第二章 古墓诅咒(9)(1 / 1)
孟宪明开口就问:“这些文字,导师您能破译出来吗?”
“现在齐全了,而且巨石保护得很完整,我相信应该很快。”
“那太好了。”孟宪明有点激动地说。
“别高兴太早,这点文字也只能给我们一些简单的讯息,不可能太多的。”吴卫国解释道。
“有总比没有强吧!”
“文字是我们开启这个秘密的一个重要线索,先看看吧。”
此刻四人已无倦意,吴卫国在灯下盯着电脑,不断地用笔在本子上写着每一个佉卢文字背后的寓意,这样安静地过了一个小时,吴卫国的一句话打破了沉默。“这是一个亡人集体墓啊!”吴卫国惊讶地说。
“什么?集体墓?难道说这里面埋的不是一个人,而是一群人吗?
教授你能不能讲明白一点!”启超惊讶的表情说明了孟宪明和叶尔兰的疑惑。
“没错,从这些文字上可以看出来。这段碑文是这样写的,‘狂沙吹尽,精绝不灭。亡人之魂,指引前行。封墓洞开,噩梦如织’。”
“可是这跟之前破译的不一样啊!之前不是说‘打开墓者死’吗?”启超疑惑道。
“其实那是翻译上的问题,由于不是全部的文字,只能简单地推测,才说出那样的大白话。”
“是这样的。看来这个墓不简单啊,有可能给我们的许多疑问带来答案。精绝国人的去向一直是个谜,此时这些字起码给了我们一些启示。其一,这是精绝国的坟墓,看级别应该是很高的,只是后来不知是什么原因而将一个人的墓变成了众多人的墓。其二,这里所写的‘指引前行’是指什么,应该会在墓中得到一些讯息。其三,一块封墓石上就有这么多字,里面肯定还会有其他记录有文字的木简一类的东西。所以我们要特别注意,在此强调一点,明天巨石吊出之后,切不可急躁,首先通风保证墓内空气质量,还有就是这上面虽然只是说打开墓者会做噩梦,我想里面肯定暗藏机关。”
“我们都明白,从参与的许多考古采访可以看出,古人的思维远远超越我们。”启超说,然而他似乎有些疑问,问道,“教授,可是这上面并没有说是集体墓啊,您是怎么判断出这是一个集体墓的?”
“其实很简单,这前一句话不是说‘精绝不灭’吗,那么如果国灭了,肯定不是一个亡人之魂了。呵呵,就是这么简单!”
“这个够简单的!”启超一听,觉得自己把事情想得有些复杂了,脸有些红了。
吴卫国看到启超好像有些脸红,忙说:“你的疑问是对的,考古工作是需要非常谨慎的,我们可以大胆想象,小心求证。”
启超点头表示认可,笑了笑。
然而,众人并没有对这几句诅咒的诗句产生多大兴趣,却沉浸在即将到来的考古新发现的喜悦中,殊不知一个巨大的噩梦带来的危险旅程已经向他们靠近。