21 歌词解释（1 / 1）

1、楔子：春海许愿后在次日清晨遇见赤司

——若道是恋人密语、

「若说是坠入爱河、——」

【表：假设二人成为恋人后的情况。里：现实中春海坠入爱河】

“不管去向何处只要能够到达”

「去往何方都可以哟假如能够到达」

【表：假设情况下赤司对春海所说的言语。里：暗示后文二人因为不是同一个世界而无法“到达”】

踏足于深夜之中

「立足于不安之上」

【表：赤司在深夜穿越。里：揭示赤司夜晚时的不安与清晨春海的不安】

以指尖拥抱亦不再迷途

「以指尖拥抱已不再迷途」

【表里：皆为暗示后文】

濡沫脸颊的星彩

「抚过脸颊的光华」

【表里：象征眼泪】

2、第一章相遇：春海遮掩自己的腿脚不便却仍被赤司发现。

光屑若能捕捉

「群星攥于手中」

【表里：皆为春海见到赤司时一瞬间的欣喜】

也只刹那消散

「也只一瞬流泻」

【表里：皆为象征春海想隐藏的秘密在一瞬间被发现的情况】

3、第二章朋友：在没有确定的情况下，枫打开房门，而赤司没有藏匿。

仅仅等待着渐次稀薄的晨光

「一心等待着化为泡影的曙光」

【表：文中时间已近下午。里：春海等待着被发现的最糟糕事态】

4、第五章身处何方：春海迷路，赤司着急地打通电话

不曾描绘过的不结之日

「未曾预想过的那个冬日」

【表：指春海迷路。里：指赤司在冬天穿越来到这个世界】

5、第十章改变：春海目睹了赤司走进Animate店，知道真相的那一刻

笑容碎去得几近令人生厌

「笑顔が饱きるほど砕いた」

【此句歌词没有里读音，所以使用了日语，以下同。此处指原本外出高兴的心情消失】

6、第十三章序幕：春海愧疚自己发烧为父母带来困扰，想起自己曾经车祸时的情景而哭泣，赤

司为她擦干泪水

已逝去的冰海

「亡くされた氷海」

【指泪水】

就如诚实相触般温柔

「正直に触れるほど优しい」

【指赤司为春海拂去泪水的举动】

7、第十五章终幕：此处歌词在章首，象征第十四章内容

將細小的梦境拨转覆始

「于微弱的梦境辗转反复」

【表里：指春海的梦境】

8、第十六章舞蹈：赤司配合春海再一次跳舞

章首：

不曾宽恕过的明起之日

「未曾原谅过的那个秋日」

【表里：车祸时间为秋天（理由：香樟树在秋天是金黄色的），象征春海无法原谅自己为身边人制造麻烦一事】

章尾：

谎言若能实现

「嘘叶えたら」

【象征赤司的到来就如同一个谎言，来到了春海的世界，为她带来希望，能够重新跳舞。同样暗示后文记忆消失和赤司的回归】

却是这般幸福

「でも幸せで」

【对春海来说，这个“谎言”实现是相当幸福的】

9、第十七章樱花树：二人来到樱花树下

此刻亲身尝试的余热贯穿

「此刻亲身尝试的余热贯穿」

【指春海和赤司来到樱花树下依然无法找到回去的方法而着急。也指春海亲身尝试许愿将赤司强硬拉到自己的世界中】

已经只剩半身了呢

「早已只剩一半了呢」

【象征春海此时的心情，也象征自己的腿脚不便形同半身，当然这是春海自己自卑的想法。还象征上一句亲身尝试后自己的愧疚与不安之情】

10、第十八章回归：春海表白，赤司虽拒绝但表明挚友的关系，在拥抱之后离别

即使如此深爱仍然负去——

「即使如此深爱仍然追求——」

【表：“深爱”象征赤司，指现在赤司的回归。里：接上一章节的内容，既然愧疚与不安，却仍然追求自己的“深爱”】

11、第十九章正三角形：二人失忆，回到生活正轨，樱花树自白

“不管去向何处总归能够到达”

「“向何方皆扬帆启程吧一定能够到达”」

【表里：象征春海尝试改变，朝前走】

寻求正三角形

「寻求摇篮」

【表：“正三角形”象征赤司，也象征着正三角形的含义：稳定，平衡。里：“摇篮”象征春海之后定会找寻到属于自己的落足点，改变自己】

本来我是打算歌词解释就不放出来了让大家慢慢品味，不过觉得我这个歌词含义只有我自己的脑洞懂啊！！！！！

于是还是解释了一下，可能挺隐晦的……但是解释出来就懂啦~

那么，这篇文正式完结，我们有缘再见吧w