49 第49章 智斗狮酋（1 / 1）
德拉科慢慢睁开眼睛，看见了幽蓝的夜空和闪烁的星群。他感到自己躺在地上，鼻孔里全是青草的气息。身心俱疲的感觉瞬间淹没了德拉科，就像11岁时碰见的海浪。
收到霍格沃兹录取通知书后，纳西莎带着儿子前往墨尔本的纳西莎庄园度假。
墨尔本是一个濒海围绕菲利普港湾而建的城市，面朝南太平洋。纳西莎庄园位于一个景色秀丽的私人海滩上。碧海蓝天，椰风阵阵。
每天，德拉科都要到沙滩上玩耍，在海边冲浪，沐浴着金色的阳光，潜入温暖的海水，穿梭在五光十色的珊瑚礁中，追逐着色彩斑斓的小鱼群，感受着轻松惬意的、最后的孩童时光。
有一次，他一时贪玩，游出了很远，过了许久才发现白色的海滩已经看不见了。
凭着记忆，德拉科拼命划拉着海水，奋力向岸边游去。海浪不再像丝绸般温柔，而是变成了没顶的巨掌，试图将他拍入海底。游了好久好久，眼前依然只有海浪、海浪、海浪……好几次，德拉科都想放弃了，就这样沉沦在深深的海底。
恍惚间，他似乎听见了母亲焦灼的呼唤，他努力睁开眼睛，拼命挥动双臂，蹬动脚掌，努力地向母亲的方向游去。一下，一下，又一下……
终于，他看见了熟悉的海滩，熟悉的沙滩椅。旁边小桌上，还放着纳西莎烤制的玛咖龙。
一双有力的大手抓住了他，随即托住他的后颈和膝盖，把他抱了起来：“德拉科，德拉科！”是教父的声音。
德拉科想张嘴回应，却一点力气都没有。拜安比索莫所赐，德拉科被这只精灵用魔法“打晕”了——方便德拉科演戏。安比索莫，下手可真重！
当斯内普带着德拉科回到赛场边缘的急救处时，惊慌失措的贝拉特里克斯立刻扑来上来：“德拉科，你怎么了？德拉科！你能听见我说话吗？”
贝拉姨妈一把抢过德拉科，拼命摇晃。她的面孔在德拉科眼前时而清晰、时而模糊。德拉科觉得自己正处于一艘在风浪中颠簸起伏的大船甲板上。
“我认为，我才是德拉科的教父！我认为，我才是霍格沃兹的教授！我认为，我才是斯莱特林的院长！贝拉特里克斯-莱斯特兰奇！”地窖蛇王用低哑的嗓音发出危险的嘶嘶声。
比赛结束后，迪戈里被克鲁姆带了回来，德拉库尔和波特早就被教授们救出了，唯独德拉科不见了。教授们和魔法部的职员们把迷宫翻了个底朝天，却怎么也找不到他。
马尔福夫妇心急如焚，脾气火爆的贝拉特里克斯更是扬言要“邓布利多付出血的代价”——同样狡猾的马尔福家主“猜到”是邓布利多让德拉科参赛的。不死心的斯内普根据迪戈里的回忆，在他最后见到德拉科的地方反复寻找，终于发现了瘫软如泥却手脚完好的教子——万幸，没有被魔法生物吃掉。
面对脸色阴沉的蛇王，加上纳西莎的劝说，素来骁勇的贝拉特里克斯不情不愿地退缩了。
德拉科内心一颤。他感谢教父把他从危险的迷宫中救出，也感谢教父把他从姨妈的“不当关怀”中救出，但是，他更怕这位双面间谍的询问。他宁可被贝拉特里克斯抱走。
果然，斯内普低下头，轻声问：“德拉科，你碰到了什么？为什么那么狼狈？”
德拉科张了张嘴，艰难地回答：“教……教父，有蛇……摔倒了……”既然比赛早已结束，相信波特和塞德里克已经分别做出了证词。此刻，似是而非的回答反而更有利于随后的周旋应对。
黑曜石的眼睛闪动了几下，斯内普露出了一个老谋深算的笑容。德拉科心一沉，知道这位双面间谍打算调查些“内*幕”——波特听见了蛇佬腔，还有，教父身上的黑魔标记有了感应。1年级开学晚宴上，奇洛-黑魔王不怀好意地看向波特时，波特的伤疤突然疼痛，德拉科也感到了自己的手臂一阵灼热。
“哦，西弗勒斯，你在耽误什么！快把他放下！可怜的孩子……”怒气冲冲的庞弗雷夫人赶来“救驾”。整个三强争霸赛程她都在提心吊胆，生怕孩子们遭受无可挽回的伤害，情绪早就到了爆发的边缘。
德拉科松了口气。医疗翼女王永远是霍格沃兹的隐形终极BOSS。面对她的训斥，最伟大的白巫师与最恐怖的教授都唯恐避犹不及。
被庞弗雷夫人灌下一大瓶体力补充剂后，累得“脱力”的德拉科终于能站了起来。阿斯托利亚死死攥紧他的手腕，说什么也不肯放开。
环视四周，德拉科发现斯莱特林们都紧紧围着他，脸上露出又是担心又是愤怒的表情。德拉科不解地询问阿斯托利亚：“发生什么事情了？大家为什么那么生气？”
“那个，波特对邓布利多说，你故意袭击了他。但是，塞德里克作证，这是意外。他还说，你在和……神秘人说话，他的伤疤立刻疼起来了。”阿斯托利亚犹豫了一下，又安慰道，“不过，福吉部长不相信。他很生气地呵斥了波特。院长也很生气。他治好了波特的伤口，说你用的魔咒是他上学时发明的，涉及黑魔法的话应该追究他的责任……他还警告波特不许乱说。”
透过人群的缝隙，德拉科看到裁判席上的康奈利-福吉脸色苍白，神情惶恐。他正小声而急速地对三位校长说着什么。德拉科还看见波特站在格兰芬多人群中，浑身血污，一脸不服气。
德拉科并不担心波特向邓布利多告状，“没有证据证明有罪，就是无辜的”。邓布利多对斯莱特林的疑虑已深，不差这么一星半点儿。况且，3年级的狼人事件让德拉科再次确信，只要不涉及莉莉的儿子的死活，教父总是护短斯莱特林，总是偏心教子德拉科。
“哈利-波特才是蛇佬腔！‘那个人’用蛇佬腔对波特说话还差不多。”福吉突然爆发了一声大吼，看台上所有的目光都集中到了裁判席，“神秘人对小马尔福先生说蛇佬腔？简直荒谬！好比那些保加利亚人对我说保加利亚语一样。”
在魁地奇世界杯上，保加利亚魔法部长一个劲儿地对福吉说保加利亚语，害得福吉一晚上都像傻瓜似的。更让他生气的是，事后他发现那个保加利亚人会讲英语。
大约福吉也发现了自己的失态，脸上出现了古怪的微笑。他望着邓布利多，说道：“另外我发现，我发现你，一直把这小孩的某些情况隐瞒着不汇报。他是个蛇佬腔，对吗？举止行为处处都透着古怪——”
“我想，你大概指的是哈利在比赛时感到伤疤剧烈疼痛吧？”邓布利多冷冷地说。自从福吉释放了“无辜的”食死徒，邓布利多一直对他颇有微词。两人的矛盾日渐尖锐。
“这么说，你也承认他感到了这些疼痛咯？”福吉立刻说道，“头疼？大概还有——幻觉。”在福吉心里，哈利-波特已经不是救世主，而是神经失常的疯子。伤疤疼就证明“那个人”回来了？这是什么逻辑！这个波特为什么总是惹麻烦？自从他进入了魔法界，霍格沃兹年年不安宁。1年级死了教授，2年级死了学生，3年级来了逃犯和狼人，4年级宣称神秘人回来了……也许，大家搞错了，哈利-波特不是救世主，他应该继续待在麻瓜界。
“听我说，康奈利，”邓布利多说着，朝福吉跟前跨了一步，似乎放射出一种难以言喻的力量，“哈利和你我一样清醒、理智。他额头上的伤疤并没有把他的脑子弄糊涂。我相信，只有当伏地魔潜伏在附近或感到特别想杀人时，哈利的伤疤才会疼。”当“伏地魔”一词被邓布利多说出时，场地里掠过一阵战栗，大家都倒吸了一大口凉气，除了哈利和邓布利多。
福吉从邓布利多面前后退了半步，但他的神情仍然那么固执：“请原谅，邓布利多，我以前从没听说魔咒伤疤会像警铃一样……”神秘人的名字是一个禁忌。无论他“消失”了多久，福吉一听见他的名字都会如惊弓之鸟般惶恐。
“我没有说谎！我听见了蛇佬腔！他又回来了！”忍无可忍的哈利冲了上去，但韦斯莱夫人把他挡在身后，“是食死徒的儿子在帮助他！我知道食死徒的名字！卢修斯-马尔福——”
斯内普突然动了一下，但当哈利望向他时，斯内普的目光又转向了福吉。（原著，SS与LD关系不简单呢）
“马尔福被宣告无罪了！”福吉显然觉得受了冒犯，他的脸涨成了紫红色，“一个非常古老的家庭——为美好的事业慷慨捐赠——你可以看庭审记录，啊，你一定是在庭审记录上看到了他的名字……”
当着外国校长和学生的面，邓布利多竟然怂恿一个疯子散播可怕的谣言。在福吉看来，邓布利多等人是决意要制造一种恐怖的情绪，破坏他就任部长后13年来苦心营造的一切！
“康奈利，你太迷恋你的官职了，这使你失去了应有的判断力。”邓布利多说，他的声音渐渐提高，人们可以感觉到他周身笼罩着的那个力量的光环，他的眼睛又一次灼灼发光，“你太看重所谓的纯正巫师血统了！你一向都是如此！你没有认识到，一个人的出身并不重要，重要的是他成长为什么样的人！我现在告诉你吧——只要听从我的建议，采取一些措施，那么魔法部和整个巫师界都会永远铭记你，都会把你看作有史以来最勇敢、最伟大的魔法部部长。如果你不采取行动——历史也会牢牢记住，正是你袖手旁观，让伏地魔第二次有机会摧毁我们辛辛苦苦重建的这个世界！”
在劝说福吉和告诫民众方面，邓布利多越来越感到力不从心。也许，他真的老了。可是，他不想就此放弃。今晚，他决定放手一搏，力劝福吉回心转意，及时向民众发出警告，抢在汤姆肆意妄为之前。
福吉好像被人迎面重重打了一拳般，呆呆地看着邓布利多。他迷迷糊糊地眨了眨眼睛，难以置信地说道：“邓布利多，你竟然敢……敢这样对我说话？就为了……这个说谎的小孩……那是意外，是意外，小马尔福没有为‘那个人’做事……也没有人说蛇佬腔……他受伤完全是意外，三强争霸赛本来就很危险……‘那个人’没有回来，也不会回来……”
邓布利多一贯主张清洗食死徒贵族，铲除推崇纯血的土壤，与福吉推行的“怀柔”政策南辕北辙。纯血们对邓布利多颇有微词。
过去几年里，霍格沃兹命案频发，权贵们多有抱怨，不止一人提议撤换校长。福吉一直装聋作哑，继续容忍了邓布利多的“不当言行”。谁知，邓布利多竟然当众指责自己，大有逼迫自己表态的气势。这让福吉难以接受。
“如果你这样执迷不悟，一意孤行，康奈利，”邓布利多继续说，“我们就只好分道扬镳了。你做你认为合适的事情。我——我则按我的意志行事。”
邓布利多的声音里没有丝毫威胁的成分，它听上去只是一个声明。但福吉却暴跳如雷，仿佛邓布利多正举着一根魔杖朝他逼近。德姆斯特朗和布斯巴顿的师生们难以置信地望着他们，无法理解一个校长为何敢胁迫魔法部长必须听从他的“建议”，否则就“分道扬镳”。
“好啊，好啊，邓布利多，”福吉威胁着挥动着一根手指，声音发颤，“我一直给你充分的自由。我一向对你尊敬有加。我也许并不赞成你的一些决定，但我总是保持沉默。没有多少人会允许你聘用狼人，留用海格，或不请示魔法部就擅自决定教学生什么东西。不过，如果你准备同我对着干——”
八眼巨蛛事件后，福吉的办公室差点儿被吼叫信震塌。那帮欺软怕硬的巫师，不敢质疑最伟大的白巫师，就攻击他这个可怜的魔法部长。梅林啊，去年麦克拉根受伤后，他就向邓布利多提出不要留用“茹毛饮血”的海格了。现在出了大篓子，背黑锅的人却是他。
“我唯一想要对着干的，”邓布利多说，“是伏地魔。如果你也反对他，康奈利，那么我们还是同一阵营的。”
（以上对话内容皆为原著）
福吉气得浑身发抖，一句话也说不出来。当着这么多学生、家长和外宾的面，邓布利多一点情面都不留，公然威胁他这个魔法部长，不听他的话就会落得身败名裂。
余光扫过，学生们惊愕的神态全部被福吉看在眼里。他甚至看到，伊戈尔-卡卡洛夫，那个曾经在威森加摩上瑟瑟发抖的囚徒，正幸灾乐祸地看着自己。浊如淤泥的眼睛里分明写着，“你也害怕邓布利多”。
邓布利多目光灼灼，像刀子一样插在福吉身上。既然福吉当众宣布哈利是一个“说谎的小孩”，那么，今天，他一定要福吉收回刚才的话，一定要福吉公开承认“伏地魔回来了”，一定要魔法部公开表态“抗击食死徒”。
去年的黑魔标记“清洗”事件让凤凰社备受质疑。作为凤凰社的风向标，哈利更是处于舆论的风尖浪口，名誉受到了牵连和损害。这个不满15岁的孩子的思想压力非常大，表现得越来越没有自信。如果，今天福吉彻底否定了哈利对魔法界的价值，那么，邓布利多可以预料到，不久哈利一定会不堪重负、疲*软倒下。
这，是邓布利多绝对不能接受的。
当众宣布黑魔王回来了，终于可以“理直气壮”地打压斯莱特林了吗？
德拉科冷冷地看向邓布利多，看向霍格沃兹的校长，看向凤凰社的首领，看向最伟大的白巫师，看向斯莱特林的心腹大患。
偷大羊偷小羊都得挨绞刑。德拉科无路可退，马尔福无路可退，斯莱特林无路可退。
他感到心脏在蹦跳，他感到血管在跃动，他感到一股前所未有的勇气在咆哮奔腾。他转头低声向阿斯托利亚说道：“把你的魔杖给我。”
阿斯托利亚诧异地看了他一眼，还是毫不犹豫地把魔杖递给了他。德拉科接过了“曾经”杀死玛丽埃塔的魔杖——11英寸半，独角兽毛，柳木，非常适合发射魔咒。很好，一切都很好。
他给自己施加了一个“声音洪亮”，径直走到裁判席前，望着邓布利多大声说道：“校长，你真的认为出身不重要吗？我认为你非常看重出身！比任何一个人更看重出身！”
邓布利多不会因为马尔福的退让善罢甘休，黑魔王也不会因为德拉科的屈服就此罢手。既然如此，趁其羽翼未丰之时，马尔福必要剪其羽翼、拔其利爪！
邓布利多惊讶地转过身来。不等他开口，德拉科继续说道：“21年前，詹姆-波特和西里斯-布莱克故意将我的教父西弗勒斯-斯内普引诱到变了身的狼人卢平面前，差点害死他。你是如何处理这起恶性谋杀案的？”
“你警告被害人不得透露狼人卢平的身份！你为詹姆-波特加分表扬！你不疼不痒地罚了西里斯的劳动服务！仅仅因为受害人——我的教父是一个斯莱特林，一个混血的斯莱特林！仅仅因为谋杀犯——西里斯和詹姆是格兰芬多，纯血的格兰芬多！如果我的教父是一个格兰芬多，如果西里斯和詹姆是斯莱特林，你还会这样处理吗？出身不重要吗？校长——”
一石激起千层浪。斯莱特林们全都激愤起来，纷纷声援德拉科。斯基特的报道早就让他们怒火中烧了。历届学生对邓布利多的怨恨日积月累，早就如鲠在喉，不吐不快。
德拉科看见，许多拉文克劳与赫奇帕奇的脸上都出现了愤愤不平的神色。邓布利多长期架空校董会，长期独尊格兰芬多，长期冷淡拉文克劳，长期漠视赫奇帕奇，鹰獾两院早就颇有微词，对斯莱特林院长的遭遇也算感同身受。
德姆斯特朗和布斯巴顿的学生们都同情地看向斯内普教授——作为“享誉海外”的著名记者，斯基特的报道经常被海外媒体转载。
德拉科趁热打铁，继续说：“塞德里克-迪戈里是火焰杯选出来的正牌勇士。可是，格兰芬多却将他在赛场上脑袋着火的情景画出来，衬托哈利-波特，羞辱塞德里克。难道格兰芬多的勇士才能代表霍格沃兹吗？难道赫奇帕奇不是霍格沃兹的一个学院吗？难道霍格沃兹只有格兰芬多一个学院吗？难道霍格沃兹‘最好的学院’是格兰芬多吗？”
斯莱特林们愤怒的呼声更大了。斯莱特林追求力量，服从强者。虽然塞德里克是一个赫奇帕奇，但他是火焰杯选出来的勇士，因此，依然得到了斯莱特林们的认可。
即使是上一世，小蛇们也是自愿佩戴“支持塞德里克”的徽章。斯莱特林生性高傲，固然有刺激波特的意图，但是，让骄傲的他们由此公开支持一个不认可的赫奇帕奇，也是不可能的。如同骄傲的斯内普教授，在魔药课上会通过表扬德拉科刺激波特，但前提是德拉科确实能力出众。
德拉科的话引起了赫奇帕奇的共鸣，连麻种和混血也愤怒地挥舞起手臂，大声控诉着所见所闻的“格兰芬多对赫奇帕奇的羞辱”，颇有罄竹难书之意。
拉文克劳也议论纷纷。越是超凡脱俗的人越讨厌爱出风头的凡夫俗子，偏偏格兰芬多盛产后者。更重要的是，格兰芬多一直宣称自己是“最好的学院”，理由是邓布利多“出身格兰芬多”。为此，爱较真的“书呆子”经常引经据典，列举出历代拉文克劳毕业的校长所做的贡献，试图证明拉文克劳不比格兰芬多差。
卢修斯本来很担心德拉科对邓布利多的公开冒犯会招致祸端。但是，当他看到群情激昂的场面，突然觉得儿子这一手玩得漂亮。非常漂亮！
一语切中要害，邓布利多辩解不得，反驳不能。更重要的是，马尔福获得了声望，斯莱特林赢得了同情。此时，该他这个第一校董上前收场了。
想到这里，卢修斯上前一步，拖着华丽的长调说道：“德拉科，我们应该相信邓布利多校长。‘今后’，他不会再因为出身而‘歧视’任何人——即使是，被‘某些人’污蔑为邪恶的斯莱特林。好了，回到你的朋友身边去。不要妨碍裁判们举行颁奖仪式。”
马尔福家主明喻暗讽，话中带话，噎得邓布利多一时半会儿不能应答。
“你这个该死的食死徒！”哈利拼命挣脱韦斯莱夫人的阻拦，冲到卢修斯面前，大声喊道：“大家不要被他骗了！马尔福最狡猾了。他在转移大家的视线……”
“转移视线的人是你！哈利-波特！你非法使用了福灵剂！你想通过撒谎转移大家的视线！你这个满口谎言的骗子！”不等马尔福父子开口，福吉气急败坏地喊道，“你应该被取消比赛资格！你应该受到严厉处罚！邓布利多，我们应该先处理哈利-波特非法使用福灵剂的问题！”
德拉科在首场上的表现曾深得福吉的赞赏，德拉科刚才对邓布利多的质疑更是让他笑逐颜开。他实在不明白，为什么邓布利多不看重马尔福这种有能力的纯血，反而去信任波特那种“校园恶霸”的后代。
福灵剂？波特竟然用福灵剂参加比赛？是谁给他的福灵剂？邓布利多吗？可是，为什么又让波特被福吉发现了？凭着邓布利多的“睿智”，绝不会出这么大纰漏。难道是波特自己的主意？
德拉科惊讶地看向波特，只见他满脸通红，又是愤恨又是迷惑。德拉科想起了阿斯托利亚的猜想。他悄悄用眼角余光打量着两个人，不出意料地看见了他们怪异的表情。果不其然，“凶手”另有其人。
“我没有使用福灵剂。”哈利大声辩解道，“我也不知道为什么会喝了福灵剂。也许，是有人故意放在我吃的饭里。就像上次下毒一样。”
当斯莱特林的院长止住他的血后，庞弗雷夫人又给他做了全面检查，魔法部增派的治疗师则在一旁帮忙。鉴于上次发生了中毒事件，那位治疗师仔细检查了他的血液，发现含有福灵剂。赫敏告诉他，福灵剂被禁止在比赛中使用，就像麻瓜禁止兴奋剂一样。
邓布利多按住哈利的肩膀，放缓语气说道：“康奈利，这件事应该彻底调查后，我们才能……”
发现哈利服用了福灵剂后，邓布利多也很惊诧。虽然他希望哈利获胜，但他并没有给哈利福灵剂，更不主张哈利使用福灵剂。福灵剂能够给人带来好运，但它并非万能的。
好运不等于胜利。获胜的影响因素有很多，运气只是其中之一。如果福灵剂能做到万事大吉，那么30年前，他早就喝下福灵剂打败汤姆了。
“调查？他会承认吗？这个爱说谎的骗子！”福吉毫不掩饰脸上的厌恶。
他是真心讨厌哈利-波特，真心讨厌阿不思-邓布利多。联想到此前“被洗去”的黑魔标记，福吉越发相信黑魔王是一个谎言，食死徒是一个谎言，是一小撮别有用心的人利用不明真相的民众，借魔法部之手，结党营私，排除异己，图谋不轨。
这时，卢多-巴格曼站出来打圆场：“不管是不是波特自己喝了福灵剂，他的成绩都会作废。我们还是快些举行颁奖仪式吧。冠军等很久了。”说完，他向站在台下的维克多-克鲁姆温和地笑了笑。
“是的，请快些举行颁奖仪式。”卡卡洛夫不满地大叫起来，“维克多已经很累了。维克多，一会儿你先去泡个澡，霍格沃兹6楼有个很不错的级长浴室。我已经和埃里克说好了。”虽然不满维克多此前与泥巴种搅到一块儿，但是，当维克多带着奖杯出现在裁判们面前时，卡卡洛夫又开始扮演“慈父”的角色。
趁此机会，德拉科回到了阿斯托利亚身边，轻声询问比赛结果。阿斯托利亚告诉他，塞德里克在距离奖杯一步之遥的地方被袭击了。一条花斑大蟒突然从石座旁的灌木中蹿出，把他从头到脚紧紧缠绕起来。塞德里克连魔杖都举不起来，差点儿没命。幸好，克鲁姆及时赶到，拿起了三强杯，接着，又用魔咒赶跑了蟒蛇，救下了塞德里克。