给了克劳奇。
“谢谢。”克劳奇接过茶杯。
“我猜想你们都巴不得这件事赶紧结束吧？”韦斯莱先生问。
卢多·巴格曼似乎大吃一惊。
“巴不得！我从没有这么快活过……不过，前面倒不是没有盼头，是吗，巴蒂？恩？还要组织许多活动呢，是不是？”
克劳奇先生冲巴格曼扬起眉毛。
“我们保证先不对外宣布，直到所有细节——”
“哦，细节！”巴格曼说，不以为然地挥了挥手，像驱赶一群飞蚊一样，“他们签字了，是不是？他们同意了，是不是？我愿意跟你打赌，这些孩子很快就会知道的。我是说，事情就发生在霍格沃茨——”
“卢多，你该知道，我们需要去见那些保加利亚人了。”克劳奇先生严厉地说，打断了巴格曼的话头，“谢谢你的茶水，韦瑟比。”
他把一口没喝的茶杯塞回珀西手里，看着卢多。
“待会儿见！”他说，“你们和我一起在顶层包厢上——我是比赛的解说员！”他挥手告别，巴蒂·克劳奇则淡淡地点了点头，随后两人都幻影移形消失不见了。
“霍格沃茨现在有什么事吗，爸爸？”弗雷德立刻问道，“他们刚才说的是什么？”
“你们很快就会知道的。”韦斯莱先生笑着说。
“这是机密，要等部里决定公开的时候才能知道。”珀西一本正经地说，“克劳奇先生不轻易泄露机密是对的。”
“哦，你闭嘴吧，韦瑟比。”弗雷德说。
哈利在一旁显得心事重重，现在的他非常清楚要在霍格沃茨发生什么事——三强争霸赛！就是在这场比赛，塞德里克失去了他年轻的生命！伏地魔利用自己拥有了新的身体！战争在那场比赛掀开了序幕！
随着下午的过去，一种兴奋的情绪如同一团可以触摸到的云在营地上弥漫开来。黄昏时分，就连寂静的夏日空气似乎也在颤抖地期待着。当夜色像夜幕一样笼罩着成百上千急切等待的巫师时，最后一丝伪装的痕迹也消失了：魔法部似乎屈服于不可避免的趋势，不再同人们作对，听任那些明显使用魔法的迹象在各处冒出来。
每隔几步，就有幻影显形的小贩从天而降，端着托盘，推着小车，里面装满了稀奇古怪的玩艺儿。有发光的玫瑰形徽章——绿色的代表爱尔兰，红色的代表保加利亚——还能尖声喊出队员们的名字；有绿色的高帽子，上面装点着随风起舞的三叶草；有保加利亚的授带，印在上面的狮子真的会吼叫；有两国的国旗，挥舞起来会演奏各自的国歌；还有真的会飞的火□□小模型；有供收藏的著名队员塑像，那些小塑像可以在你的手掌上走来走去，一副得意洋洋的派头。
哈利和赫敏穿梭在那些小贩中间，赫敏显得很兴奋，一双大大的眼睛四处张望，而哈利则显得有些心事重重的。
“哈利，高兴一点。”赫敏拍了拍哈利的肩膀，“一切都会好起来的！”
深深地吸了口气，哈利给了赫敏一个大大的笑容，“是啊，你说得对！我们去那边逛逛吧。”
“全景望远镜，”巫师小贩热情地推销道，“你可以重放画面……用慢动作放……如果需要的话，它还能迅速闪出赛况的分析。成交吧——十个加隆一架。”
“买三架。”哈利毫不迟疑地对那巫师说。
“哈利。”赫敏阻止了正打算掏钱的哈利，“我们只有两个人。”
“还有罗恩。”哈利反驳。
“可他不在这里，”赫敏说，脸上露出犹豫的神色，“而且，我不认为他会高兴的收下这个。”
哈利沉默了片刻，从兜里掏出二十个加隆，“两架。”
“我去买两份比赛说明书，瞧，就在那边——”赫敏说。
两个人没走几步，就看见了罗恩。他买了一顶跳舞三叶草的帽子、一个绿色的玫瑰形大徽章，不过他同时也买了保加利亚找球手威克多尔·克鲁姆的一个小塑像。
“嗨！哈利，赫敏！”金妮开心地同两人打招呼。
“嗨！金妮。”赫敏说，“你们买了什么？”
“爱尔兰的徽章。”金妮向赫敏展示了她的收获。
罗恩的脸色有些尴尬，看着哈利和赫敏没有说话，将头扭到了一边。
“我想你就哈利·波特吧？”一个男孩儿走上前，握住哈利的手，“我是查理。”
查理在罗马尼亚研究火龙，他的身材和那对双胞胎差不多，比豆芽菜一般的珀西和罗恩要矮、胖、结实一些。
“我是比尔。”另一个男生也和哈利握了握手。
“你们好。”哈利笑着说。
比尔的个子高高的，长长的头发在脑后扎成一个马尾巴，耳朵上还戴着一只耳环，上面悬着一个小扇子似的东西。