第36章(1 / 1)
他就站在她家的门廊上,沐浴在六十瓦灯泡散发的柔和光芒中。灯光照亮了他的头发,流泻在他的衬衫上,当天早晨她才帮他扣上钮扣。真的只是今天早上的事吗?
他轻柔的招呼填满两人之间的距离。
「嗨,昆恩。」
他深深地凝视她好一阵子后,清清喉咙。「感觉怎么样?」他问。
「还好。问话还算顺利。」
「那就好。」
他继续凝视着她,看起来有点没把握。她问:「你想进来吗?」
「先不要。」他摇头。「我暂时是带薪停职,所以手头上有点时间。」他一动不动地站着,害她也跟着有点没把握了。
「你会停职多久?」
「不太确定。今天的事以后再说,但现在我有重要的事想问妳。」
「什么事?」
他吞咽。「妳愿意跟我出去吗?」
「去哪里?」
「约会。」
她露出微笑,胃部变得略微放松。「现在?」
「我觉得我们应该今晚开始约会。」
「好吧。」她让开身子,他踏进屋里。露西关上门,背靠在门上。「我该换衣服吗?」
他摇头。「穿这样就好。我想要妳带着猫,一起去我家。」
「连小亲亲也受到邀请?」
「是啊。牠也去。我想带妳回家,确认妳真的没事,有那只胖猫陪着,我想妳会更放松。」
「我可能会想照顾你。」
「那就走吧。小亲亲先生和梅莉也该见面了。」
她咬住唇角。「你刚说『小亲亲先生』。」
他缓缓露齿而笑。「我一定是爱上妳了。」他说。「那只猫的名字不再让我的精囊萎缩。」
她的心渴望得痛起来,她眨掉突如其来的泪光。「嗯,我一定是爱上你了,因为听到你说精囊萎缩,我居然不会想塞住耳朵。」
他低笑。「听起来可能不是很浪漫。」
她摇摇头,热泪盈眶。「的确。贺轩卡片上大概找不到这样的句子。」(译注:Hallmark为美国一家知名的卡片公司,以卡片温馨幽默的短句为特色。)
第一滴泪水从她的睫毛滑下,他上前一步,抹去她的眼泪。「我爱妳。当我闯进那间屋子,看到那个女人在妳身上,我都快崩溃了。」
她亲吻他的掌心。「我爱你,昆恩。我以为你是为亡妻哀悼的水电工时就爱上了你,发现你是警察,梅莉其实是你的狗,你谎话连篇时,我努力不想爱上你。我觉得好傻。我以为既然那么快就爱上你,也可以迅速把你忘记。那是真的很傻,因为我已经陷得太深。」
他搂住她的腰看着她,她爱死了他热情的棕眸。「我在以为妳会用袋子套住我的头掐死我时就想要妳。我要妳甚于世上一切。我爱妳甚于爱过的任何人。妳就像阳光闯进我的生命,让我发现自己是多么孤独。我不想那样生活下去。」他亲吻她的发际线。「我到最后一口气都还会爱着妳。」
露西咽了咽,又流下一滴眼泪。「这是我有过最精彩的约会。」
「不,这只是第一次约会。」他的手从她的背部滑到臀部。「最美妙的约会还在后头。」
终曲
最好的约会在八月十八日来临。新娘穿着裙长到小腿肚的白色绸缎蕾丝礼服,新郎穿着不可或缺的黑白正式礼服。她许诺不管生病或健康都爱着麦昆恩,在他努力做好男人时爱他,但在他使坏时更加爱他。昆恩发誓珍爱、尊重、照顾罗露西和小亲亲先生一生一世。
亲朋好友和成千上万朵白玫瑰及粉红玫瑰围绕着新人。在结婚前几个月,露西的母亲和三位好友帮她筹办婚礼,除了投诉和抗议礼服的选择外,玫蒂、雅黛和可蕾帮了很大忙。但不管好友怎么抗议,露西都充耳不闻。为了配合浪漫的气氛,帮她们订做了粉红色绸缎和松软的薄纱。
经过一番剪刀、石头、布的激烈争夺,可蕾赢得在鸡尾酒婚宴上担任伴娘的权利。可蕾就是可蕾,认真对待这份荣耀,全心投入。她安排了一个美丽的告别单身派对,提出把曾祖母的第凡内珍珠借给露西,作为「借来的东西」。(译注:英、美新娘按礼俗应配戴一点新一点旧、一点蓝色和一点借来的东西。)婚礼当天,她把珍珠忘在家里,必须飞车回去拿,她及时赶回,十五分锺后伴娘队伍踏上教堂走道,她永远那么体贴入微,有责任感,站得笔直地专心聆听露西立下婚誓。
婚宴在柏依河畔的双树旅馆举行。宾客开怀大吃牛后腿肉,蓝带鸡排等美味佳肴。热狗意大利面特别受欢迎,麦家的人把热够面当成天赐美食吞下肚。新娘和新郎开舞时,可蕾坐到酒吧前。一直到她扔掉鞋子,像得了摇摆舞狂热症似的攻击舞池,才有人发现她喝下超过两杯红酒,比平常喝得多。
在随着〈美腿〉一曲跳得东倒西歪后,玫蒂和雅黛把可蕾拉到一旁,问她是否还好。她向她们露出完美的可蕾式微笑,回答:「我很好。」
但一小时后她不见了,玫蒂和雅黛不得不离开婚宴找她。两人穿过长长的走廊,经过卡内基晚会会场时,探头打量挤满各式各样男人的大厅。大厅里有售酒吧台,旁边的舞台上有聚光灯和伴唱机。
文可蕾就从像毕业晚会逃出来的女孩,站在舞台正中央,背后是爱达荷州曲棍球队队旗。总是拘谨自持,固守满足小世界的罗曼史作家一手拿着酒杯,一手握着麦克风,拉开嗓门唱着一首关于瘦女孩的歌。
玫蒂和雅黛对看一眼,两人都张口结舌,大吃一惊。
「她到底在唱什么?」雅黛问,她们把注意力转回舞台上。「她刚是唱『胖胖芬妮』吗?听起来像皇后乐团的歌。」
「噢,天啊。」玫蒂倒吸一口气。「我觉得她是唱大屁股女孩。」
看表演的男人放肆地给可蕾欢呼喝采,她走进在台下一起唱歌的男人之间,乞求他们今晚带她回家。
玫蒂和雅黛一起在人群中挤出一条路,两个粉红色的人影裙襬窸窣作响地穿过一大群肌肉发达的男人。一定有什么事不对劲。可蕾的世界出了可怕的状况。无论那是什么,一定非常严重,严重到迫使她完美的马车掉了轮子。
——全书完——
【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!
----------------------------------------------------------
书快书快,看书最快!书快电子书论坛:http://www.shukuai.com
----------------------------------------------------------