10 (10)(1 / 1)
(十九)
Sherlock沉默了一下,把手机扔了出去,Lestrade急忙伸手接住了。
“这就是你的本事吗,Sherlock?”从Mycroft的脸上看不出他到底是得意还是失望,“看来你也干不了什么别的了。”
“不管那是什么,都好过你牙齿里的炸弹。”Sherlock扯起睡袍,懊恼地向楼梯走去。
“你连假象都看不出来,凭什么去追寻真相。”
“真相不需要我去追寻!”Sherlock大喊一声,把门用力地关了起来。
John在原地失神了一会儿,才转过身来。
“……呃……我想我最好……”
“上去吧,医生。”Mycroft轻声说。
John点点头,也跑上了二楼。
一切都沉寂后,Lestrade看着不打算解释点什么的Mycroft,把手机伸到了他面前。
“……Doctor Watson每天都帮Sherlock准备早餐,我觉得我做不到。”
“你在这里就够了,Greg。”
Mycroft接过手机,给了他一个微笑。
“我连我为什么在这里都不知道。”
“没有必要让你担心这些。”
“真讽刺。”Lestrade把手放在后脑勺上,向餐柜走去,“我竟然已经开始担心了。”
Mycroft把手机放在一旁,看着正把甜点拿出来的探长。
“Greg……”
“咖啡还是牛奶?”Lestrade打断他的话,转过头来,“Sherlock不在,我可以在你的牛奶里加巧克力。”
Mycroft表现出努力在思考的样子。
“你来猜一下,Greg?”
“我猜咖啡。”Lestrade说着,从冰箱里拿出牛奶。
Mycroft笑了起来。
医生站在门口,留出足够的空间让暴躁的侦探走来走去。
“我的推断没有错,John——全部没有错!”
“也许……”
“你看到他的表情了吗?”
“他有表情吗?”
“该死的!总要有什么地方不对!!”Sherlock简直无法忍受这一点,“它就在那里,就在我眼前踏着恶心的小熊圆舞曲——抓住它,JOHN!!”
“……好。”
“——有可能要发生有可能不发生的事情严重的事情他想管又不想管的事情——不不不这个不是重点,他想让我知道的事情……”
“为什么你不直接问他?我觉得你那样要求的话他一定会说的。”
“那就太无聊了。”Sherlock双手一挥,直接鄙视了John的这个问题。
“……”John不确定地开口,“所以你们……是在玩游戏?”
“形式上而已,John,我真羡慕你能问出这种级别的问题。”
“……”
“假象,John,假象!”Sherlock重复着,“我看不到的假象!”
“你都看不到,我就更不可能看到了。”
“——你说什么?”
Sherlock猛地回头盯着他。
“……你都看不到……”John努力把原话一字不差地说出来,“……我就更不可能看到了。是这句吗?”
Sherlock停下了脚步。
(二十)
Donovan一直奇怪怎么自从头儿去了美国,电话号码就直接不显示地址了,但现在她有更奇怪的事要考虑——怪胎和Doctor Watson为什么会出现在这个偏远的镇子,而且住在一幢传说中的私人别墅里面。
“……你怎么看这事?”
“我不想发表看法,我现在对我的私人时间也充满着SHERLOCK`HOLMES非常不爽。”Anderson压着嗓子说。
“他们终于要结婚了?”
“说点别这么可怕的事情。”
“Mr. Watson在博客上对这只字不提。”
“再换一件,这也很可怕。”
“之前他被绑架的事,Sir就用‘一场意外’搪塞我们。”
“拜托,女士,”Anderson翻了一下白眼,“我甚至觉得压根没有金条这件事。Sherlock就喜欢把我们当白痴一样耍着玩。”
“他还把我的电话转到了Sir的手机上。我真是受够了。”
“……你的电话响?”
“噢,是的。”Donovan按了接听键,“什么事,长官。”
Anderson看到自己情人的脸渐渐阴沉了下来。
“……不要告诉我和我想的是同一件事。”等她挂了电话,Anderson忙摇头。
“那我没有什么要告诉你的了。”Donovan把面前的鸡尾酒推开,无奈地走出酒吧。
“——现在已经是晚饭时间了,他还来做什么?拜托!”
“不要问我。”Donovan举起对讲机,“休息时间结束,五分钟集合。”
“我记得他说这两天他都不会再来。”
“显然他改了主意。”
“长官是怎么知道的?”
“关于这点Sir只字未提,只是要求我们好好配合怪胎的行动。”
“他的跟班医生呢?”
“也一起。”Donovan再次举起对讲机,“小队们速度,我再看不到你们的影子,待会我就要踢你们的屁股了。”
“……下次我一定要在他的房间里找到违禁品。”Anderson咬着牙说,“找不到我就自己带进去。”
在Lestrade的队员们原地等待了近半个小时后,Sherlock才出现。
“……长官说你五分钟内就会到。”
“那就找他去理论。”Sherlock看都不看Donovan一眼,“一天一夜了,Sally,你们保持了苏格兰场一事无成的光荣传统。”
“得了吧,Sherlock,如果你自己也不知道金条在哪,你大可以直说。”Anderson把双手插在裤袋里,“我们保证十秒钟内不笑你。”
“闭嘴,Anderson,Sally昨天没有帮你擦地板不代表你可以迁怒所有人。”Sherlock迈开了步子,“给我电筒。”
John从Donovan手中接过电筒,递了过去。
“John过来就够了,请你们待在单细胞生物该待的位置上。”Sherlock把光束照向跟着来的警员们。
Donovan看了John一眼,医生只能帮他圆场:“一有进展我就给你们电话。”
说完,他小跑着跟上了前面的侦探。
“……你怎么了?”
“我说过Anderson的电波一直在干扰我。”
“这次显然和他没什么关系,你打从别墅里出来就闷闷不乐的。”
“有什么可乐的?”Sherlock是真的对这句话感到不解。
“我的意思是……算了。”John换了种问法,“你非常明确地表示了你对这件案子接下来进展的漠不关心,因为你要全神贯注地和你哥哥玩游戏——但是现在你拉着我出现在这里,大发慈悲地亲自出马结案。我可以理解为这是一个反常举动吗?”