首页 > 同人 > 萤朱[源氏物语] > 93 岁更

93 岁更(1 / 1)

目 录
好书推荐: 卫聂袭警与医闹 静候锦绣人生 冥界之花冥冥 废柴要逆天:魔帝狂妃 天降萌宝:毒女医妃 限时婚令:帝豪的VIP夫人 HP搁浅/霸道魔王的艰难爱情 真的不是母老虎 免费的 你这样动听

断七之佛事一过,原本留驻的女御更衣皆等散去,已是十二月二十日。这一年异常忙碌,聚合离别,此等时刻莫是朱雀,便是连源氏公子都已没有了庆贺生成的心情。

已改了新岁,但是世上一无热闹之时,日子过得极为平静。源氏大将到了凡事尚未厌弃,这一向他总是闷坐在家中。往常到了除目的时候,不说故桐壶帝还在位时,即时在他逊位之后,光源氏的威势依然显赫,门前总是冠盖云集,车水马龙。但今年却是门可罗雀,平日里自带寝具宿直的人都零落了。唯独几个较亲近的舍人走动,也没有任何忙碌的样子。

这让源氏感慨起来:唉唉,往后难道就是如此的世态,想想都叫人乏味起来。

有如此物是人非之感的人并不独有源氏公子而已,御所中的中宫殿下也尤感伤悲。岁暮的天空总是寂寞,她的心情也更加抑郁。此番之后,这后宫凡事必是要依照皇太后,便是原来的弘徽殿女御的心意而行。皇太后的性格她是十分了解的,那该是多么难处的世界啊。

念及此,又使她忍不住想起这些年日夜亲近的桐壶院来。眼看着别人一个又一个的离去,心中悲伤难以言喻。终觉此处再非是长住之所,便想迁居三条之宫。

她的兄长兵部卿宫听得此消息便恳切来相劝,只道若她就这样黯淡离去,且不知多少人暗地里看笑话说她是战败离去呢。这位亲王的话语中带上了行军打仗时的说法,叫人觉得苦笑不得。但藤壶中宫自是了解其中意思。

且说多年来,中宫久居深宫,娘家的三条之宫倒是反而有类旅邸。这般黯然前往却是格外令人难堪,日后也恐有许多往事不堪回首的遗憾吧。

“最重要的是,东宫还会继续留在宫中。殿下您放心就这般离去么?”

兄长的这句话彻底打消了中宫迁移的念头,心中只道哪怕是被羞辱也要继续留在这里了。雪花飘洒,风势凛冽,院内人口渐稀,周遭寂静无声响。庭院中的松树覆盖着白雪,枝桠低垂。看那下边的枝桠,兵部卿宫吟道:

岁云暮雪松萧条,下枝枯槁叶渐凋;

广荫从此不复有,唯望东风与此朝。

虽非上乘之作,却因吻合当时情景,十分诱人感伤,惹人泪满衣袖。这时源氏大将正来此处拜访,听得这几句,心中更是大恸。不免说起许多桐壶院的旧事,虽附和得了一句:

明镜依旧人事非,不照圣颜空自叹。

这样的句子总还带着些挽留稚嫩,但中宫看着他美绝却沾满清愁的脸庞,隐于帘后且将半幅袖子都快哭湿了。

这里还有许多应景的和歌。但因为无法一一记住,旧句又叫人十分难过,便也就略过不再相提了。

·

有人落寞,自然也就有人得意。右大臣与皇太后此时便恢复到了以往那般被人追捧的时候。只因旧主已逝,自是要往那有谋求的地方去。

最为有利的当时内大臣一路,谁不知道陛下重用帅宫殿下到了何种地步。可惜今年内大臣便以老迈为由,辞去官职了。而帅宫殿下根本就没有给这群人铺路的意思。这直达宫宇的路没了,当要找另外一家。那陛下的外家自然是最适宜不过的。

桐壶院已逝,左大臣一脉便显得不够硬实。又有人旁观,言说陛下对左右两位相宰皆不是很热情乃是因来自于父皇的压力。一则不得不重用不喜欢的左大臣,二则不敢亲近外祖叫父皇责骂。如今更新换代之期,又怎么会再冷落自己的外祖呢?

这等朝堂之事瞬息变化,只因目光短浅,实在不敢妄加多论。见者之闻也不过御所后宫这样的地方。那位个性刚强的太后在桐壶院尚在世之时勉强克制住报复之念。到此时可谓随时觅机待发,故凡事多所挑剔。

对于光源氏而言,这虽是意料之事,却毕竟由于初次体验到人世的艰难,所以深觉抑郁,连与人交接都懒得。左大臣也变得兴意阑珊,居常怏怏,不勤于朝夕之会。

皇太后到现在都不满他当年把如今已经作古的千金许配给源氏大将却不答允嫁于今上的事呢。他和右大臣之间本有大隔阂;回想先帝在时自己权倾一世,而此一时彼一时,眼看着右大臣踌躇满志的样子,也实在难怪他心灰意冷了。

·

成人们历经许多事情,便就不会将一件事过于长久的放在心上。健忘乃人之本性,想来便也由此明白一二。只是孩子的世界就要单纯许多,所以父皇的离世对于东宫来说,这样的打击不可谓不小。整个新年他都为此伤心难过,精致圆润的脸庞都为此黯淡消瘦下来。

因为年末等种种原因,源氏大将进宫并不如以前那么频繁。而且他心情不佳,就算是教导东宫也显得心不在焉,力不从心。至于泉皇子似乎因些可以一笑而过的小隔阂与素来喜爱的二皇兄生了气,并不如以前那般无话不说的样子。奈何中宫与光君都未曾察觉,这让东宫越发不开心起来。更多的时候,他就和帅宫殿下待在一处。

或许是知道东宫殿下有心伤未愈,帅宫也并不像从前一样严厉地教导东宫学习。课业大大缩小,类似骑射画画这样的消遣占了许多部分。偶尔还有小野山大人会进宫前来拜见帅宫,正巧遇到东宫也在,便被留下来讲些奇趣怪谈。

这般下来,东宫悲伤的情绪终于得到了缓和,时间慢慢抚平他心中的伤口。愁云密布的眉头也终于舒缓开来了。

直到有一日,东宫垂着脑袋轻声问了一句:“萤皇兄,你说我还能再见到父皇么?”

帅宫殿下本在闭目养神,听到这句便睁开眼睛看向东宫殿下。旁边的幸平大人一脸懊悔,他正讲了一个因为思念亲人,灵魂从地府归来的志怪故事。这故事跌宕起伏,甚是离奇,未想竟是戳到了东宫殿下的痛楚。

萤宫扫了幸平一眼,示意他稍安勿躁。然后坐到泉皇子身边,拍了拍他的肩膀。他并没有直接回答这个问题,只是说:“这是每个人终将经历的事情。它总会到来,所以你也不必特意去做些什么,只要继续往前走就好了。”

“是这样么?”东宫自言自语地问了一句,然后抬起头用一种很期盼地眼神望向野山大人,“野山大人,那后来呢,那个人最后见到自己的亲人了么?”

幸平犹豫地瞄向帅宫殿下,见他对自己点头示意,他斟酌了一番,回答道:“啊,的确是见到了。虽然经过了一些波折,但最后还是很圆满的结局哟。”

“啊……这可真是太好了!”

悲云愁雾终于消散,东宫稚气可爱的脸蛋上又再一次露出了让人心悦的笑容。弯成月牙儿的双眼里,依稀挂着初春的露珠,但晶莹剔透直叫人心生安慰。

帅宫的表情并未大变,但心中着实宽慰不少。而一旁的野山大人已经在长吁短叹,一副终于得救的模样。

“野山大人为什么这幅表情呀……”

“啊,啊?”冷不丁被东宫这样一问,幸平结巴了两句,立马反应过来,“下臣是在感慨他们终于相聚真是太好了,啊哈哈哈……”

这幅表情实在太有趣,东宫被逗乐,笑容又扩大长久了不少。帅宫只觉此时着实令人心感轻快,便起身,又把东宫拉起来。

“走吧。”

“去哪里?”

“梅壶殿西侧的梅花开了,我们找陛下一起去赏花。”

“啊!真的么!”东宫兴奋地大叫,一把扑住帅宫的大腿,“皇兄抱我走呀,这样我们可以走快一点。”

萤殿下一指头弹在泉的脑门上,一把扛起泉就往外走去。东宫开心地直嚷,手舞足蹈地招呼后边的幸平公子快些追上来。

幸平看着眼前二人,心中想道,明明如此担心东宫但安慰起来竟这样得不着痕迹。虽与帅宫共事已久,但对这个人的心思变化自己依旧不敢说完全了解。只是日后可莫再叫自己摊上这样的差事,为了搜寻这些志趣怪谈的故事可真是折腾死我了。

作者有话要说:兵部卿宫的诗句在原作上修改了,加了最后一句。对原著剧情做了部分修改,本来这个时候藤壶已经搬出去了。

另外,

关于日本对中国文化的学习上,忠、礼、义、敬其实都已经有了本身很鲜明的转化。但是唯独在孝一点上并没有十分明显的传播。也有人认为古代日本对孝道文化并没有很好继承。但是我觉得人家这只能说没有传播开,不能说继承。

所以,在91章“生悲”里,桐壶院斥责朱雀是大不孝其实并不是很站得住脚。虽然从文化学习的角度上说,天皇斥责东宫不孝的确是很严厉甚至是可以做文章的举动。但是我没有深入过研究这样的历史,就把里面的“大不孝”改成“大不敬”。只是一些小细节,不影响阅读。

另外我觉得我有必要再读一遍《源氏物语》,写文时再翻阅几章,只觉得自己连个皮毛都没搞清楚。这样还敢写同人,有点狂妄啊(汗颜抓脸…

目 录
新书推荐: 嫁给男主的病弱大哥后,我躺赢了 陶门孤女持家日常 挺孕肚二嫁首长,前夫逆子悔哭了 恶毒前妻觉醒,阴湿反派非要贴贴 庶姐委身做妾?我当主母看戏 冲喜娇妻有空间,捡个糙汉宠上天 满朝文武偷听心声,锦鲤公主躺平吃瓜 重逢后,禁欲老板失控诱她缠吻 欠债一个亿?游戏捡漏成首富 焚香告罪:偏执兄长死遁后我疯了
返回顶部