第39章(1 / 1)
她的创伤永远也不会愈合。她永远不再是完好无损的她。她将坚持下去,为自己和孩子创造美好的生活,因为她是坚强的,因为她感到骄傲。但是,某种缺憾将永远与她相伴。
不过,她已经擦干了泪水,摆脱了自怜。爱尔兰使她做到了这一点。她的确需要来这儿,在这个海滩上漫步,要自己记住,任何事情,无论多么痛苦,都不会长久。
除了爱情以外。
她站起身,看着喷溅在岩石上的水花儿,开始往回走。她要煮一壶茶,也许还要读一读凯米拉的魔术纸牌,或者听帕特里克讲一个长长的复杂的故事。然后,把孩子的事对他们和盘托出。她早该那样做了。
作为她的家人,他们会支持她。
她十分难过的是,纳什永远也体验不到家庭的和谐。
她还没看见纳什,便感觉到了他的来临。但是她以为那是她的心在和她开玩笑,在嘲弄她,因为她的无所畏惧是装出来的。她非常缓慢地转过了身,全身上下每个地方都能感到脉搏的跳动。
他正迈着大步,顺着海滩匆匆走来。海水溅湿了他的头发,上面的水珠闪闪发亮。两天未刮的胡须使他的脸显得黑乎乎的,太阳穴上扎着整齐的白绷带。他的眼神更是让摩根娜忐忑不安。
出于防卫,她后退了一步。这个动作使纳什感到寒意袭人,不由停住了脚步。
她看上去……哦,她看他的那种方式。她的眼睛不再湿润。没有使他心碎的泪水。但却闪烁着光芒。似乎——似乎她害怕他。假如她扑向他,然后抓他。打他、骂他,也许他会感觉轻松得多。
“摩根娜。”
她觉得眩晕,一只手按在深藏心底的秘密上。“你怎么了?你受伤了?”
“这……”他用手指碰了碰绷带,“没什么。真的。汽车散架了,砸着了我。你母亲在上面擦了点药。我是说,在头上。”
“我母亲?”凝视的目光闪过他的肩膀,转向城堡的塔楼。“你见过我母亲了?”
“所有的人。”他很快地笑了一下。“他们……真不寻常。实际上,离城堡还有几哩路的时候,我的车就掉沟里了,准确地说。这样我才遇见了你的父亲。”他知道自己语无伦次,可就是停不下来。“然后他们把我送进厨房,给我灌了很多茶,然后……见鬼,摩根娜,我不知道你在哪儿。其实我应该知道。你跟我说过,你要来爱尔兰,在海滩上走一走。我应该知道的。很多事情我都应该知道的。”
她抓住一块岩石,以便保持身体的平衡。她十分害怕自己就要面临一种新的危险,晕倒在他的脚下。“你赶了很远的路。”她嗫嚅着说。
“我本来能早一点儿到的,可是——嘿。”摩根娜摇晃了一下,他一步跳了过去。摩根娜的第一反应是吃惊。在纳什的怀里,她觉得自己脆弱得可怕。
但她的胳臂有足够的力量推开纳什。“不。”
纳什不予理会,拉过摩根娜,把脸埋进她的头发里。他像呼吸一样,吸进她身上的香气。“天,摩根娜,我只要一分钟。让我抱抱你。”
她摇了摇头,可是她的双臂,她的不听话的双臂已经紧紧地抱住了他。他的嘴扑向她,噙住她的嘴时,她的呻吟不再是抗议,而是渴望。纳什淹没在她的亲吻之中,就像一个快被烤干的人跳入清澈凉爽的湖水之中。
“什么也不要说。”他嘟嚷着,一边把吻洒在摩根娜的脸上。“在我把必须告诉你的话说完以前,什么也不要说。”
摩根娜想起了纳什以前对她说过的话,于是拼命挣脱他的怀抱。“我不能再重新来过,纳什。我不想。”
“不行。”他抓住她的手腕,盯着摩根娜的眼睛在冒火。“这回不能再竖起那堵墙了,摩根娜。哪边都不要。你保证。”
她张开嘴,想要拒绝,但是纳什的眼睛里有某种她无力拒绝的东西。“我保证。”她简单地说,“我想坐下。”
“好。”他放开了她。他觉得,在他设法挽救被自己弄得一团糟的局面之前,最好还是不去碰她。当摩根娜在岩石上坐下,把手搭在腿上,抬起下巴时,纳什想起,自己曾经决心要杀了她。
“不管事情多糟,你都不应该逃跑。”
她睁大了发亮的眼睛。“我?”
“对,你。”他回敬道,“也许我是一个白痴,但在我明白过来以后,你没有理由撇开我,让我跟你一样,独自受这种煎熬。”
“这么说,是我的过错。”
“让我这一个月疯疯癫癫,对,是你的错。”他从牙缝嘘出了一口气。“别的事情,其余的一切,都怪我。”他试探着伸出手,摸她的脸。“对不起。”
她只能扭过脸去,不然就会哭出来。“在没弄明白这是为什么之前,我不能接受你的道歉。”
“我知道你会让我跪下求你。”他不耐烦地说,“好吧,可以。为我说的所有那些蠢话,对不起。”
她的嘴唇微微颤了一下。“所有的话?”
他失去了耐心,一把拽起了她。“看着我,见鬼。我要你看着我听我说。我要说我爱你;这和魔法或符咒毫不相干,从来就没有关系;惟一相关的就是你,还有我。”
当摩根娜闭上眼睛时,他觉得恐慌的情绪使他脊梁骨发紧。“别拒绝我,摩根娜。我知道我拒绝过你。我知道那是愚蠢的。我当时被吓坏了。唉,我害怕极了。求你了。”他用双手捧住了她的脸。“睁开眼睛,看着我。”她这样做的时候,他的身体欣慰地抖了一下。他看出来了,现在还不算太晚。“这是我第一次,”他的措辞很谨慎。“我第一次为自己说过的话求你原谅。我可以告诉你,那些话并非我的本意,我只是以它们为借口把你推开而已。不过这不是问题的关键。我的确说了那些话。”
“我理解害怕的心情。”她碰了碰他的手腕。“如果你要的是原谅,我原谅你了。没有必要拒绝你的道歉。”
“就这样?”他把嘴唇贴到她的眉梢上,又贴到她的脸颊上。“大概你不想把我变成一条比目鱼吧,一变就是三四年?”
“第一次冒犯,不变。”她抽回身,希望能有什么轻松友好的话题让他俩谈一会儿。“你刚刚长途旅行,而且已经累了。咱们干嘛不回家去?风大了,而且也快到喝茶时间了。”
“摩根娜,”他紧紧地抱着她,“我说了我爱你。我从没对任何人说过这种话。在遇到你以前,我一生中没对任何人说过。第一次有些难,不过我想以后我们会容易一些。”
她又向远处望去。她的母亲会把这看作是逃避。纳什把这看作是拒绝。“你说过你爱我。”他的声音发紧,他的手抓得更紧。
“是的,我说过。”她的视线又和他相遇。“而且现在也是。”
他又把她拉回来,把自己的眉头搭在她的眉头上。“这感觉真好。”他的声音有些疑惑。“我以前不知道,爱上一个人而且被她爱,那感觉有多美好。我们可以从这儿开始,摩根娜。我知道我不是一个出色的人,我也许会很蹩脚。我还不习惯让什么人属于我。或是让自己属于什么人。但是我会献出我所拥有的一切。这是我的承诺。”
她的身体一动不动。“你说什么?”
他缩回身,又紧张起来,手也插进了裤袋里。“我说请你嫁给我,差不多吧。”
“差不多?”
他诅咒了一声。“你看,我要你嫁给我。我的请求不太高明。如果你想等待,直到我布好舞台,兜里揣着戒指,单膝跪下,那也可以。只是……我太爱你了,以前我不知道能有这种感觉,会有这种感觉。我需要一个机会,向你表明心迹。”
“我不需要舞台,纳什。我希望事情很简单。”
他握紧了手指。“你不想嫁给我。”
“我想和你共同生活。哦,是的。非常想。但是你将要接受的不仅仅是我自己。”
有那么一会儿,纳什困惑不解。接着他的脸上露出了明朗的笑容。“你是说你们家,以及,噢,唐纳凡家的遗风。宝贝儿,你是我想要的一切,而且不仅如此。我爱的女人是女巫,这只不过更有意思而已。”
摩根娜被感动了,她抬起一只手,放在纳什的睑上。“纳什,你太好了。对我来说绝对完美无缺。但是你得到的不仅是我。”她凝视着纳什的眼睛说,“我怀上了你的孩子。”
纳什呆若木鸡。“什么?”
她用不着重复一遍。她看到,纳什跌跌撞撞地向后退,一屁股坐在她刚才坐过的岩石上。
他深深吸了几口气后,才勉强说出话来。“孩子?你怀孕了?你怀了孩子啦?”
摩根娜点了点头,她的外表很平静。“可以这么说吧。”她停了片刻,等他说话。见纳什没有开口,她强迫自己继续说道:“关于不想要家庭,你以前说得非常清楚,所以我认识到这件事会有影响,而且……”
“你知道。”