Together When...(1 / 1)
菊花盛开的季节对予璃知珊来说是悲伤的,是残酷的,她在病房里度过了她十九岁的生日,在过去的十九年里她的生日总有一个人陪伴,但是今年,他不在。
“那天知珊很难过,夜里我发现她在流泪,她的泪那么珍贵。”洛蔓夏没见过脆弱的予璃知珊,那一天看见予璃知珊哭的时候洛蔓夏惊呆了,自从十五岁以后予璃知珊没有哭过,但八月三日的那一天,她还是哭了。
往事的断章:
“你好,我叫予璃知珊。”
“蓝希墨。”她的笑影响了他的冷淡(仆达は心に同じ伤迹を残しながら我们的心中刻划了同样的伤痕)
“我告诉你,我认识了两个好朋友,一个叫覃善诗,另一个……。”
“另一叫洛蔓夏,对不对?”
“你怎么知道?”他没回答,却给予她极其少见的笑。(背を向けたまま振り返らずにそっと强く歩き出しました如今背对着出发没有回头沉默着用力向前迈开步伐)
“喂你别欺负蔓夏,小心我打你。”
“好吧知珊,我认输。”予璃知珊拉着洛蔓夏离开了学校大门口。(変わらないひとつのものを见つけたと信じていた(我曾经相信我找到了恒久不变的一样东西)
“蓝希墨我喜欢你。”这是她第一次鼓起勇气告白。
“那好你听着,予璃知珊我不喜欢你。”他拒绝了她(ふたりはそれが変わっていくのを感じて一歩离れた我们却因为感觉到那样东西在改变而分开了一小步)
时隔一年后。
“你干什么。”
“我爱你,予璃知珊。”她怔怔地看着蓝希墨。(やがてさらに一歩离れた伤つかないように终于再次的分开了一步为了不受到伤害)
“予璃知珊你看看你在干什么。”蓝希墨为了把裴樱和知珊隔开而狠狠推了她一把。
“蓝希墨,裴樱,我恨你们。”予璃知珊冲进雨里往予璃豪居跑。(ありがとうって言いたかったありがとうって言えなかった想要说出谢谢你没能说出谢谢你)
“对不起知珊,我和裴樱不会再有交集了。”
“我还有理由相信你吗?”(だってそれじゃまるで永远のサヨナラみたいで悲しすぎるから因为那就如同永别一般过于悲伤)
“蓝希墨,我选择再度相信你一次,但我不想见到裴樱。”
“谢谢你,知珊。”他们重新开始了……(いつかまた仆は仆に生まれ変わって君を探す旅に出るんだろう(如果有一天我能得以重生我会踏上寻找你的旅途吧——TogetherWhen…(滨崎步))
城市的繁华不是她的。
天堂,你会接纳我吗?
会不会为我难过?
街上那些闪烁着的闪耀灯光刺痛眼睛,痛得又一次流泪。
往事似针芒,一点一点刺进她的心。
好累啊,原来爱情这么伤人
还能相信多少次,痛过多少次才不会流泪?
我最爱的那个人,你会不会为我流泪一次?
哪怕只有一次也好。
亲爱的,
TogetherWhen…
(相聚何时……)
------题外话------
此为转折章,所以有些短。