18 到德国去（1 / 1）
·2003年4月
亨特拉尔和范佩西正式在一起了。
虽然在这件事上范佩西表示他本人非常认真，但还是换来了猎人的极力抗议，阿贾克斯前锋甚至拿出了他俩都是狮子座的“证据”，认为他们迟早会因为性格不合分手。
他义正言辞有理有据的言论遭到了范佩西的鄙视，“想不到你这么少女，竟然还信这个。”即使作为追求者的一方，范佩西还是没有一点自觉，绝不放过一切打击亨特拉尔机会。
在一方反对无效的情况下，恋人的关系就这么确定了下来。除了他们自己，没有人知道。
尽管他们仍然避免不了相处中互相嫌弃，猎人将其归结为星座问题，谁让他们生日只差了6天呢。
多亏了赛程密集，他们少得可怜的见面时间都花在了床上，没有多余的时间去争吵。总的来说，他们的交往还算和谐。
费耶诺德跪在了欧冠小组赛，阿贾克斯则以小组第二的身份出现，并以一骑绝尘之姿杀入半决赛，不幸的是他们半决赛的对手是小组赛的冤家国际米兰，实力的差距使得他们再次折戟蓝黑军团脚下。
比起球队被淘汰的阴霾，亨特拉尔更担心他们死敌前锋的伤势，是的，范佩西在欧冠小组赛伤到了大腿肌肉，队医诊断他将伤缺三个月。
上一世的这个时候，范佩西已经跟时任费耶诺德教练的范马尔维克闹翻，被下放到二队，如今受了伤，倒是避免了他们发生冲突的可能。
亨特拉尔是不清楚这里面的弯弯绕绕，他要带范佩西去治疗的话，还要取得费耶诺德那边的首肯，也就意味着他得见一见范马尔维克。
阿贾克斯和费耶诺德不对付，范佩西和范马尔维克不对付，范马尔维克和亨特拉尔不对付，所有的事情加起来就像一个无解的循环。
冒着七年后进不了国家队大名单的风险，猎人还是挑了一个好天气找到了费耶诺德主帅。
范马尔维克的态度确实谈不上友好，也幸亏亨特拉尔是活过一世的老妖怪，硬着头皮把死敌的主帅说服了。
“没想到你这样都能说服他，我还以为他会直接把你赶出来。”在飞往法兰克福的飞机上，范佩西听完亨特拉尔交代谈话经过，有些不敢相信，在他看来，搞定那个老家伙太难了，这个赛季他们没少为各种小事争吵。
“你受伤对他来说又没有好处。”猎人翻了个白眼，心情有些复杂，“早知道就不跟你打赌了。”如果他没跟罗宾打赌欧冠最佳射手，这家伙就不会拼到受伤，不跟话又说回来，如果罗宾没受伤，很可能就重演拒绝参加热身赛而被冷藏的命运。
“能不提打赌的事吗？”范佩西有点不耐烦，他现在还伤着呢，也许猎人是对的，他们凑在一起没两句话就能吵起来。
亨特拉尔刚要开口，范佩西迅速补充，“也别说那个老家伙。”
那好吧，猎人决定闭嘴。
他们已经引起其他乘客的注意，如果再继续说下去，他完全相信明天国内的小报都会写满他们赛季中乘飞机去德国消息。回去等着他们的可就是两边球迷的狂轰滥炸，说不定还会收到死亡威胁什么的。
转机去慕尼黑的路上，范佩西终于记起他一直忽略的重点，轻轻推了推身边睡着的人，“克拉斯，醒醒，有事问你。”
“嗯……”被叫醒的猎人迷糊地哼了哼，这幅样子让范佩西忍不住揉乱了他的头发。
“你还没告诉我，我们要见的医生是谁。”
“沃尔法特博士……”亨特拉尔总算清醒了一点，顶着被揉得乱糟糟的头毛，皱着眉仔细想了想，“拜仁慕尼黑的队医。”
“……”
范佩西有一瞬间觉得，亨特拉尔一定是在开玩笑。连度假都没离开国境的人，竟然会认识另一个联赛球队的队医，而且他们还存在语言不通的问题……
等等……
范佩西还在沉思的时候，亨特拉尔已经招呼空姐帮他拿一杯咖啡——地道的德语，就像一个在德国生活了很多年的人。
“我不记得你有学德语。”范佩西说。
亨特拉尔非常镇静地回答：“你有不认识我的十七年。”
上辈子是三十一年。他们当了三十一年的队友，却一直到国家队最后的那段时间变成朋友。
他的这个回答在范佩西听来很不舒服，费耶诺德前锋自然转移了话题，“所以我们要到塞贝纳大街见他？”
“我想是的。”他并没有沃尔法特的联系方式。
这个时候的拜仁，狮王卡恩还是主力门将，老绍尔还是球队一员，皮萨罗还是小将，天才中场代斯勒刚刚转会来到德甲豪门。一切都是荷兰猎人不熟悉的模样。
不过事实证明，亨特拉尔只有在面对范佩西时，才会陷入双商回到重生前的窘境。
亨特拉尔充分利用他的记忆和熟练的外语，顺利见到了正在给球员做检查的沃尔法特。
两人得到允许进去的时候，亨特拉尔还对门外的白毛小伙说了声“Hallo”。
被打招呼的施魏因施泰格有些莫名其妙，他好像不认识刚才那个人啊。
看起来还年轻的沃尔法特博士……不，再过十年也没看出他老了，博士听说荷甲来了两个小伙慕名找他，除了惊讶之外，更多的是好奇俱乐部会放人进来，毕竟他并没有自己的门诊，工作范围还是以拜仁为主。
等他们做完自我介绍，博士意识到这个说着北威州口音德语的小伙子，就是上赛季的荷甲金靴。更让他感到困惑的是，这个小伙子慕名而来，竟然是为了他死敌俱乐部的球员。
未来将被球迷们成为“神医”的博士和范佩西用英语交流了一会儿，就把亨特拉尔赶了出去，他要给范佩西做检查，确认他的伤情。
所以亨特拉尔无法了解过程，反正范佩西出来的时候告诉他，博士说他的伤只要一个月就能恢复，还给了一张名片给他们。
不过，为什么是一张？