第30章（1 / 1）
这
些能使每一种氨基酸和宫的相对应的转移RNA接头的酶就成为遗传的词典，亦
即能识别遗传密码的细胞工具。
遗传密码的破识是由一个不知名的年轻生化学家尼伦伯格（MarshllII
Nlrenber功开始的。1961年春天，尼伦伯格研究出了一个无细胞体系，这种体
系能将氨基酸结合殓多肚之中。实际上，他并不是研究蛋白质休外合成的第一
人。但是，他的体系与前人相比，有一个重大的优点。在他的体系里，多肤的
合成有赖干将信使RNA加入到反应混合体中去。这就为通过加入任意的信使
RNA从而在体外合成专一的多肽链提供了一个切实可行的途径。尼伦伯格把人
工合成的只台有尿嘧啶核苷酸的均聚的多核苷酸（与含有四种核苷酸的天然信
使RNA不同）加到无细胞体系中，他得到了一个意想不到的结果。在体外体系
中加入人工均聚的信使RNA可以合成均聚的多肽，即只含有一种氨基酸的多肚
一聚苯丙氨酸。这个实验结果只能有一个意义：即在遗传密码中，U U U（U
表示尿嘧啶核苷酸）三联体为苯丙氨酸的密码子。1961年8月，在莫斯科国际
生物化学代表大会上，尼伦伯格宣布了他鉴定的这第一个密码子。这件事引起
了全场轰动（克里克后来写道，他就感到象“触了电”一样）。这样一来，也就
一下子能够直接运用化学实验来破译遗传密码了。因为，将各种已知成分构成
的合成信使RNA引入无细胞蛋白质合成体系，其效果变得可以检验了。莫斯科
国际生化会议开始了一场破识遗传密码的竞赛。结果六十四种密码子全部破识。
到了本世纪六十年代中期，DNA自我催化和异体催化功能的一般性质已经基本
上搞清楚了。通过互补氢键的形成，DNA获得了双重功能。一是作为模板合成
自身的复本，完成DNA的自我催化功能。二是转录成mRNA，然后在蛋白质
合成中，mRNA通过与（RNA的反密码子形成互补氢键完成它独特的异体催化
功能。中心法则结果证明基本上是正确的。在没有借助物理学和化学未知原理
的情况下，基因的奥秘揭开了。沃森和克里克早已发现，同类物质循环繁衍，
其过程看来就是互补氢键的形成过程。
斯坦特
沃森（James Dewey Watson）于1928年 4月6日出生于芝加哥，16岁入芝加
哥大学学习，1947年得动物学学士学位。此后，他在印第安纳大学做研究生，
在卢里亚的指导下，完成了一篇关于X射线对细菌病毒的致死作用的论文，1950
年得哲学博士学位。接着，沃森得到美国国家科学研究委员会默克博士奖学金
的资助，先在哥本哈根大学和丹麦国家血清研究所的卡尔喀和马勒实验室工作，
后又到剑桥大学卡文迪什实验室工作。不过，他在剑桥与克里克合作共同发现
DNA双螺旋期间，则完全是靠美国国家小儿麻痹症基金会的奖学金资助的。1953
年秋，沃森离开卡文迪什实验室到加州理工学院任高级研究员，名义上是在负
责德尔布吕克实验室的、其实已经名存实亡的遗传学研究工作。因为，当时德
尔布吕克本人对基因问题已不再感兴趣了（他认为这个问题现在已有一些杰出
人才在进行）。德氏此时已经开始研究活细胞把太阳能转换成化学能或电能的机
制。
1956年，沃森在哈佛大学生物系任教，在那里创建了一个实验室。一代有
建树的分子生物学家就是在这里培养出来的。由于发现DNA结构，沃森和克
里克及威尔金斯共同获得1962年度诺贝尔医学和生理学奖金。同年，佩鲁兹和
肯德鲁获得诺贝尔化学奖金。1968年，沃森离开哈佛转到冷泉港实验室担任指
导工作。这是一所规模较小的生物科学研究站，位于长岛北岸。德尔布吕克曾
在噬菌体小组筹组期间，将此处选为研究中心。
六十年代中期，分子生物学已逐渐成为一间受到确认的独立学科。这时，
沃森决定写一本叫做《发现DNA结构的个人记事》的书。哈佛大学出版社同
他签订合同，准备出版他的回忆录。在1966-1967年间，他将初稿送给书中涉
及的人员传阅。那时，这本书定名为《诚实的吉姆》。这份初稿遭到了猛烈的批
评，但并不是由于作者对某些历史事实记述得不够确切或者作者在自我吹嘘，
而是认为作者对很多人的描写没有必要如此尖刻，或者说，有些言论显得简慢
无礼。由于这些批评，沃森删去或至少是冲淡了一部分过于触犯人的章节，又
补写了一个“尾声”，公开恳请人们纠正那些作者的记忆与他们有出入的地方。
作者触犯得最厉害的可能要数罗莎琳德·富兰克林了。但是那时既然她已离开
人世，不能再应作者的请求提出什么意见，作者因此同意承认它“对她在学术
和个人品德方面的最初印象（书中最初几页曾有记录）常常是错误的”。作者在
“尾声”的最后部分，对富兰克林大加赞扬。可以看出，作者在努力纠正书中
对她形象所作的含有贬意的描写。但是，正象本书引证1968年2月25日《纽
约时报》所说的那样，由于沃森显然没有按批评者的意见把那些过分触犯人的
章节作出较为满意的修改，哈佛大学出版社奉命取消了出版该书的合同。这时，
书名已改为《双螺旋》了。后来，一家商业出版社——阿森纽（Atheneum）于
1968年2月26日出版了这本书。就在出版前不久，《双螺旋》一书曾稍作修改
首先在《大西洋月刊》（Atlantic Monthly）一月号和二月号上分期连载，1969
年门特书局（Mentor Books）出版了平装本。
----------------------------------------------------------
书快书快，看书最快！书快电子书论坛：http://www.shukuai.com
----------------------------------------------------------