29 圣诞(1 / 1)
第二天中午,克兰姆背着装满礼物的双肩背包,站在公寓门前同依依不舍的室友道别。莉莉自称将与自己的亲人共度佳节,但事实上她极其讨厌自己的哥哥威廉,克兰姆对此自然毫不知情。
莉莉通常讨厌安静,除非她的大脑正在处于信息超载状态,然而这种情况极其少见(几乎不曾出现)。今天的詹姆斯-肯特(James-Kent)宅格外安静,作为公寓主人之一的莉莉小姐因此格外暴躁。
“吉米?你与自己的家人相处如何?”
“莉莉!?你刚才说什么!!?”
打破寂静的办法之一是煲电话粥,然而对方显然正处于一个极其喧闹的环境中,以至于无法听清自己的声音,这让莉莉灰心丧气地挂断电话。
莉莉讨厌安静,克兰姆痛恨无聊,这些怪癖使得她们的同居生活非常和谐——正所谓物以类聚,人以群分。早在万圣节前夕,克兰姆便已向父母与兄长作出承诺,圣诞节将与自己的家人一同度过。
为了使克兰姆安心回家,莉莉同样作出承诺,然而从初始之时,她便不曾打算兑现自己的承诺。或许是那些存储于头脑之中的知识作祟,对于自己的家人,莉莉很难产生归属感。当她与自己的兄弟姐妹共处一室时,总有一个声音在默默地提醒她:你不属于这里。
“你不属于/任何地方/。”坐在柔软舒适的沙发上,女子自言自语道,“命中注定,你只能孤独一人,亲爱的莉莉丝(Lilith)。”
晚餐过后,莉莉独自一人坐在柔软舒适的沙发上,心中有些懊悔与动摇,或许她并不应该拒绝克兰姆的邀请。
“亲爱的莉莉小姐,你愿意参加本小姐的家庭聚会吗?”克兰姆将大小不一的礼盒塞进双肩背包中,向坐在一旁的莉莉提出邀请,“肯特家族的家庭聚会允许携带同伴,而你似乎对于自己的家人并不在意。”
莉莉摇头道:“比起邀请自己的同性室友,我相信玛莎和强纳森更希望你能够携带自己的男友出席,友善的克兰姆小姐。”
克兰姆低声抱怨道:“上流社会的圣诞舞会无非是社交礼仪与阿谀奉承,布鲁斯根本没有费心邀请我。我仅仅是一个平凡的小镇女孩而已,同样不希望自己使对方在乡下的家庭聚会上感到格格不入。”
“格格不入。”莉莉重复道,露出了哀伤的笑容,“你也不需要担心我,虽然我和自己的家人关系不佳,但他们并不能阻止我回家度过圣诞节。总有一个人在等待着你。”
总有一个人在等待着你,这句话仅能聊以自.慰。莉莉·詹姆斯是一个彻头彻尾的怪胎,即使是最为近亲的家人也对她避之不及。没有人愿意花费时间等待莉莉。
“上帝等待着人在智慧中重新获得童年(God waits for man to regain his childhood in wisdom①),然而智慧使孩童根本无暇享受童年。”
莉莉极其讨厌自己的哥哥威廉,或许在那其中掺杂了一部分的羡慕与嫉妒。
当开门声响起时,莉莉依然沉浸于思索之中,三分钟后,她后知后觉地抬头看向门口。四目对视的一瞬间,双方同时发出了惊讶的尖叫声。
“克克克——克兰姆!”莉莉从沙发上站起身来,不解地看向不请自来的客人,然后警戒地嘶吼道,“见鬼!你不是克兰姆·肯特!你他妈的到底是谁!?”
对方同样瞪大双眼,语气复杂地低叹了一声。这位女性看起来与克兰姆极其相似,如果莉莉没有如此了解自己的室友,恐怕会将她们当做是同一个人。
“我是劳拉·华生(Lara Watson)。”对方开口道,声音平稳而温和,“你可以称呼我为劳拉。”
对方拥有与克兰姆完全相同的名字(first name),这绝对不可能仅仅是一个巧合而已!莉莉谨慎而仔细地观察着对方,大脑迅速得出结论:她看起来更加成熟,而且带有一种饱经风霜的沧桑感。
莉莉试探性地询问道:“你与克兰姆·肯特有何关系?据我所知,她并无亲生姐妹。”
劳拉沉默片刻后,露出了带有自嘲含义的笑容,“如果我降生在这个世界之中,那么我即为你口中的克兰姆•肯特。詹姆斯小姐,你是否听说过平行世界理论?”
莉莉忍不住皱起眉头,心中复杂异常。作为一位先知,莉莉对于平行世界理论非常了解,而且在她的身边存在着足以证明该项理论的人证——路易斯·莱恩。②
“劳拉是一个假名吗?”莉莉疑惑地问道,脸上露出了温和的笑容,“欢迎光临莉莉·詹姆斯的世界。你喜欢咖啡还是奶茶,劳——拉?”
劳拉跟随莉莉走进客厅,在沙发上落座后,略带尴尬地说:“时空法则禁止我向目标世界中任何生物透露自己的真名,对此我感到非常抱歉,詹姆斯小姐。”
“你可以称呼我为莉莉。”莉莉轻快地说,撇下客人走进厨房,“既然你是克兰姆的同位体,我打赌你应该更喜欢奶茶一些。”
劳拉微微颔首,叹息道:“当然如此,莉莉。”
莉莉无法完全信任劳拉。或许劳拉确实来自于平行世界,但是她隐瞒了自己穿越时空的真正意图,而莉莉恰巧擅于发现谎言。
莉莉习惯于警戒与防备,她喜欢为自己营造出一幅鲁莽轻信的模样,以此获取更多的情报和信息。伪装于莉莉·詹姆斯而言,与其说是个性使然,不如说是一种可悲的天性。
信息不足,无法判断——她在大脑深处得出结论,然后看着手中的咖啡杯露出了苦笑。
即使她一再告诫自己必须时刻保持警惕,她依然逐渐将劳拉与克兰姆视为一体——她在为劳拉准备可可奶茶时,使用了室友克兰姆的咖啡杯。
【注释】
①原文引自《飞鸟集》。
②详见美剧《路易斯与克拉克:超人新冒险》。