9 舞会（1 / 1）
“然后，他冷静地说：高谭希望我是什么人，我就是什么人（I\\\'m whatever Gotham needs me to be①）。你不觉得这句话很令人感动吗？克兰姆？”
莉莉在我的耳旁喋喋不休，我却只想装作自己并不认识这位女士，“莉莉·詹姆斯！你愿意解释一下自己今晚的装扮吗！？”
作为一场舞会而言，晚礼服随处可见，但黑色的紧身衣恐怕并不属于名媛淑女们的时尚潮流，不过莉莉却为自己出格的装扮而洋洋自得，“我是娜塔莎（Natasha）！”
“不，你不是娜塔莎。”我冷静地吐槽道，“你也不是黑寡妇（Black Widow）或复仇者（Avenger）。而且，今晚只是一个普通的舞会而已，既不是化装舞会，也不是SDCC（圣地亚哥动漫展）。”
“但是我喜欢这件衣服！”莉莉尖叫道，“这是正品！它是独一无二的！”
“但它并不是一件晚礼服！”我用更高的声调吼道，“看在上帝的份上，难道你准备穿着这件紧身衣与小加西亚在舞池中跳舞吗？加西亚先生会羞愧而亡的！”
然而，当我看到身着红黑相间的死侍（Deadpool）装扮并且同样洋洋自得的小加西亚时，心中的怒火全部化作哭笑不得。
“Hi，莉莉！Hi，肯特小姐！”小加西亚掀起面罩打招呼道，然后拉下面罩，向莉莉伸出右手，“能否有幸请您跳一次舞，尊贵的娜塔莎小姐？”
“克兰姆小姐？”乔尼在我身后轻声问道，“那是詹姆斯博士和加西亚先生？”
我耸了耸肩，否认道：“不，我想你一定是认错人了。要跳舞吗，乔尼先生？”
乔尼轻笑一声，非常绅士地伸出右手，“我的荣幸，女士。”
第一支舞结束后，我回到了莉莉身边，红发女子正端着香槟哈哈大笑，完全无视了四周的来宾们所投来的惊异的目光。
“为什么这么开心？”我靠近莉莉悄声问道，假装自己的注意力正集中于摆在圆桌上的小蛋糕之上，“顺便一提，我记得漫画里死侍和黑寡妇似乎并不是一对。”
“是啊，他们不是一对，无论是在哪个世界。”莉莉敷衍地摆了摆手，像是在变魔术一样，突然从身后拽出了一个人，“现在荣幸地向您介绍，世间最懂行的甜心宝贝，哥谭王子布鲁斯·韦恩的女伴——塞琳娜·凯尔（Selina Kyle）小姐！”
“你好，凯尔小姐。”我与这位身着深紫色长裙的女士轻轻握手，自我介绍道，“我是莉莉的朋友克兰姆·肯特，很高兴见到你。”
凯尔笑着说：“久仰大名，肯特博士。”
我向莉莉眨了眨眼，打趣道：“没想到竟会有人愿意接近今晚的你，我亲爱的莉莉。”
莉莉不满地哼了一声，抚摸着系在自己手腕上的黄色束带，轻笑道：“我刚才不是对你说过了吗？这是正品！它是独一无二的！可惜愚蠢的克兰姆小姐对此视而不见，而甜心宝贝塞琳娜恰巧眼光超卓。”
“哦，我可怜的塞琳娜，千万不要受到莉莉·詹姆斯博士的荼毒。”我故作愕然地惊叫道，凯尔则蛮不在乎地耸了耸肩，轻笑道：“布鲁斯甜心绝对会喜欢你这身衣服，莉莉小姐。”
莉莉夸张地尖叫道：“你叫他甜心！明明你自己才是这个世界上最甜的甜心宝贝！”
凯尔则是微笑道：“不，哥谭所有的女孩都会叫他甜心，而只有你一个人会叫我甜心宝贝，亲爱的莉莉小姐。”
“千万不要轻易靠近这女孩，”我向凯尔举起手中的香槟酒，“她今天上午才刚刚出柜。”
凯尔惊讶地瞪大双眼，不可置信地说：“而你则是莉莉小姐的室友！难道说，你们其实是恋人关系吗？”
“不要这样败坏我的名誉！”莉莉瞪我了我一眼，从我手中抢过酒杯一饮而尽，“你明明知道那只不过是一个玩笑！倒不是说我歧视同性恋，但我非常确定自己是一个异性恋。”
“女孩们，我似乎听到了某些令人瞩目的关键字。”熟悉的声音从身后传来，“塞琳娜宝贝，我刚才一直在人群中寻找你。又见面了，莉莉小姐和克兰姆小姐。”
莉莉对着韦恩举起空杯子，得意地说：“还记得我所总结的规律吗，韦恩少爷？黑发与蓝眼睛，塞琳娜甜心宝贝真是一只与你非常般配的小猫咪。”
韦恩与凯尔同时皱起眉头，似乎不满意莉莉的遣词用句，但又都是一副无可奈何的样子。
“现在，有请本场舞会的特别嘉宾！”伴随着自音箱之中传来了嘹亮男声，整个会场的灯光都突然熄灭了，一道淡黄色的光柱投射到与我近在咫尺的韦恩身上，“哥谭王子布鲁斯·韦恩先生！”
韦恩端着一杯浅黄色的鸡尾酒，泰然自若地微笑道：“很荣幸可以与诸位学术界翘楚相聚于此，你们代表着哥谭乃至世界的未来！愿上帝保佑你们，保佑哥谭！”
黑暗之中的人们都举起酒杯，回应着韦恩的祝福，“愿上帝保佑哥谭！”
韦恩饮下最后一口酒，举着空酒杯说：“现在，有哪位女士愿意与本人共舞一曲？”
会场之中一片寂静，然后响起了此起彼伏的尖叫声，蜂拥而来的女孩们围在韦恩身旁，华丽的琉璃吊灯重新照亮整个大厅。
“你的男伴被那些疯狂的姑娘们给抢走了，”我向凯尔打趣道，“要不要让我和莉莉试着帮你把他抢回来？”
凯尔摇头道：“不，一场舞会只跳一支舞，这是我们之间的约定。”
然后她看了一眼被韦恩随手放在圆桌上的酒杯，轻哼道：“装模作样仿佛自己是一位绅士，布鲁斯·韦恩真是一个坏男孩。”
“所以他才会是哥谭王子，”莉莉在一旁插嘴道，“王子不需要绅士风度，他只需要一位愿意为他付诸真心的公主，例如塞琳娜甜心宝贝。”
凯尔笑而不语，莉莉则靠在我的肩上，用几不可闻的声音说：“例如，我亲爱的克兰姆。”
【注释】①原文引自电影《蝙蝠侠：黑暗骑士》