55.回归(1 / 1)
——办公室——
到了办公室门口柳凝敲敲门:“进!”“Teacher hello, I'm the new classmate also willow setting, can you take me to the classroom?”老师看着面前的人儿微楞。
(老师你好,我是新来的同学韩亦柳凝,请问你可以带我去教室吗?)
“当然可以,我是你的老师有义务帮助你。你先等等我,我刚好要去上课,我去拿书。”路过的几个学生看着柳凝的容颜大呼:“雪瑶你回来了?”
柳凝装作听不懂的样子:“I'm sorry, can use English communication?”(对不起,能用英文交流吗?)学生:“You don't speak Chinese?”(你不说中文吗?)
“I will only a little basic, I rarely perennial living abroad to come to China。”(我只会基本一点的,我常年生活在国外很少来中国。)
“I see,thank you for your answer。”(我知道了,谢谢你的回答。)
“You're welcome, today a girl asked me this question, too。 The girl is very important to you?”
(不客气,今天有个女孩也问了我这个问题。那个女孩对你们来说很重要吗?)
“yes。”
柳凝点点头:“I'm sorry, I don't know her, but I also want to see the girl as I grow。”(真抱歉我不认识她,我也想见见那个和我长得一样的女孩。)
老师这时候出来了:“走吧,我们去教室。”柳凝甜美的笑着点点头跟在老师后面。
——教室——
“今天我们班迎来了一位新同学,大家掌声欢迎。”柳凝大步的走了进来,就在那一瞬间所有人都停下了手中的动作,仿佛空气都凝固了。
“咳咳,柳凝和大家介绍一下自己吧!”老师的提醒才是大家回过神来。
“大家好,我叫韩亦柳凝,来自英国,今年16岁希望大家多多关照。”“等等,你刚刚不是还在说英语吗?为什么现在中文变得那么好了?”
说话的人真是李倩的手下七七。
柳凝:“This classmate,I think you misunderstood me,I said I'll basic language did not say I will not also please find out what others say in asking,otherwise you will not feel humiliated?”
(这位同学,我想你是误会了我的话,我说我会基本的用语没有说我一句都不会还请你弄明白别人的话在提出一问,不然你自己不会觉得很丢脸吗?)