3 第 3 章(1 / 1)
塔拉农场走廊里坐着一个漂亮的少女,她有着一头乌黑浓密的秀发,两条如同墨画的纤长的眉毛,尖尖的下巴,长长的睫毛微微抖动半遮着一双绿宝石一般毫无杂质的眼睛。她穿着一条绿色碎花的衣裳,长长的裙摆在裙箍上飘展着,两只白嫩的小手端庄的交叠着放在膝上,侧耳倾听者身边塔尔顿家的双胞胎谈话,脸上那浅浅的微笑更让她显得温柔可爱,就像一个完美的花瓶。是的,花瓶!
"你必须学会温柔一些,亲切一些,文静一些,"爱伦对女儿说."男人们说话时千万别去插嘴,哪怕你真的认为自己比人家知道得多.男人总不喜欢快嘴快舌的姑娘."
"小姑娘家要是皱着眉头.嘟着嘴,说什么俺要这样不要那样,她们就别想找到丈夫,"嬷嬷忧郁地告诫说."小姑娘家应当低着头回答说:'先生,好吧.俺知道了,,或者说:'听您的吩咐,先生.,"
哦,这可真是让人觉得痛苦,尤其是在自由如21世纪生活过,斯佳丽狠狠的下了一番功夫才让爱伦和黑妈妈满意。不过,不同的社会等级有着不同的规则,她既然成为了斯佳丽.奥哈拉,一位上流社会的淑女,就自然得遵守上流社会的规则,她可不认为标新立异是件好事。就像原著中的斯佳丽在战后自己经商甚至雇佣囚犯,干脆利落的给了上流社会一记耳光,如果不是玫兰妮护着她,她早就被南方的上流社会扫地出门了。斯佳丽表示,她是不会这么干的,这几年存的钱已经不少了,至少可以不让他们饿肚子并且能够交上那笔该死的税款保住塔拉。话说回来,要不要劝爸爸在那片沼泽地附近挖个隐蔽的地窖顺便再种点粮食呢?……
“斯佳丽,我真不知道妈妈为什么这么生气。要知道,就算我们没被开除,也是呆不到学期结束的。”布伦特抱怨道。
“为什么?”斯佳丽拉回不知跑到哪里去的思绪,笑吟吟的问道。
"战争嘛!傻瓜!战争随时可能开始,战争打响之后难道你认为我们还会留在学校里吗"
【"你明明知道不会有什么战争的,"斯佳丽生气地说."那只是嘴上谈谈罢了.就在上个星期,艾希礼.威尔克斯和他父亲还对我爸说,咱们派驻华盛顿的专员将要同林肯先生达成......达成一个关于南部联盟的协议呢.况且不管怎样,北方佬胆小害怕我们,根本不会有什么战争,谈它干什么,我讨厌听到关于战争的事情."
"不会有什么战争!"孪生兄弟如同他们被欺骗了似的地喊起来.
"亲爱的,战争当然会打起来的啊!"斯图尔特说."北方佬可能害怕咱们,可是自从前天波尔格将军把他们赶出萨姆特要塞以后,他们只好打起来了,要不就会作为胆小鬼在全世界面前丢脸.什么,南部联盟......"】
“够了,你们再说一句战争我就立刻进屋去把门关上!”斯佳丽脸色一变,虽然随着时间的流逝她记得的剧情已经越来越少,但她依稀记得,塔尔顿家的儿子似乎是全都死了的,她看着眼前神采飞扬的斯图尔特和布伦特,面色发白,垂下眼皮遮住了眼中的哀伤。
小伙子们向来认为战争是男人的事,与女人无关,他们看着斯佳丽苍白的脸色却反而将这当做了女人味十足的象征,于是他们立刻改换了话题。
【“斯佳丽,我们谈谈明天的事吧。”布伦特说,“不能因为我们不在,不了解野宴和舞会的事,就凭这理由不让咱们明儿晚上多多地跳舞.你没有答应他们大家吧,是不是"
"唔,我答应了!我怎么知道你们都会回来呢我哪能冒险在一边等着,等着专门伺候你们两位呀"
"你在一边等着"两个小伙子放声大笑.
"亲爱的,你得跟我跳第一个华尔兹,末了跟斯图跳最后一个,然后我们一起吃晚饭.像上次舞会那样坐在楼梯平台上。"】
“斯佳丽,如果你答应和我们一起跳所有的华尔兹,那么我们就告诉你一个秘密。”布伦特故作神秘的说道。
“什么秘密?”斯佳丽心想估计是阿希礼和玫兰妮订婚的消息吧。
“我们昨天经过亚特兰大的时候,遇见了贝蒂帕特小姐,她告诉我们,明天韦尔克斯家的宴会上将会宣布一个亲事。”
“是阿希礼和玫兰妮的婚事吗?”
“哦,不是,是阿希礼的妹妹霍妮.韦尔克斯和玫兰妮的哥哥查尔斯.汉密尔顿的亲事。”
“咦?”她明明记得是阿希礼和玫兰妮的亲事呀,怎么变人了?“这几年一直在传他们的婚事,可终于定下来啦!”
“亲爱的,我们告诉了你这个秘密,你该答应和我们一起跳所有的华尔兹了吧?”
“当然!”
“斯佳丽,你真好。我敢打赌别的小伙子们会嫉妒疯了的!”
两个小伙子高兴坏了,他们更加的流连忘返,谈论着明天的宴会和查尔斯.汉密尔顿与霍妮.韦尔克斯的亲事。抢着说话,开着玩笑,然后大笑不已。斯佳丽看着他们这样的表现哪儿还有不明白的,她看了看天色,站起来微微行了个礼道:“先生们,不知道我有没有这个荣幸与你们一起共进晚餐?”
斯图和布伦特对视一眼,大笑着齐声说:“亲爱的,你实在是太慷慨了!”
斯佳丽很快后悔了。今天斯莱特里家里出事了,爱伦去帮忙没有回来,晚饭是斯佳丽帮忙主持的。杰拉尔德和双胞胎大声谈论着战争,三人都十分的激动,边谈边挥舞着手臂;苏埃伦则狠狠瞪了斯佳丽一眼,然后保持她高傲高贵矜持有礼的淑女形象;而卡丽恩则在不停的偷看布伦特,小脸都变成粉红色的了。哦,天哪,斯佳丽暗暗□□,她今天就不该把这两个人带回来啊啊啊!
终于吃完了饭,斯佳丽送走了双胞胎,正准备回房间,就被杰拉尔德叫住了:“斯佳丽,来陪爸爸散步怎么样?”
“当然,爸爸,我很乐意。”斯佳丽惊讶的挑了挑眉,回答道。
斯佳丽挽着杰拉尔德的手走在林荫道上,她当然看出杰拉尔德似乎有什么难以启齿的话想说,她看着杰拉尔德纠结的样子心下不忍,挑起了话题:“爸爸,你今天去把迪尔西买回来了吗?”
“买是买下来了,可价钱真要了我的命。买了她和她的小妞儿普莉西。约翰.威尔克斯几乎想把她们送掉,可我决不让人家说杰拉尔德.奥哈拉在买卖中凭友情占了便宜,我叫他把两人共卖了三千。”
“爸爸,你可真是个好人。”三千……给女儿的工资怎么不知道多一点!!斯佳丽怒了。
“哦,普莉西是个可爱的小姑娘,而且总不能让人家母女分离……”杰拉尔德在斯佳丽的水汪汪眼睛的注视下退缩了,“好吧宝贝儿,你想要什么?”
“我的工资,爸爸,你该涨涨了。你买两个女奴花了这么多钱,难道不该对女儿更好一些的吗?”斯佳丽嘟了嘟嘴撒娇。
“好吧好吧,我的小财迷。”杰拉尔德无奈的说。
“还有呢,我还有要求。”斯佳丽觉得干脆把修地窖的事一起提了吧,“我们在河边的沼泽地修个地窖吧。”
“为什么?在那里修地窖做什么?”杰拉尔德好奇的问。
“因为够隐蔽啊,可以当做我们的秘密基地。爸爸,答应我吧。”斯佳丽睁大了眼睛,祈求的看着自己的父亲。
杰拉尔德看着女儿爱娇的样子,又觉得只是一个小小的要求,便爽快的答应了。
“爸爸,天都黑了,我们回去吧。”斯佳丽心满意足的挽着父亲的手往回走。
“当然,宝贝儿”杰拉尔德跟着往回走,却总觉得自己忘了什么。忘了什么呢,斯佳丽狡黠的笑了起来。