46 结束和开始（1 / 1）
时隔一年，布兰登上校和未婚妻又来到了巴斯，故地重游，两个人心里都感慨万千。令上校意外的是，简没有和上校一起重返定情之地，而是拉着他住进了一间市中心的旅馆。
简领着上校穿过长长的走廊，用钥匙打开自己专属的房间。上校并不知道未婚妻在想什么，他打量了一下这间屋子，很普通的英式旅店房间，装修也有些年头了，不过有很多女性化的装饰和摆件。当莫妮卡打开柜子时，他看到了几乎满满一柜子的女装。
他看着仆人把大部分行李搬进了对面的房间，从开着的门看进去，就可以看见屋里与众不同的装修，正对着门还摆放着一些画具。他看了一眼站在窗口的简，并没有打扰她，转身走进了对面的房间。这间屋里根本没有床，只有一张桌子，几个柜子，和两把椅子。上校惊讶坏了，那他睡在哪儿？
上校回到简的房里，看见简已经坐在椅子上等他，他有些迷惑的问道：“亲爱的，我怎么看着对面的房间更像是储物间。房间居然没有床，那我晚上睡哪儿？”
“你和我一起住这间。我以前在巴斯就经常住在这里。”
简的表情平静，言语自然，让上校忽然想起，在巴顿时的那个夜晚，她就是这样大大方方地邀请自己坐在她身边的。看着简坦然自若的样子，上校忽然觉得所有的话都被堵在了肚子里。让他怎么说呢？说不行，不合规矩？天哪，他怎么可能这样拒绝简的提议，可是，可是，他们还没有结婚，哦，不，他都在胡思乱想些什么，简又不是那个的意思。
简看着上校一副欲言又止、纠结别扭的可爱样子，忽然笑了。她用一只手掩着嘴笑道：“布兰登上校，请相信我，我不会把你怎么样的。当然，我也不认为，我有能力把一位久经战场的军人怎么样。”
上校似乎更加手足无措了，简的话让他有些不好意思起来。他转过身向外走去，边走边说：“我去问问侍者晚饭准备好了没有。”
简发誓，上校转身时，她看见他的耳朵是红通通的。哦，她再也忍不住了！
上校调整好情绪，回到屋里，从床上把正笑得毫无形象可言的未婚妻拽了起来。她满面泪水，笑得直打嗝，扑到他的怀里，抱住他的腰，不停地嘟囔：“哦，克里斯，克里斯，你怎么就这么可爱，怎么就这么可爱呢？”
上校觉得他的耳朵又烧了起来。他清了一下嗓子，说道：“我们该下去用餐了。”
两人整理了一下，下楼用过餐，一起回来洗澡休息。
上校吃饭的时候就很有些食不知味，现在更是坐立不安。他反复思考简到底是什么意思，不停地犹豫自己该怎么做，他一会儿心猿意马，一会儿又担心自己会错了意，可是浴室的水声不断的吸引着他的注意力，渐渐地他自己都不知道正在想什么了。
简从浴室里出来的时候，上校觉得自己大脑一片空白。其实，简穿的只是一件非常保守的睡裙，把自己从头包到脚，身上还披了一件睡袍，除了双手和脖子什么也看不见。但是上校就是觉得自己口干舌燥，他慌慌张张地站起身来，连手脚往哪儿放，眼睛往哪儿看，都不知道了。
简却很是疑惑，这货怎么不过来扶自己呢？他平时不是挺殷勤的吗？不会还在害羞吧，往常不是挺主动、挺强势的吗？真是男人心海底针啊。等到她一瘸一拐地走到床前，她的未婚夫才回过神来，刚想上前搀扶，简姑娘已经自己爬上床，钻进被窝了。她丢下一句：“克里斯，你自己叫莫妮卡给你倒洗澡水吧，我太累了，先睡了。”然后就躺下了。
上校愣在一边好一会儿，才想起来叫女仆换洗澡水，等他整个人浸在温热的水中时，还再思考简刚才的话，她的意思是不是让他洗快点呢？
上校匆匆的洗完澡，收拾得当，蹑手蹑脚地躺在床上，才发现身边的姑娘呼吸声均匀，真的已经入睡了。
简真的是累极了，乘坐没有充气轮胎的马车是一种受罪，简姑娘这次下定决心，一定要找人把它研究出来。所以，她倒下时还想着等未婚夫出来说晚安，结果就一觉到天明了。她压根不知道，身边躺着的绅士昨晚如何辗转反侧。
布兰登上校从早上睡醒就心情郁郁的，不知道是尴尬，还是后悔，或者还有别的情绪，总之心情是乱七八糟的。不过因为他的爱人也完全不在状态，所以压根没人安慰他那颗幽怨的男人心。
简让莫妮卡把几把钥匙交给旅馆的经理，告诉他，以后不再使用那几个房间了，可以用它们待客了，东西今天会有人搬走的。
走出旅馆的大门，简还是忍不住回头望了一下。爸爸妈妈，你们看见了吗？我找到了属于自己的幸福，我会好好的，你们也要好好的，对不起，我留在了这里，但是不管在那个时空，都让我们彼此祝福吧！我爱你们，我的亲人！
上校也发现未婚妻一整天都有些魂不守舍的，不知道在想些什么。他问了几次也没得出答案，不由得有些惴惴不安。会不会因为昨天的事，或许是因为他太被动了，毕竟简都邀请他住在一起了，可是他……上校懊恼极了。
不过简只是拉着他到教堂做了半响祷告，然后又捐了不少钱。下午，两人就回到了上次来巴斯时住的那栋宅子。简觉得心事已了，既放松又有些疲惫，早早地回卧室休息，把上校一个人留在了外面。上校思绪不宁，在屋里转了几圈，又出去买了一大束红玫瑰，坐在楼下等待简。
可惜简起床后也是一副心不在焉的样子，她无精打采地收了玫瑰，安安静静地吃了晚餐。餐后，在上校的邀请下下棋时，也是哈欠连连。两个人一共下了三局，这位小姐连败三局后，就告罪上楼休息去了。
这样的情形又持续了两天，上校的焦虑也愈发严重。这天，他查看了巴斯所有剧院的剧目，发现居然有芭蕾舞演出，简偏爱话剧和芭蕾，他是知道的。这个发现让他高兴极了，他立刻拿着剧目给简看，又打发人去订座。
简看到恋人这几天百般讨好，也强打起精神，表示高兴。两个人凑在一起商量些穿什么衣服，几点出发，晚餐吃什么之类的无聊话题，倒也其乐融融。
等到欣赏完芭蕾，已至凌晨，两人高高兴兴的回家，布兰登上校把简送到卧室门口，到底没忍住，跟了进去。他并不知道，简大姑娘行事谨慎，当初叫他住在一起，不过是想着，万一能穿回去，也要把好不容易找到的未婚夫带上。而他却是为自己行事畏缩不前后悔了一千遍。
憋了好几天的上校一进屋，就关上房门，然后吻上了未婚妻。两人在床上热烈拥吻时，有仆人敲门禀报，送洗澡水来了。简姑娘和时下的英国人不同，热爱洗澡，只要有机会几乎天天洗，所以她一回来，仆人就来送洗澡水。上校懊恼极了，简姑娘恶劣地槌床大乐。然后，上校就被未婚妻无情地赶回自己的卧室洗澡睡觉。他暗自觉得，这是简在惩罚他，心里愈发悔恨交加了。
上校心里有事，思来想去，直到半夜才睡，第二天竟然破天荒的没按时起来。以往都是他等简吃早饭，今天，简在楼下等了一个小时，也没见他下来。简有些担心，就上楼来看看。敲了一会儿门，上校才神色憔悴的来开门。
“克里斯，你怎么了？是不是不舒服？”简关心地问。
“没有，昨天没睡好。我这就起来，几点了？”上校说完，忍不住失礼地打了一个哈欠。
想到昨天的糗事，还有他这几天的讨好，简推着他走进卧室，笑着哄他：“还早呢，你再睡一会儿吧。又没什么事，咱们本来就是来度假的。”
上校伸手抱住她，说道：“那你陪我。”
他的声音低沉，又难得懒懒的，有种不知是撒娇，还是诱惑的味道。简的心又软又甜，反手抱住他，说道：“好的，我也没睡够，怕你久等，才起来的。”
两个人相拥躺下，简压根不困，只是担心吵醒上校，任由他抱着，干躺着数绵羊。上校初开始是很困倦，但是美人在怀，他却是越睡越清醒。最后两个人不知怎的就吻在了一起，干柴热火，越烧越旺。
上校虽然享受着软玉温香，但是却没被激情蒙蔽头脑，只是那个充满诱惑的声音总是回响在他的耳侧。他不由的俯下身去，在简的耳畔轻声说道：“亲爱的，嫁给我好不好？”
简迷迷糊糊地答道：“嗯，好。”
上校见计策成功，心情大好，又与怀里的姑娘热吻了一会儿，直到有些克制不住，才收慑心神，再接再厉地说：“那我们在新年前结婚，然后我带你出国去度假，你不是说英国又湿又冷的，我们找个温暖的地方度蜜月，对你的身体也好。”
简姑娘彻底被美色所迷，傻傻地说：“好。”
上校大乐，抱着简大声说道：“简，你答应了，你答应了，我立刻给班纳特先生写信，这回我可不会再让你反悔的。”
简有些愣神，过了一会儿才缓过神来，这是美男计吗？为了赶紧结婚，克里斯，你真的蛮拼的啊！
上校又狠狠地亲了简几下，紧紧地抱了她一会儿，然后居然抛下衣衫不整的姑娘，扑倒了桌前，拿起纸笔开始写信了。简哭笑不得，看着对方奋笔疾书的样子，仰面躺在床上轻轻地笑了起来。
上校写了一封短信，叫来仆人立刻送去朗博恩，然后又坐到床边抱住未婚妻，用激动的语气和她说：“亲爱的，我们下午就起程，回朗博恩，我已经把这件事写信告诉班纳特先生了，不过还是当面说一下更好。年前结婚还有很多事要准备，你的婚纱还没试穿过，可能还要修改。只剩下一个月了，要提前邀请宾客，我们得赶紧确定日子，才能定教堂，写请帖……。”
看到对方一副打算滔滔不绝说下去的样子，简转身吻住了他，并且用手在他身上煽风点火，上校哪怕心里有更兴奋的事，也受不了这个，很快他就沉浸在爱人的热情中了。
当他的理智重新回归，睡衣的纽扣都被巧手的未婚妻解开了。他美丽迷人的未婚妻正一边轻轻抚摸他的身体，一边亲吻着他的脖子和胸膛，还小声嘟囔着“好多”、“毛啊”、“是金色的”、“猴子”什么的。
上校的大脑反应迟钝，只是本能地觉得应该制止这种危险的行为。他觉得再这样下去，就可能真的要像爱德华兹先生给他出的主意一样，提前度过新婚之夜了。他已经达到了目的，有些事，他们可以缓缓再做。他希望能给简一个完美的新婚之夜，更何况对于他自己来说，也觉得最美味的东西应该留到最后吃。
他按住对方柔软灵巧的小手，用低沉暗哑的声音说道：“哦，不，亲爱的，我们马上就要结婚了。”
简抽回手，搂住上校的脖子，把整个人贴在他的身上，她一边在对方身上磨蹭，一边轻轻的啃咬未婚夫的下巴，脖子，直至耳朵，看到他颤抖着身子，发出一声不知是满足，还是挣扎的叹息，才对着他的耳朵轻吹了一口气，用诱惑的声音说道：“克里斯，亲爱的，我在诱惑你，你不知道吗？”
上校觉得，过去三十几年都没遇到过这么棘手的问题，他既想化身为狼，把对方拆穿入腹，又想下午启程，尽快去和岳父商讨婚期。
他正在犹豫不快，就听到未婚妻一边轻吻着他敏感的耳朵，一边用含糊不清的话语说着：“亲爱的，别担心。如果对象是你，就算是柏拉图式的爱情，我也甘之如饴。我承诺过，不管怎样都会爱你，放心，我不会因为……呃，这个嫌弃你的，你知道的，我有多爱你。”
说完，简一把推开上校，跳下床，甚至连鞋子都没穿，开门跑了。
上校刚才全神贯注和自己的欲望做斗争，根本无力思考，等简跑了好一会儿，才慢慢回过神来，他把简说的话咀嚼半晌，才明白意思。哦，难道简认为他……
是的，简说的没错，鲁伯特爱德华兹就是一个熊孩子。自从他给自己出了那个馊主意，他就每天和自己的理智作斗争，连和未婚妻亲热一下都犹豫不决。现在好了，简居然觉得他……当然这个小魔女也可能是开玩笑的，不过没关系她以后会有机会验证的。
布兰登上校年前结婚的愿望还是没能满足，她的未婚妻坚持不肯瘸着腿走进教堂，班纳特一家也觉得时间太紧张，没法给她们可爱的大女儿、大姐姐一个完美盛大的婚礼。不过，因为这件事，朗博恩倒是度过了一个快乐、忙碌的新年。
次年3月，布兰登上校终于如愿娶到了老婆。他和他的魔女太太自然会有幸福漫长，又鸡飞狗跳的婚姻生活。
41年后，65岁的简布兰登伯爵夫人在她深爱的丈夫怀中闭上了眼睛。而同一时间，另一个时空，一个叫孟瑾的28岁的中国姑娘在医院醒来。
看着在身边叽叽喳喳说个不停的舅舅，孟瑾说不出是熟悉还是陌生。她仔细听了好一会儿，才明白，原来大前天晚上，她住的旅馆半夜发生了一场小火灾，只是虚惊一场，没有人受伤。只有她被人救了出来后，一直昏迷不醒。
孟瑾在小舅舅的指导下给家里打了个电话，听到电话里的声音，她止不住泪如雨下。她操着已经有些陌生的中文说：“妈妈，我很好，我很快就回家。”
孟瑾又在医院住了两天，做了全身检查。看到一切正常的结果，小舅舅才松了一口气，开始有精力和外甥女闲扯起来：“瑾瑾，你这么着急回去干吗？照我说，你英文又好，我让你舅妈在这给你找个男人嫁了好了，你不知道，英国……”
听着崇洋媚外的小舅舅说着英国的月亮多么圆，阴天雨天多么可爱，黑暗料理多么高雅，孟瑾微微地笑了，她想念爸爸妈妈，可是也有些舍不得这片土地了。不过小舅舅的愿望注定要落空了，这个国家已经没有能留下她脚步的人了。
“舅舅，要是让我老妈知道你说的这些话，你就惨了！你在挖她的命根子啊！我嫁到英国，谁给他们养老啊”
一提到养老，小舅舅就陪踩中了要害，再也咋呼不动了。虽然他实现了成为一个外国人的梦想，但是把家中的老父母都丢给姐姐也是心中的遗憾。
停了一会儿，小舅舅又说道：“今天泰伦斯伯德先生要来看你，你还记得吧？我看时间差不多了，你收拾一下，我们一起去餐厅吧。”
“Bird，那只鸟先生。记得，等我换下衣服。”
“你等会儿可要客气点，这位伯德先生可是著名的19世纪问题研究专家，报纸上都称他比真正的贵族还有贵族气质。谁能想到你住的那家旅馆居然是他的产业呢？等会儿，你可以见识一下，真正的英国绅士了。”
“他也可以见识一下真正的中国淑女了。不过赔偿的问题，保险公司和旅店老板不是来谈过了吗？他怎么还多此一举？”
“人家是礼貌，绅士风度，你懂不懂。你等会儿也要有礼貌。不过你的牛津腔这么纯正，伯德先生一定会很欣赏的。”
“好了，我记得了。”
孟瑾想找一条裙子穿，但是她是来旅行的，根本没带裙子，只好找了条牛仔裤，一件短袖衬衫穿上。做了几十年的英伦淑女，她已经不习惯这些现代的衣物了。
孟瑾和舅舅在餐厅见到了伯德先生，他穿着非常正式，见到孟瑾就躬身向她行礼，孟瑾本能地回礼，行完礼，她才发现自己穿的是仔裤，而不是长裙，而且这是21世纪医院的餐厅好不好。孟瑾厚着脸皮，无视了周围人和舅舅惊讶的目光，走到桌前坐下。
伯德先生30多岁，看不出已经是大学教授了。他的相貌温和明善，说不上很英俊，但是气质谈吐却少有的高雅，给孟瑾一种还置身于19世纪的感觉。
不过孟瑾最关注的是他手上的结婚戒指，上面的花纹和她与克里斯的婚戒是一模一样的，不过她选的花纹本就简单，或许是她太思念故人了，何况这位先生已经结婚了。孟瑾摇了摇头，想把她的胡思乱想从脑海中赶出去。
这时，伯德先生忽然和蔼地问道：“孟小姐，我看您一直在看我的戒指，是不是有什么问题。”
“对不起，伯德先生，我失礼了。只是我曾经见过一对戒指和您的戒指花纹一摸一样，所以不免好奇，多看了几眼。”
“是吗？我能有幸知道是谁的戒指吗？”伯德先生立刻好奇地问道。
“呃，……是一对老夫妇的戒指。他们可能……都已经去世了。”
“哦，那可真遗憾。”
“孟小姐，我的……最亲密的朋友在去世前和我说过一句话，她说，死亡可能是另一段生命旅程的开始，她希望我们还能再次相遇。您相信我们有这个缘分吗？”
孟瑾睁大了眼睛，不可置信的看着这位先生。过了好一会儿，她才缓过神来。她并没有回答伯德先生的问题，反而说道：“我刚才和您提到的那对婚戒，每一只里面都镶嵌了一粒心形的红宝石，还刻有爱语，我记得妻子送给丈夫的那只上刻着You are the reason。您猜，丈夫送给妻子的戒指上刻的是什么？”
是的，克里斯是简留在那个时代的理由。那么，你知道克里斯说了什么吗？
在孟瑾的注视下，伯德先生微笑着，缓缓开口：“I finally found you，简，我的爱人，是你，对不对？”
“是的，是我，克里斯。”