11 唯美的译者，存心把世界译错（1 / 1）
论坛体没有完结！没有完结！没有完结！！！！
这篇只是为被歪楼还被透明化的枪哥的补偿。抱歉枪哥我也不知道为什么就把你透明了。
下次更大概就是论坛体的完结篇了。越是要完结越是懒得写，我就是这样任性~~~~~先写个微恶搞的枪哥小故事来调剂一下~枪哥性格设定是爱因兹贝伦相谈室里面的他，所以难免OOC了，一笑而过吧，毕竟是个喜剧~
在一个奇妙的际遇下，迪卢木多奥迪那，因为总是幸运E而被坑了无数次的悲剧の英灵得到了一个匪夷所思的系统。
“相信我吧，你这次不会被坑的。”这个系统信誓旦旦地向他保证，“我可是正统圣杯意志的副产物。这完全是圣杯看在你命途多舛的份上特意给你的优惠呢。”
“圣杯还管这事儿？”迪卢木多疑惑地挠了挠头，很是怀疑地问道。
“对呀，我们也是要保证英灵心理健康的么。”系统豪迈地答道，“按理说谁都会遇到那么几个不称心的御主和对手的，这是正常现象，我不管的。可是像你这样每次都扑街的英灵也不少，这就是我的重点关注对象了。”
“呃，所以？”
“我的目的就是维持你们的心理健康，别都变了berserker。”系统大大咧咧的回答道，“你知道兰斯洛特吧？他之前是个saber，可就是因为长期心理扭曲得不到缓解，最后就成berserker了。这样下去很不好啊很不好。英灵之间也要讲究分工平衡的么。都变了berserker还怎么打？”
“我觉得我自己还是很积极的。”迪卢木多很诚恳的回答了一句，“谋事在人成事在天，胜败乃兵家常事。我还不至于因为失败而愤怒悲伤到成为berserker。”
系统很是怀疑地睨了他一眼——别问这是怎么做到的。尽管没有形态，迪卢木多也能体会到那种感情——“是吗。我记得四战的时候你死的明明很狰狞。”
“这不一样的。我当时误以为是saber背叛了我。”迪卢木多略尴尬地解释了起来，“是我当时被愤怒冲昏头了，竟怀疑起骑士王来。我本以为saber是这场战争中难得遇见的清流。特别是master一直在怀疑和为难我的情况下，我心里简直要把saber当作完美主君的化身了。结果……嗯，你知道的，我误会是她设计杀了我的时候，根本没办法接受。所以就……十分失态。”
“哦，完美主君。”
“是的。”
“你确定？”
“嗯？怎么了？阿尔托莉亚做为骑士王实至名归。我身为一名骑士，自然也受她的感召。”
“你在进圣杯之前的心理咨询室里可不是这么说的。”系统凭空抽出了一本记录本砸在迪卢木多面前，哗啦啦地翻了半天，最终停在一页上，“……与saber再次交手直到发展成男女朋友关系？”
“特别是看这里。”系统不知从哪又弄来一只小棍，悬浮着点着那副“交手”图，意味深长的说：“真是唯美又完美的交手。”
迪卢木多唰的一下脸就红了。他盯着页面上充满了少女风情的图，有点挪不开眼，“这这这……”
“有什么不好意思的。都告诉你我是圣杯意志的副产物了，愿望什么的告诉我又有什么关系。”系统“嗖”地一声把本子收起来，“告诉我，你想和saber谈恋爱么？”
“什什什什什……么？”
“闭嘴听我说。”系统毫不客气地打断了他的话，“这里有个机会。你也知道，我的目标是防止你们这些幸运E们变成berserker，但是我本身作为圣杯产物没什么情感，也不知道怎么才能正确地把你们掰回来，嗯……”
“所以……？”
“所以这个任务的重点内容落在了‘互帮互助’上。”
“那么……？”
“你不是号称令所有女性怦然心动的‘光辉之貌’么，女性英灵的心理健康就交给你了。放心，不是全部，一部分罢了。我不会让你因为过劳而黑化的。”
“等等，我其实并没有怎么接触过女性，我……”
“不要在意这些细节。”迪卢木多感到系统拍了拍他的肩，“美貌就是缓解压力的绝佳方式。再说了，这正是让你深入了解不同性格的女性心理的绝好机会啊。做个知心好友就行，不会让你掉节操的。”
“……为什么我要了解这么多的女性心理啊……”
“这样面对阿尔托莉亚的时候你就知道怎么办了。”系统严肃地告诉他，“你结束了任务之后我送你一个所有女性英灵不论抗魔力通通好感度+100的BUFF，再送你跟骑士王见面去。怎么样，干不干。”
“这对你并没有损失吗。就算发扬你的骑士精神你也不能坐视不理女士忧愁的容颜呀。”
“就算最后和骑士王不成你的实力也增加了好吧，以后再见到抗魔力A的女英灵你也能对她施加影响了。当然，只限在英灵座啊。”
“好感度buff对我来说大部分都没用”，迪卢木多无奈地叹了一口气，“好了，我接受。”
“这是怎么一回事？！这个BUFF对阿尔托莉亚完全不起作用，她还是拿我当挚友看！”
“我看看我看看。”系统“嗖”的一声切断了和迪卢木多的联系，过了好一会儿这才又接通了，“……这是个我之前没发现的BUG。”
“是什么BUG？”
“你知道英灵以人们的信仰为基础的对吧。”
“没错。”
“这就是问题。”系统忧愁地叹了一口气，“普罗大众的心中，亚瑟王都是男的。”
“也就是说，只要一日作为亚瑟王而存在，阿尔托莉亚她就被视作个男的。”