附录二:　余怀《板桥杂记》选（1 / 1）

《桃花扇》作者：孔尚任（1648~1718年）字聘之、季重，号东塘，别号岸堂，自称云亭山人。

山东曲阜人，孔子六十四代孙，清初诗人、戏曲作家。1684年康熙南巡北归，特至曲阜祭孔，三十七岁的孔尚任在御前讲经，颇得康熙的赏识，破格授为国子博士，赴京就任。

三十九岁，奉命赴江南治水，历时四载。康熙三十八年（1699），五十二岁的孔尚任，终于写成了《桃花扇》。

次年三月，孔尚任被免职。书生遭际，自觉非分，犬马图报，期诸没齿。

——《出山异数记》时人将与《长生殿》作者并论，称

“南洪北孔”。

“纵使元人多院本，勾栏争唱孔洪词。”影响:

“王公荐绅，莫不借抄，时有纸贵之誉”

“长安之演《桃花扇》者，岁无虚日，独寄园一席，最为繁盛。名公巨卿，墨客骚人，骈集者坐不容膝。……笙歌靡丽之中，或有掩袂独坐者，则故臣遗老也。灯烨酒阑，唏嘘而散”。

自撰《小引》《小识》《本末》《凡例》《考据》《纲领》等六篇《桃花扇·本末》所说：“已卯(1699)秋夕，内侍索《桃花扇》本甚急，予之缮本莫知流传何所，乃于张平州中丞家觅得一本，午夜进之直邸，遂入内府。”命薄忽遭文字憎，缄口金人受谤诽。

故事背景：一、明末党争阉党与东林党、复社争斗。南明政权内讧马士英、阮大铖二、抗清斗争史可法三、名士与秦淮名妓马湘兰、徐翩翩、尹春、李湘真、顾媚、董白、董年、卞赛、李香、寇湄、马娇、沙才、柳如是、陈圆圆李香，身躯短小，肤理玉色，慧俊宛转，调笑无双，人题之为

“香扇坠”。余有诗赠之云：“生小倾城是李香，怀中婀娜袖中藏。何缘十二巫峰女，梦里偏来见楚王。”武塘魏子一魏学濂为书于粉壁，贵竹杨龙友杨文骢写崇兰诡石于左偏，时人称为三绝。

由是，香之名盛于南曲，四方才士，争一识面以为荣。——余怀《板桥杂记》《桃花扇》提到南京地名遍布全城：孙楚楼，夫子庙、五丁桥、三山街、凤凰台、水西门、明故宫、栖霞山、莫愁湖、幕府山、牛首山、燕子矶侯方域《李姬传》李姬者名香，母曰贞丽。

贞丽有侠气，尝一夜博，输千金立尽。所交接皆当世豪杰，尤与阳羡陈贞慧善也。

姬为其养女，亦侠而慧，略知书，能辨别士大夫贤否，张学士溥、夏吏部允彝急称之。

少风调皎爽不群。十三岁，从吴人周如松受歌玉茗堂四传奇，皆能尽其音节。

尤工琵琶词，然不轻发也。未几，侯生下第。姬置酒桃叶渡，歌琵琶词以送之，曰：“公子才名文藻，雅不减中郎。中郎学不补行，今琵琶所传词固妄，然尝昵董卓，不可掩也。公子豪迈不羁，又失意，此去相见未可期，愿终自爱，无忘妾所歌琵琶词也！妾亦不复歌矣！”侯生去后，而故开府田仰者，以金三百锾，邀姬一见。

姬固却之。开府惭且怒，且有以中伤姬。姬叹曰：“田公岂异于阮公乎？吾向之所赞于侯公子者谓何？今乃利其金而赴之，是妾卖公子矣！”卒不往。

主要人物：侯方域李香君史可法柳敬亭苏昆生杨龙友马士英阮大铖左良玉老赞礼97岁贯穿全剧线索张道士总结兴亡《桃花扇》小引传奇虽小道，凡诗、赋、词、曲、四六、家，无体不备。

至于摹写须眉，点染景物，乃兼画苑矣。其旨趣，实本于《三百篇》。

而义则《春秋》，用笔行文，又左、国、太史公也。于以警世易俗，赞圣道而辅王化，最近且切。

今之乐，犹古之乐，岂不信哉？《桃花扇》一剧，皆南朝新事，父老犹有存者。

属上歌舞，局外指点，知三百年之基业，隳于何人？败于何事？消于何年？

歇于何地？不独令观者感慨涕零，亦可惩创人心，为末世一救矣。盖予未仕时，山居多暇，博采遣闻，入之声律，一句一字，抉心呕成。

今携游长安，借读者虽多，竟无一句一字着眼看毕之人。每抚胸浩叹，几欲付之一火。

转思天下大矣，后世远矣，特识焦桐者，岂无中郎乎？予姑俟之。《桃花扇》凡例部分剧名《桃花扇》，则桃花扇譬则珠也，作《桃花扇》之笔譬则龙也。

穿云入雾，或正或侧，而龙睛龙爪，总不离珠，观众当作巨眼。朝政得失，文人聚散，皆确考时地，全无假借。

至于儿女钟情，宾客解嘲，虽稍有点染，亦非乌有子虚之比。旧本说白，止作三分，优人登场，自增七分。

俗态恶谑，往往点金成铁，为文笔之累。今说白详备，不容再添一字。

《桃花扇》主旨一、表现民族意识史可法、柳敬亭、苏昆生二、拥护清朝。

孔府——清王朝三、悼明诫清并存

“惩创人心，为末世一救”四、时代苦闷说封建王朝的挽歌对士林群体的失望；对等级观念的动摇；对历史向何处去的困惑。

主要情节访翠(赠扇)却奁辞院哭主迎驾移防守楼(画扇)寄扇骂筵选优题画沉江入道上本：试一出先声副末开场老赞礼97岁闰二十出闲话遗民追思崇祯下本加二十一出孤吟老赞礼引出对南明王朝灭亡的叙述续四十出余韵渔樵说史感慨兴亡共四十四出