36 三十六.水煮鱼（1 / 1）

所以，即便是简简单单的一扫而过，叶抵就发现了这篇论文翻译的用心之极。

专业到不能再专业的词汇、严谨的几近苛刻的表述以及与原文语气几近相同的地道译法。没有些时日功夫，以及英文的水准，怕是很难成篇。

看着眼前小丫头满眼冒光，期待之情溢于言表，就好像一个拿了好名次的孩子，假装不在意，却心心念的等着大人的夸奖。

叶抵故作淡定的沉吟片刻，皱着眉头说道：“你好像翻译的不太认真啊，怎么这么多错误。”

叶抵这边静观其变，赵梓泷那边却已经急的上串下跳，百口莫辩：“不可能，不应该啊，我很认真的好吧，怎么会那么多错误呢，你指来看，都在哪里啊？”

赵梓泷姑娘猛地抬起头，却差点溺死在叶抵微微笑的明媚眉眼里。

“捉弄我，我就说不可能的吧。”

“还不错，想吃什么，我请。”

“那怎么好意思呢，我要吃水煮鱼。”

“……”

为了叶抵的这顿水煮鱼，赵梓泷姑娘特别内疚的逃掉了晚上的课。

好在没让她失望。

赵梓泷终于在倒了两班公交车又步行了约1500米后才赶到既定地点。

远远的就看见叶抵在门口站着，便跑了上去。

吃饭的馆子果然够奢华，这种级别的赵梓泷自问从来没试过。

在跟着叶抵穿过金碧辉煌的大厅，走过一丛丛茂林修竹，小桥流水，期间甚至有一只类似麻雀的不明物体从他们的头顶飞过，并且在水边偶遇一只正在喝水的孔雀后，终于来到了他们的包房门口。

果然很别致，是类似于隐居世外的高人家的院落。周围由木篱笆整整齐齐的围着小院落，当中置桌一张。绿树环绕，青山不老，让你有种错觉，根本分不清此时是身处室内还是室外——如果不抬头望一望蓝天的话。

赵梓泷心想，有钱人的讲究就是多，我一吃水煮鱼的，至于把我弄颐和园似的地方么。东西好吃比什么都强，净出一些华丽而没有攻击性的招数。

叶抵仿佛看出了对面人的小心思，便道：“这家馆子的水煮鱼是咱们这里最好吃的一家，一会上来你就知道了。”

赵梓泷忍不住问道：“那冬天呢？冬天这些花花草草鸟鸟鱼鱼怎么办？”

“冬天这里照常营业，室内的，有屋顶的那种。而且冬天的感觉会更好一点，外面白雪皑皑，这里却郁郁葱葱，还不错。”

还真是奢侈啊。赵梓泷暗诽道。

尽管做好了充分的心理建设及准备，可是当水煮鱼上来的时候，赵梓泷姑娘还是小震撼了一把。

碧绿碧绿的冰裂釉陶瓷圆碗里，盛着香气满溢的红红火火的汤水，让人顿时垂涎欲滴。

赵梓泷望着如翡翠般碧绿的巨形陶瓷里，装着的美食，第一次觉得，不敢下手。

接下来的菜式都比较简单：装在墨色盘子里码的整整齐齐的让人很有食欲的酱牛肉、清脆爽口的透明盘子里的西芹百合、以及一道，额，怎么说，完美可爱的水果拼盘。

可以看的出，所有的菜色，都是围绕着，桌子中央的这道水煮鱼展开的。