7 第七章(1 / 1)
离得并不遥远的两条小巷,如同两个世界。各种不怀好意的目光从一个个黑影里瞄来,赫敏紧了紧身上的斗篷。
博金商店。赫敏压低声音,递给店主一个装着金加隆的小包:“有货吗?”
对面的人点点头:“放心,我们已经找到了塞斯拉克的后人。”
“那么手稿?”
“我们会尽快。”
赫敏满意地点点头,快步走出商店。直到离开那条阴暗昏沉的小巷,赫敏才长长舒出一口气。
她想到哈利提到过,年轻的黑魔王毕业之后曾经在博金商店工作,看来这家店有许多并不光彩却十分有效的来货手段,翻阅了所有能搜集到的关于炼金术与时间转换的书籍后,一个叫塞斯拉克的炼金术士引起了她的注意。塞斯拉克曾经痴迷于时间旅行理论,他试图拯救他早逝的妻子,并为此努力了八十年。传说他隐居在一个不知名的小岛,埋头研究。在一个电闪雷鸣之夜,他发虚蓬乱,赤着双脚,在小岛上欣喜如狂地奔走呼喊:“我找到了!我找到了!”然后消失无踪。后来他的侄子上岛寻访,找到一本手稿,传说中那本手稿记述了他如何让妻子复活的手法,而这一切,最终也只是化作一个不可考证的传说。
如今,铂金商店居然真的找到了塞斯拉克的后人,赫敏再一次叹息,黑魔王真的很聪明。
“嗨,维吉尔小杂种的女朋友!”一声轻佻的口哨传来。那天的红头发青年向赫敏抛了个媚眼。
赫敏径直向前走去。
“别走啊。”一只胳膊拦在身前,不怀好意。
“你没有工作?”赫敏抬头。
“什么?”红头发有些意外。
“你没有工作吗?你家里还有两个妹妹对吗?她们还需要照顾。”
“哈,妹妹,是啊,有一个彭妮不见得能让你赚到一个便士( having a penny do not mean that you can make a penny),再说了,这不关你的事。”
“我不是维吉尔女朋友,这也不管你的事。”
“哼,我才不关心你是不是,他只不过是一个犹太佬,跟这样的人在一起,小心被吸光血。”
“听说你妹妹饿晕在工厂里。”
“都是一群吸血鬼,没一个好东西!该死的纺织厂,就这样吧我妹妹打发了,连一分工钱也不发。”
“你为什么不去工作?你并不缺胳膊断腿。”
“你懂什么?!我工作的工厂倒闭了,好多家工厂都关门了!都是这群犹太佬搞的鬼!现在都没有地方招工人,也许我真该去美国挣便士。”
“可你在这里拦住我,也赚不到钱。”
“这关你什么事?管好你自己!别让我下次遇到你!”红头发青年转身快步离开。
赫敏摇摇头,是你先拦住我的。
关于时间旅行再也没有其它的进展,赫敏心烦气躁地想要“拜访”一些藏书丰富的私人图书馆,马尔福庄园是个不错的选择,可惜那里被强大的家族魔法所笼罩,只有血亲才可以自由进入,她想起自己唯一一次关于马尔福庄园的记忆,厌恶的摇了摇头,也许,格里莫广场12号?如今,小天狼星暴躁的母亲还活在世,而她那个叛逆的儿子还远远没有出生。赫敏叹气,继续在脑海中搜索庞大的纯血家族和他们的图书馆,冈特老宅出现在心中。
冈特老宅?印象中,梅洛普的哥哥和父亲还活着,他们也算是汤姆在世的亲人,可是年轻的黑魔王似乎与他们相处的并不怎么愉快,他使用了一些不知名的手法使他的叔叔死在阿兹卡班的监牢里。赫敏抖了抖,她有些庆幸她没有晚十年来到这里,面对十八岁的黑魔王,她怀疑自己是否还有好运能够轻易的蒙混过关逃过一劫。
感谢梅林!现在的黑魔王还只是个孩子。
摆放好桌上堆积的玻璃瓶,她怀疑她的雇主可能是圣芒戈医院的负责人员,如此多的解毒药剂,几乎考虑到每一种可能存在的毒性伤害,或者他生活在时刻面临被下毒的危险中,不得不加倍小心。甩开这些想法,她拿起桌上的小篮子,又放了些早上新烤的面包,向孤儿院走去。
沃森太太很遗憾自己不能去孤儿院看看,她不太确定自己的出现是否会受欢迎。每一个人看她的眼光似乎是理所当然,有钱、贪婪、奸诈,似乎她不拿出大把大把的钱来洒,就坐实了关于所有关于犹太佬的恶名,而警察,只会期待眼前的报案人拿出满满的钱袋,而后留下一句不轻不重的警告和几个并不好笑的俏皮话。我的丈夫也为了国家的荣誉而战!这句话梗在喉间,最终酿成一句低低的呜咽。沃森太太不愿在别人面前表现出这种情态,她嘱咐了赫敏几句,开始坐在客厅缝补一件衣服。
拿着沃森太太塞到她手中的两小瓶果酱,赫敏又体会到那种徘徊不去的苦涩。“泥巴种”,从第一次听到这个词开始,美妙的巫师世界在她面前掀开了残酷丑恶的一角,而年纪越大,她越明白,虽然你可能拥有童话中神奇的魔法,却不能生活在童话的纯洁美好中,无论哪个世界哪个年代,阴暗与阳光如影随形,她只能尽力让自己站得笔直,自己的力量和能力就是自己最好的依靠。一九三五年的巫师世界,会比六十年后有更多宽容吗?答案显而易见。赫敏有出色的魔药配置技巧,却也只能选择一个模糊的“HG”作为化名,当做自己尊严的证明。想想吧,一个麻瓜出身的女性巫师,谁会多施舍一眼耐心看看她的能力?家政咒语也许才是最应该学习的事情。赫敏不屑的撇嘴,再次在心底深深感谢自己的父母。
把手上的小篮子和果酱递给卡尔夫人,她一连串感谢的话语又源源不绝的涌出来,赫敏不得不一再强调这是她的犹太房东太太制作的,来结束这种冒名顶替的尴尬。卡尔夫人对此并没有评论,只是说道:“汤姆好像不在房间,你去外面找找他吧。”
赫敏抬头望向雾气弥漫的天空,翻卷的黑云隐藏在重重雾色中,今天并不是一个适合在户外享受阳光的好天气,而汤姆没有像往常一样呆在自己的房间。一些路过的小孩向她打招呼,看来他们对沃森太太的手艺都很满意。她微笑地问一个看起来个子小小的金发男孩:“嘿,你看到汤姆了吗?”男孩露出惊恐地表情,摇摇头跑开了。
赫敏只能自己寻找。
她走过孤儿院门前的空地,这里是一小片荒凉的花园,两个矮石凳蹲在枯黄的草丛里,两排瘦树如两排沉默的士兵。
围栏边冒出一星绿意,这提醒赫敏严寒的冬季将渐渐远去,尽管此时树枝还没有泛出青色,但她已经能愉快地看到黄鹂在弯曲的斜枝上跳动的身形,爬山虎枯黑的枝干蔓延上孤儿院的尖顶,再过一段时间,绿色的大叶片就会盖满墙壁。
没在这里发现汤姆的身影,赫敏继续朝着前走去,前方不远处就是海岸,海浪不知疲倦地拍打礁石,撞出一片白色的碎屑,海风带来咸腥的气息,海岸边没有什么人影,树枝在雾气中影影绰绰,白天与黑夜似乎没有清晰的界限,前方海潮的呼啸似乎要涌上她的双眼,她伸展自己酸痛的双肩,张开手臂迎接一些风,水流徘徊,天地寂寂,她仿佛站在时间与空间的尽头,荒凉而壮美。一些诗句涌上心头,她不自觉地念出了声:
“大海沉没,晚星闪烁,
一个清晰的呼声在召唤我!
愿海滩不要哀鸣呜咽,当我出海的时刻。
浑然流动的潮水似已睡去,
潮太满了,反而无声无息,
从无边的海洋里汲取的,如今又复归去。
暮色茫茫,晚钟轻轻,接着是黑夜降临!
但愿不要有诀别的悲痛,当我启航的时辰;
虽然潮水会把我带到无限遥远,
越出我们的时间、空间,
我希望见到领航人,
面对着面,当我越过了海滩。”
(注:丁尼生《越过海滩》;飞白译)
“赫敏?”一道声音响起。