28 第 28 章（1 / 1）

克莱斯特从昏迷中醒来。眩晕减轻了不少，暂时也不想呕吐。他蠕动几下，试图爬起来，发现全身都被固定住了。不用想都知道这是落到了谁的手里。

他勉强转了转脑袋，发现自己身处一间单人病房里。旁边有发出轻微声响的仪器，呼叫器就塞在他的左手里。病房的窗帘是拉上的，有微弱的灯光，他判断不出现在是黄昏还是早晨，对面的墙上是个米黄色的挂表。

克莱斯特试着解开手铐，没成功，于是他闭上眼睛，感受着鞣皮拘束具怪异的舒适，捆绑似乎让他感到愉悦和享受，他注视着浅色的墙壁和天花板，慢慢陷入睡眠之中。

下午四点，克莱斯特被梅申卡叫醒，他还沉浸在拘束具带来的安全感之中，完全不想起来。

“戴维斯上校过一会就来。你干了什么，自残？”梅申卡问。

“娜塔莎，快给我把这东西解开，”克莱斯特一听，马上吓了个激灵。

梅申卡摇摇头。

“他要是弄死我，你也没好果子吃。”

梅申卡刚要说些什么，她的无线电响了。

“请讲……是，小野狼在这里。”

她转向克莱斯特，说：“上校来了。”

克莱斯特闭上眼睛。听着交错的脚步声交替，感到一阵无力。

“CT结果过一会就出来，”艾德里安解开克莱斯特左手的手铐，为他按摩血液流通不畅的手臂，“预估状态良好，今晚就可以和我回去了。”

“你说得对，我不可能会是个正常的士兵，”克莱斯特抽回左手。

“我没这么说，你分清楚自己的幻想和现实。”

“我清楚得很。放开我，我马上就走。”

“走？去哪？你的人生要如何安排？”

“我没有什么计划……”

“你有计划而不自知。”

“我有什么计划？”

“家庭。”

“家庭？我早就说过，我是出于自己的意志才离开家庭。我不会再投入到另一个家庭之中。”

“别忘了，你也是出于自己的意志才接受我，”艾德里安打开右侧的手铐。

“谈不上接受不接受，我不想欠你。”

“你什么都不欠我，你救过我，我也救过你，我们早就扯平了。”

“扯平了还铐着我干什么？还和我说你的前任……”

“那是人生的一部分，很自然。你的呢？说说你的前任。”

“我没有。”

“怎么会，”艾德里安保持着耐心，“你体贴又可爱。”

“不信算了，”克莱斯特扯着自己胸前的拘束带。

“去年我追查你的下落，”艾德里安换了话题，用力握住克莱斯特的双手，把他的反抗压在最小的限度，“你在瑞士有个户头，每月对俄罗斯支付定额款项。既然我能查到，个别有心人想查也不难。出于安全考虑，我让你的同事告知你这件事。”

克莱斯特记得，被提醒后他换了个账户继续汇款。

“干什么，”他干瘪地问。

“那笔钱什么用途？”

“我侄子侄女的生活费，”克莱斯特警惕地拣选着措辞，“表哥本可以自己办这件事，把钱直接给奥尔加也好，自己设个户头定期汇款也好……或许想留点零花钱给我吧。卡琳是个机灵聪明的小姑娘，希尔佩特就……不太健康。孩子们比我更需要钱。”

“我看克劳斯是想让你代替他。”

“你猜得对，”克莱斯特放松了手臂上的力道，“表哥说过，如果我无处可去，还有个残破的家庭等我填满。也许我能做个普通的家长……

“他信任你，”艾德里安说。

“哈哈……希望奥尔加和孩子们过得好，可他们不需要我。”

“我需要你。”

“你也不需要我。我的职位任何人都能取代，你也有过更合适的伴侣。或许之前我确实帮过你，但现在不行了。我们不是一路人。”

见克莱斯特的的思路逐渐恢复清楚，艾德里安抱起他的小动物，抚摸他的背脊，克莱斯特慢慢安静下来。

“让我们想想，什么人会来设计这件事？”

“不是这件事的问题，是我的问题。我不能忍受过去，一点都不能。这迟早会惹麻烦。”

“你还什么都没做。”

“别胡说，不然我在这里干什么？”

“听我的。我回来了，你也没事，这就不是麻烦。离开我会让你觉得体面些，但你不是个适合流亡的人，”艾德里安重申他的观点，“去哪都是一样，你所能做的事情也没有区别。在我身边还能轻松些。”

“没得商量，我已经决定了。你还有什么要办的，在我走之前说吧。”

“你要做什么？”

“建立我自己的事业……大概吧。”

“我从离开美国陆军到成为地区主管，总共用了不到两年时间。建立一支可以袭击银行的队伍，你需要多久？”

“我没试过，不知道，”克莱斯特回答。

“我给你一年时间，两千五百万瑞士法郎，伯尔尼任意一家银行，瘫痪全部系统，使用炸药，所有成员不被抓到。能不能？”

谈何容易，克莱斯特摇摇头。

“你根本不知道自己的目标，就是逃跑瘾又犯了。建筑事业需要计划和努力，如果你想，我会尽量给予你应有的帮助。反之，你好好休息，想清楚自己追求的是什么。显而易见，家庭和稳定的感情才是你的归宿，”艾德里安仔细观察着克莱斯特的反应，下了结论，“我才是你的事业。”

“放你的屁，”克莱斯特低声否定。

“胡闹什么？怕我离开你，所以先跑？”

捆绑、压迫和坦白让克莱斯特的□□抬头，他摩挲着被单，想掩盖竖起的尾巴。

“我要尿尿，先放开我。”

“回答我，是，还是不是。”

“当然不是。”

“是为什么？”

“好吧，是这样，行了吧？别像个保姆一样问来问去！”

“你怕失去我，为什么拒绝？！” 艾德里安为克莱斯特打开脚踝上的镣铐，把他从床上抱起来。

“少来，”克莱斯特嘲讽地晃晃手指头，“别以为我不知道你是怎么被调职的。据说你在迪拜把整个部门的男男女女都睡了，以西格尔为首的中层大发雷霆，差点让你净身出户，所以你们互相讨厌。”

“动动脑子，要是我把他们都睡了，还有命陪你？那可是迪拜。我是为了开拓市场才回美国，”艾德里安不是头次听见这则谣言，其实它或多或少令他骄傲，“我不是你爸那样到处乱来的蠢货，能让我放心的人和能让你放心的一样少。”

克莱斯特被放在卫生间门口，稳稳地踩在拖鞋上。艾德里安移开视线，侧身扶住伴侣的肩膀，等马桶和洗手台的水声消失，又把他抱回床上。

“我不想和任何人发展亲密关系，我不能接受自己，”克莱斯特犹豫着望向窗外，远处的交通干道上堵着一条长龙，“也不是足够好的人，考虑不到你的感受。”

“如果‘讨厌自己’是你的全部问题，我们开诚布公地说，”艾德里安握住伴侣的手，“你是个优秀的士兵，否则我不会付你薪水，这个机构的建立也不会如此顺利。你可以尽情否认自己，但不会否认我的眼光。没必要成为‘什么人’才能考虑我的感受，不过你要是想，我会帮你。”

“你说得对，我在你这里控制不住自己，” 克莱斯特躺倒在床，声音渐渐低了下去，“除了离开，没有别的方法了。”

“你每逃跑一次，相同的情景就会再发生一次，直到你知道该怎么享受亲密关系。”

艾德里安抱紧克莱斯特，安抚他紧张的身体。他的举动不像伴侣，更像某个被摧毁的形象。联想到此，克莱斯特的尾巴涨得更厉害了，他乖乖地缩在对方怀里，不再说话。

肿瘤检查结果可喜，没有特别的异常。不难推测，克莱斯特仅仅是不安引发的失常。像所有失踪后被找到的动物一样，他老实了不少。作为赔礼，克莱斯特为艾德里安买了十八个颜色的百利金墨水和2004至2005年全年的万智牌补充包，堆满了书房的桌子。

墨水是艾德里安诸多刚性需求之一，维持他颜面的小小工具。至于万智牌，艾德里安毕业之后就和它道了别，他以前用过的旧牌放在波士顿老家，在整洁的护套里、无人知晓的储物盒里长眠。到纽约之后艾德里安干脆放弃了这项活动，没有时间，懒得寻找牌友。但现在，他有了新的收藏。

艾德里安的手气很好，拆包时拆出了高于平均数量的闪金和秘稀卡牌。收拾卡包之后，艾德里安理出两套适宜入门的卡组，准备教克莱斯特这项娱乐。小动物一听规则就拒绝了，他可不愿意做放盘和抄起手柄之外的预备活动，十多张地牌，一窝窝的标记物，放过他吧。不光万智牌，任何消耗太高规则学习成本的娱乐他都拒绝了。直到八年后的《炉石传说》，他们才得以一起游玩TCG卡牌，值得一提的是，两人都不是暴雪的簇拥。

艾德里安偶尔在他们的住处招待学校时的朋友，漫长的聚会中他和客人一起玩牌。一局通常持续一个小时左右。卡牌为他提供了怀念过去的机会，尽管只是一个侧面。

七月初，艾德里安规划给克莱斯特的体能训练结束了，他信守诺言，把克莱斯特带到地下室的训练场地。

“上校，我不想把我们的时间浪费在这上面，”克莱斯特见他要来真的，又摆出了典型的防御姿态。

“为什么？”艾德里安脱去外衣，换上贴身的背心。

“我的精力也到头了，再搞这些毫无意义。”

“我曾用了两个月时间，将一个从未持过枪的35岁女性训练成一名合格的士兵。”

“啊，她适合做这行当，”克莱斯特倚着工房的门没动弹。

“一旦潜能被激发，任何人具备正常素质的人都可能，”艾德里安取出另一件背心扔向克莱斯特，“我看你的J□□A、VBA和SQL数据库耍得很漂亮。”

“不，那不是相同的东西。”

“我们在谈论从零到一、从无到有接受一件事的可能性，你有这个可能性，换衣服，”艾德里安严厉地命令道。

克莱斯特只好照做。

“徒手击倒一个比你更为高大、强壮的人，你会怎么做？”艾德里安问。

“我从未有过这种对敌经验，”克莱斯特坦然回答，“我的策略是避免这种情况发生。”

“所以你选择挨揍？”

克莱斯特把双手抄进裤兜，他知道艾德里安指的是什么事。

“再给你一次机会，你会怎么做？”艾德里安注视着他的小动物。

“大概是，”克莱斯特说这话的时候谨慎地后退了半步，“不先出手，看看你的套路。”

“来，我们重新定位当时的位置，”艾德里安招手示意克莱斯特到他身边，“别担心，我们放慢动作，我要告诉你合适的策略，而不是伤害你。”

克莱斯特站到艾德里安对面。艾德里安用最慢的速度挥出右拳，拳头停在对方下巴左侧。

“你要怎么办？”

克莱斯特侧过脸，向前一步，双臂分别从艾德里安的左肩和右腋下穿过，扣住他的身体，右腿勾住艾德里安的左腿。

“下潜抱摔是合适的策略，”艾德里安表示同意，“试试你是否摔得动。”

他感到克莱斯特施加来的冲击，那不足以撼动他。

“有什么好主意？”克莱斯特松开手。

“把重心放得更低。”

可能是因为听进了艾德里安的话，也可能只是累了，要休息一阵再继续他的折腾，克莱斯特表现得很配合。

没等他们之间再发生什么要紧事，夏天到了，整个机构忙得不可开交。艾德里安腾不出时间，便把克莱斯特送到本地的一位老友罗德斯图尔特——可真是老友啊——那里进行训练，让娜塔莉亚梅申卡代理他的全部工作。克莱斯特不由猜想，艾德里安并没有明着对梅申卡进行调查。或许他的位置一开始就不重要。想到这些，沮丧又充满了他的脑袋。

艾德里安不在乎克莱斯特怎么想的，他和克莱斯特都能提供对方想要的东西，保持稳定的关系并不是什么难事，但他要更为密切的关系。