8 08（1 / 1）
接下来卡尔与莫里斯就一笔钱的具体数额争执了半个钟头，终于定下了一个双方勉强满意的数字。卡尔当即拿出上午草拟出的合约让莫里斯签了字，杜绝了可能出现的竞争对手。
事实证明他的心急是对的。
他刚刚把自己的名字签上，一个和莫里斯长得很像的青年男人步伐匆匆的走了过来。“父亲，我反对你的决定。”他试图从莫里斯手中抢夺那份文件。
卡尔认识他，马修·莫里斯的长子，弗兰·莫里斯。
“看来您有事要处理，那我就先告辞了。”卡尔收起自己那份文件。“等上岸之后我再去拜访您。”
老莫里斯喝止了儿子的举动，朝卡尔道别。而他的儿子则用布满血丝的眼睛恶狠狠的瞪着卡尔，模样比熬夜的卡尔还憔悴。
卡尔先回套房把文件放进保险箱，然后喝了杯酒提神。这时萝丝回来换衣服，看见卡尔皱了皱眉：“早上你没来做礼拜。”
她记得做礼拜却敢自杀。
卡尔心中嗤笑，嘴上却说：“抱歉亲爱的。”
萝丝觉得他在敷衍，心中不满，但是好歹记得布克特夫人的叮嘱，没有说什么抱怨的话。女仆朱蒂托着一条裙子展示给她看。她摇了摇头，朱蒂换了一条继续。
“亲爱的，你穿哪一条都很美。”卡尔恭维道。
萝丝回头冲他笑了笑。
“上午有什么有趣的事吗？”卡尔问。
萝丝终于选定一条有着精致刺绣的丝绸裙子。“没有，乏味极了。母亲要求我跟着她，而她们不停让我讲我们的请柬，我们的菜单，我们的礼服……从上船到现在我至少讲了三遍了。她为什么不自己讲呢！”
卡尔想到自己至少吹嘘了三遍的“泰坦尼克号使用了霍克利家提供的钢铁”，不确定萝丝是不是意有所指。
“她想让大家知道我有多重视你。”卡尔为布克特夫人讲好话。
“什么！”萝丝不理解这种“重视”。
卡尔没重复。“下午我们去玩桥牌，你可以不必说，看着我们玩——或者你自己也可以玩两把。”他说着闭上了眼睛靠在沙发上养神。
隔着一扇门，更衣室里的萝丝咬住了嘴唇。她不想跟他一起去休息室，男人们通常在里面打牌、抽烟，谈论的全是她不感兴趣的政治和经济。卡尔为什么从来不问问她的意见就擅自替她下决定呢！
被布克特夫人打压下去的叛逆再一次占据萝丝的脑海。
厚厚的地毯掩盖了萝丝的脚步，她在朱蒂耳边低声的吩咐了一句，提着裙子从另一扇门出去了，直到上了电梯也没被卡尔和斯派塞发现。
仿佛逃离了一个监牢，即使是暂时的，萝丝依然兴奋得脸颊涨红。去哪里呢？船上的空间有限，即使是世界上最大的邮轮也一样。
电梯一直下到E层，她想到了什么地方不会被卡尔找到。
“萝丝·布克特小姐？”杰克怀疑自己看错了。
看见熟人萝丝开心的打招呼：“道森先生，下午好。”
不是幻觉！杰克仍然不可置信：“您怎么会来三等舱，守楼梯的那些人怎么会让您下来的？我送您回去吧！”
二等舱和三等舱之间的楼梯要么锁起来了，要么有守卫守着以免下等人闯进去骚扰了贵客们。难道他们没提醒这位天真活泼的小姐么？
萝丝支支吾吾的。她穿着曳地的丝绸长裙，脖子上带着珍珠项链，耳朵上是珍珠耳环，头上是镶了绿宝石的发卡，和好奇的打量她的乘客们十分不同。
这个女孩绝对不知道她孤身出现在这里有多危险。
“我不要回去。”她气鼓鼓的说。
有男人冲着萝丝吹口哨。
杰克只好先哄着萝丝：“好吧，你不想回去，那你愿意陪我去甲板上散步吗？”
萝丝摇头，兴奋的观察四周：“我想在这里看看，你不用管我。”
他怎么可能不管！谁知道她一个人在这儿会发生什么事。如果只是丢失财物还罢了，万一——
杰克扬扬手中的画册：“我准备去甲板画画，你愿意给我点意见吗？”
绘画和艺术总算勾起了萝丝的兴趣，她没有反对，同杰克一起离开了E层的走廊，上了甲板。
“你打算画什么？”她饶有兴致的问。
“不知道，到了甲板上先看看。”
到了甲板上，杰克坐下来打开画册，飞快的翻到空白的一页。
“咦……”萝丝看到了熟悉的面孔。“可以给我看看吗？”她问。
杰克找不到说“不”的理由。
萝丝接过画册，将上一页翻过来，惊讶极了：“什么时候画的？”雪白的纸张上，炭笔勾勒出一个健壮的男人，浓眉深目，身姿挺拔，手里却可笑的握着一根木棍摆出击剑的姿势。“为什么会画卡尔？”
“呃——”杰克不自在的转动铅笔，组织着语言。
然而萝丝根本不需要他的回答。“这一定是你想象的罢，卡尔才不会这样笑。”她瞪着画纸上灿烂的笑容。“也绝不会做这么可笑的动作。那是木棍——是木棍吗？”
“啊，是。”杰克简短的说。未经过主人同意就画了别人的肖像还被人家的未婚妻看到——卡尔·霍克利可不是巴黎街边的流浪儿或者三等舱的落魄乘客。擅自画像会不会给自己招麻烦？
“你画得不错！”萝丝忿忿的抱怨：“不过我知道的卡尔·霍克利才不会像你画的那样。”即使隔着画纸她也能感受到画中人的愉悦和真诚。
杰克顺口问道：“那他是什么样的人？”
萝丝满腔的郁闷终于找到了发泄口：“傲慢，自私，不理会别人的感受，除了赚钱对什么都不感兴趣，永远自以为是的高人一等。”
杰克没料到会从一位未婚妻嘴里听到如此对未婚夫的评价，奇怪道：“可是我看到的他似乎不像你说的那样。”
萝丝表现出一种夸张的不满：“得了，你不过才见过他两面，而我才是那个即将和他结婚的人，我当然知道他是什么样的人。他从来不懂得体贴别人，希望周围的人全部按照他的意愿行事，偏偏他的本性又——那样！”
萝丝表情转为悲伤：“真是个不公平的世界，为什么我必须和那样的人结婚过一辈子呢！”
杰克不知道该怎么安慰萝丝，他猜到萝丝自杀的原因，但是他觉得卡尔·霍克利和萝丝口中那个傲慢自私势力的人不一样。
“咳，我说，你和他谈过吗？”杰克吞吞吐吐的说。他认为自己不应该掺和到未婚夫妻之间去，尤其他和他们地位天差地别，下了船可能永远也没有机会说一句话了。但是他还是忍不住说了。他注视着萝丝，眼角的余光却瞄着萝丝手中的画册，他还记得卡尔跟着他如何在三等舱狂欢。
“当然，我试过和他谈。完全没有作用，他永远只会送珠宝，让我觉得自己也只是一件用来炫耀霍克利家财富的珠宝。”萝丝嘲讽的说。
杰克抑制住了自己的冲动。刚才那句劝告已经过界了，他再一次提醒自己萝丝和卡尔都是上等人，自己不能插手他们之间的私事，不能给自己惹麻烦。
独自抱怨了一阵的萝丝沮丧的停口了。“瞧我真是疯了，对你说这些有什么用呢。请您不要把我的话放在心上，我该回去了。”她的语气中有一丝不易察觉的失望。
杰克当然不会知道，在他从栏杆外把萝丝拉起来的时候开始，一直生活在有限空间里的萝丝认为杰克也许是那个能帮助她摆脱乏味生活的救星，就像挽救她生命那次一样把她从一滩死水般的生活中拯救出来。这就是萝丝能对一个才认识的男人吐诉心声的原因。
杰克随口说送萝丝回去，实际上今天没有穿着考究礼服的他顶多只能将萝丝送到甲板走廊的入口而已，守在那儿的使者不出意料的拦住了他。
这个位置足够他看到一些东西。
隔着玻璃窗户，他看见了卡尔·霍克利愤怒的挥动的手臂，一拳击中另一个男人。杰克张大了嘴还来不及说什么，就见窗户里面多了两个人架住被打的那个年青男人。隔着窗户玻璃杰克似乎看到那个年青男人嘴角被裂开了，他朝卡尔吼叫着什么，而卡尔则狞笑着又一拳重重打在对方毫无防备的腹部。
这是一场单方面的殴打！
杰克不可置信。
“杰克？！萝丝！”卡尔隔着窗户对上了杰克的视线，接着注意到和他站在一起的萝丝。
杰克看见了那个可怜的被殴打的青年整个面部都肿了，像极了今天中午吃的那块烤得有点焦的面包。
“卡尔——！”萝丝尖叫，步履匆匆的闯入那间房间。这次守卫急忙跟去，没有空拦杰克了，杰克不由自主的也跟了过去。
“真难以置信！”萝丝难以接受的冲卡尔大声道：“卡尔，你到底在做什么！？”
卡尔手足无措的看着突然出现在他眼前的杰克。“杰克，你怎么会在这儿？”他条件反射性的问，然后意识到此刻的场景有多么容易引起误会。“噢，和你……你们看到的不一样。”
“有什么不一样！”萝丝愤怒的指责他：“我们看到你和你的爪牙一起殴打一个势单力孤的人。卡尔，我从来没想过你会这么做！”
“嘶……啊……”被殴打的青年适时的□□，胳膊仍然被两个壮汉钳制。杰克认出其中一个是卡尔的贴身男仆。