14 尴尬(1 / 1)
(14)
三日后,兮沐柚身上的病服终于是换下,身上伤已经无大碍的她可以出院了。
她穿上了其母——洛怡杉为她带来的白色衬衫,长牛仔裤,配上一双白色的板鞋。她将过腰的黑色长发随意的抓起,用一根发带固定在脑袋后方。
“妈,我们走吧。”,她接过洛怡杉手中拿着的医生开给她的药,走出了住上一周的病房,离开了医院。
*
坐上的士来到了她家在日本的宅子。因为记忆完全融合的关系,所以她并不觉得很陌生。
熟门熟路的回到了她的房间,兮沐柚将自己丢在了床上,盯着天花板发起了呆。
说实话,自从她看过那份资料之后,就没有好心情。
她怎么也没有想过,她两辈子……啊不,应该是三辈子加起来喜欢上的人,竟然是与她对立的人。
沢田纲吉的身份竟然是意大利最著名的黑手党首领。
还有什么比这种信息更加坑的吗?
兮沐柚笑了,笑的很苦涩。
不过,何为白?何为黑?
此问题似乎一直从古流传至今都没有解决。
就像她的第一世,不就是死于表面上是正派人物的手中吗?
这样想的话,貌似……
“小柚!家里没有酱油了,可以帮我去前面的便利店买一瓶回来吗?”,母亲的声音从房间下方传来。
兮沐柚很快的应了声,从抽屉里面拿出她的钱包,塞进口袋就往便利店走去。
尴尬的事情就这么发生了。
兮沐柚虽然会日语,但几乎都只限于日常交流的口语。
所以当身为日本文盲的她,站在24小时便利店中,看着货架上面那一排排同样颜色的瓶子……她头痛了。
想要找人问一问,可是“酱油”的日文是怎么说来着?
兮沐柚要被自己蠢哭了,脸上的表情一下子变得超级有喜感。
“你好,请问需要帮忙吗?”
柔和的嗓音从她身旁传出。兮沐柚侧首,看见一位有着齐肩棕发的夫人正笑眯眯地看着她。
从她身上散发出来的那种感觉让兮沐柚觉得很舒服。
她尴尬地摸了摸脸颊,想用肢体语言表达出来:“我想要酱油。”,可是太抽象了所以……
没错她也不会!
“额……阿姨您好,我想要……额……就是那个……放在菜里面的一种……就是黑色的……可以使味道变得更好的……”
“你是想要那种调味品?”,对方歪了歪脑袋问。
“是一种黑色的!不是酸的!”等等!酱油还有什么的特点来着?
好吧,兮沐柚汗颜了。
她说来说去还是无法说到重点上。最重要的是,如果照这种情况发展下去,她该怎么和他的主人沟通!
深深地吸口气,她决定回去一定要恶补一下日语。
“抱歉,我的日语实在有限。不过谢谢阿姨啦。”,兮沐柚傻笑地抓了抓她的后脑勺。最终选择了其中一个牌子,将里面所有黑色瓶装,后缀字样式不同一样拿一瓶。
接着,当兮沐柚郁闷的来到收银台,并且打开钱包准备付账时。看见里面的钱币是一张张红红的毛爷爷后……
她想要爆粗口!爆粗口!What a fuck day!
“小姐您好,一共2679日元。”
收银台的小姐再一次重复了她的价格。
兮沐柚嘴角抽搐的很有节奏感,如果她现在选择弃单,会不会被眼前的收银小姐揍一顿?
“您好,请把这位小姐的和我一起算吧。”
犹如天神般的救赎,那位热心的夫人又一次帮助了她。