49 周斯盛(1 / 1)
好书推荐:
红楼之攻略宝玉系统
[清穿]太子爷的盛宴
此心将安
恋恋不忘
[足球]我的竹马很少女
追剑神的一百零八绝技[综武侠]
桃花烬:无心妖娆
我差不多是只废咩了
黄豆豆训鬼记
绝世神医:腹黑大小姐
原文:周斯盛者,金溪诸生也,有善行。夜睡,辄梦为某县城隍。一夜,方折鬼狱,忽传天榜发。
急往视之,白纸墨书,宛如人间乡榜。乃见己名为解首,有朱印盖其姓,模糊不甚可辨。
而同乡某某,皆榜中人也。觉后记之,举以语人。已而乡闱揭晓,而捷音不至。
后闻解首乃晏斯盛耳,始悟朱印之故。馀悉如言。译:周斯盛,是金溪国立学校的学生,平常喜欢做善事。
夜晚入睡,经常梦见自己是某县的城隍(译者注:传说为冥间的地方官,相当于县令)。
一天夜里,正在断一件鬼案,忽然听说
“天榜”发榜了。急忙前往观看,白纸黑字,和人间的
“乡榜”差不多。就见自己的名字在榜上,是解元(译者注:解元为乡试第一名),然而红色的大印恰巧盖在自己的姓氏上,使得
“周”字变得模糊不清。而同乡的考生,名字也在榜上。醒来后详细记下来,拿着对别人说。
不久乡试揭晓,并没有捷报传来。后来才知道解元叫晏斯盛,才明白是大红印造成的误解。
其他人的名次都与梦见的相符。
《耳食录译著》49 周斯盛 正在手打中,请稍等片刻,
内容更新后,请重新刷新页面,即可获取最新更新!