首页 > 都市 > 我身边的天堂 > 第二十一章 希望方舟(一)

第二十一章 希望方舟(一)(1 / 1)

目 录
好书推荐: 三脚恋 山抹微云 嗜血鬼医:侍妾18岁 缠绵悱恻 黑道老婆 美人心计-盈盈水暖 前妻的绯闻 笨妖也有春天 正太擒姐记 尘嚣不见

我“哦”了一声,隐约记得的确跟他说过,下五子棋的时候。

但是那会儿,他的稿子应该早就写完了啊?而且是写完很久了。

打印机呜啊呜啊地吐出纸,沈复拿起来,“自己看吧!估计这个应该不是文章里面的内容,嗯——信手涂鸦?”

文稿最后,的确有看起来似乎是随手写的几句话,跟正文拉开了很大一段距离。

此行最大的收获是知道了雷字的古体写法。

四个O加四个X。圈圈+叉叉=雷,古人真是有先见之明!

……

骗子,从不撒谎。

我安静地看着这几句,下意识把手里那叠白纸攥得死紧。

第一百三十九章

清醒过来时,我正站在厕所里的洗手台前,水龙头哗啦啦地流着水。

掬水,低头,俯身,深深把脸埋下去,憋不住了就在水里呼吸,在湿润的掌心流泪,坚决不哭出声音。

都过去了,是的,一切都过去了。我这样想。

可是为什么,像有人逼我吞了一块烧得滚烫的铁片,整个喉咙,连同心底深处,都又哽又热。

还要背负着那个人留下的东西走多久?以前的日子,过得颠三倒四混乱不堪,可至少,是一直往前的,是隐藏在杂草下的铁轨,锈迹斑斑、荒芜却如一地延伸向未来。现在?现在是一个漩涡,一条深河上出现的漩涡。

水池里真的出现了漩涡,顺时针的。因为我们在北半球。

以前在科普读物上看到介绍,说北半球的水流进下水道时呈顺时针,南半球相反,呈逆时针,我总算记住了。

永远有人研究和在意这种鸡毛蒜皮的事情。不管怎样,生活都要继续。

收起那张纸,我向齐漱玉告辞,送沈复回去。一出门,这人就开始自言自语。

“沈陌,啧啧,可惜了。要是留在那儿的学术界好好混,出头不难。谁让他回来了,回来不等于是学术自杀吗?”

他第一次在我面前赞别人,而且那人还是他从接手翻译之后就一直贬低的学长。

“哎,所以,老夫一定要去美国!”他一副迫不及待又意气风发的样子,“沈陌学长就是老夫的反面教材啊!”

“崇洋媚外。”我嘀咕,内心逐渐漫上潮湿的淡淡哀伤,“不过,还是你好,买醉,散财,风风光光当教授,人模狗样做学者,沈陌才真是想不开,到头来一切都是空的。”

“沈陌没有想不开。”那清清亮亮的江南男人嗓音响起,“目莲救母听过没?为了老妈,连地狱都下得。”

我苦笑,“孝道真古怪。”

他耸肩,“古怪什么?到头来,人间谁能亲得过父母?对你爱得最毫无保留的人除了父母还有谁?你连父母都不孝敬,还有什么可说?”

“可是孝敬成这样子,值得吗?”

“……还是值得的吧。看得出来,他妈妈是个被伤害过的女人。”

沈复忽然“啊”了一声,从白衬衫口袋里拿出一张折叠起来的纸片,晃一晃,砸向我头顶,“拿去。”

我打开一看,竟是那张十万块的支票。一时错愕,非言语能形容。

“找间贫困小学什么的,替老夫捐了吧,盖间图书馆,买它一屋子的书。”他笑眯眯的,“这可是老夫从小的梦想呢,有朝一日拿到笔横财一定得这么干。”

“你可真是个大疯子!”我惊得目眦尽裂。

“疯吗?汝那破稿子的翻译费也就值几顿酒钱而已,不稀罕。”沈复双手插在裤兜里,慢悠悠地踱开,哈哈笑着,“真好,想不到这么快就实现了梦想、还替尔等这种有钱人积了德。”

第一百四十章

“怪人!”

夜色中,我瞪着他的背影,逐渐没入深处。

第三天,沈复踏上赴美征程,想来和研必有一场轰轰烈烈的会晤吧。

我坐在市中心的麦当劳,看打印得整整齐齐的稿,《秋光镂空的船》,译者沈复。

包里还有两本书,《骨子里的零》和《普希金诗选》,从医院回来后,它们就一直在我的背包里,只是再未翻开过。

拿着《普希金诗选》,我竟一下子就翻到了202页,《假如生活欺骗了你》。

那里夹着一张钞票,背面写了“请注意”三个字。

假如生活欺骗了你,

不要忧郁,也不要愤慨!

不顺心时暂且克制自己,

相信吧,快乐之日就会到来。

我们的心儿憧憬着未来,

现今总是令人悲哀:

一切都是暂时的,转瞬即逝,

而那逝去的将成为怀恋。

诗的空白处写了几个字,歪歪扭扭,那支笔像是快没墨水了,写出来的字笔画间时常断掉。

舫,方舟,希望之船。

手指轻轻划过那些痕迹,脑海中出现他拿笔的样子。那只手……以及秋天里的梧桐树叶,枯朽的、仍然带着温柔气息的树叶,穿越了时空的间隙,一齐轻柔地降落在头顶。

我拿出钞票,合上书,去柜台买一杯咖啡、一个甜筒。服务员接过它,捏了两下后就麻利地找了钱。

我把纸钞和硬币收进钱包,一手咖啡一手甜筒,走出去。

天空湛蓝。晴朗得让人不敢直视。

原来,冰淇淋还是这样甜、这样冰凉,咖啡的香气也不曾改变。这些属于回忆也存在于现实里的东西,并不会随之苦涩。

手机响起来,我只好匆促地找个花坛把咖啡放下,空出手来接。

陌生的号码,010开头,北京打来的呢。“喂?”

那头顿了一下,然后,是流利的英语:“舫?我在北京!”

我怔一下,大叫:“哇,你这么快就到了!不是要等夏天结束吗?”

“写完了呀,我拿了个系里的felloship,可以放假,没事干,就写。”研的声音听起来有一种清淡的味道,在这样的盛夏让人心里微凉,“你的呢?”

“见面再说啊,还要在北京玩两天吧?什么时候飞N市?航班号发我邮箱,去机场接你。”

“OK,拜。”

挂了电话,我走出几步,突然想起花坛上的咖啡,真冒失!赶紧转身手舞足蹈地跑回去拿。

一位母亲正带着孩子在那片阴凉下歇脚,孩子有一双亮晶晶的眼睛,肆无忌惮地瞪着我,那样坦诚而不设防的注视让我内心轻轻一跳。

“妈妈,阿姨捡地上的饮料喝。”

“傻瓜,那是阿姨忘了拿的。”

耳机只戴了一边,喧闹的、人声鼎沸的广场上,左耳听着这样的对话,右耳里,Lenemarlin忽近忽远地唱着歌。

第一百四十一章

Heavenisaplacenearby,天堂近在咫尺,

soIon‘tbesofaraay,所以我离你并不遥远,

andifyoutryandlookforme,若你执意寻我,

maybeyou‘llfindmesomeday.也许有天终能相遇。

Heavenisaplacenearby,天堂近在咫尺

sothere‘snoosaygoodbye,所以没有必要说再见,

Iannaaskyounottocry,不要哭泣,

I‘llalaysbebyyourside.我会一直伴你身旁。

—完

之所以装酸,说这是不得不写的后记,乃是因为有一个文中没有出现,却又不得不提的人。此文若能出版,第一个要感谢的就是倪湛舸小姐,拜她给予俺无微不至的……打击与指教,回头看来,俺能鼻青脸肿体无完肤地写完这文真是不容易啊!俺的脸皮厚度果然更上了三层楼啊!

初兴此想全赖Nicoco(倪湛舸)的网络《异旅人》。该文描述在异国他乡的漫漫求学路程!主人公北川研——因为俺很喜欢这个角色,所以让他客串了一下自己的……啊,失礼了(作揖中),当然Nicoco花了数万字去刻画的Ken的形象,比我这里要深刻多了,隆重推荐去看。

看完《异旅人》后,俺在追星族的发热头脑以及严重自卑感的驱使下,跑去大众书局买了她在上海三联书店出版的《黑暗中相逢》一书,这书虽然是纯文学评论,但还是让一窍不通文化又低的俺锲而不舍地啃完了,俺在MSN上悲愤地对Nicoco说:“俺要发泄。”

她:“哈哈哈哈。”(有种得逞的感觉?)

于是俺就真的发泄了,“成为沈陌的原型吧,可恶的始作俑者!”

她:“什么?这个角色要死?你……你竟然搞死一个知识分子!”

为了心理平衡,我还是安排了一个沈复,“复”也是《异旅人》中的角色之一,身份是研的室友,只不过有名、但无姓。让复姓沈是Nicoco的提议,大概是因为喜欢《浮生六记》吧(俺看到她的评论里有提),所以忍不住就……

关于《骨子里的零》中引用文字,有些是俺自己杜撰,有些出自于《黑暗中相逢》,这个也一定要提下的。

倪湛舸小姐的各位读者如果看到这个故事,可以动手打,但表鄙视俺,俺已经很自卑了……知识分子困难,俺也不容易啊。

最后,俺真是佩服这些能够一直读到博士学位的家伙,俺光是读完大学,就已经崩了N次溃了。此致敬礼!

申明:本书由TXT图书下载网( ..cn)自网络收集整理制作,仅供预览交流学习使用,版权归原作者和出版社所有,如果喜欢,请支持订阅购买正版.

更多精彩好书,更多原创手机电子书,请登陆TXT图书下载网-- ..cn

---------------------------用户上传之内容结束--------------------------------

声明:本书为TXT图书下载网(.cn)的用户上传至其在本站的存储空间,本站只提供TXT全集电子书存储服务以及免费下载服务,以上作品内容之版权与本站无任何关系。

目 录
新书推荐: 柔情人生 禁欲大佬诱她缠吻,装穷前夫悔哭了 陆总别作了,你前妻嫁大佬怀二胎了 三岁萌娃下山寻亲,全世界争着宠 仙女姐姐赖上我 星海于你 死对头霸总重生后,对她低声诱哄 重返1992:从菜市场开始 我的符箓能高考 开个当铺,怎么就惊动全世界
返回顶部