第2章(1 / 1)
在扶手椅上一边坐立不安,一边觊觎着那块布丁了一阵,汉妮终于听到了敲门声。贝蒂娜太太起身前去开门,汉妮不自觉地屏住呼吸,看着那个身影走到面前。
☆、Chapter 2
汉斯穿着一身蓝灰色的军装出现了,一见到她们,便摘下了头上的便帽,十分有礼地俯□握了夏洛特的手:“您好,乌尔里希太太。见到您真是太高兴了。”夏洛特的确是“很高兴”,脸上笑开了花的拉住了他。
趁着他们在说客套话的当儿,汉妮愣愣的盯着人家。她幻想过各种版本的他,既有最普通的德国汉斯们那种,也有帅到如著名的派普、温舍美人们那样惨绝人寰的——当然这个可能性有点小,可偏偏想不到他会是这么的……粉嫩?(大雾!)
来人五官生得很是清秀,但最引人注意的,却是那张嫩的可以掐出水的豆腐脸 = =‖,加上他纤细的小身板,这位小朋友,你真的和姐姐我同龄咩?
贝蒂娜注意到汉妮的痴呆神情,心里有些得意地打断了那难舍难分的那两只:“汉斯!这么久都不问候汉妮,你的礼貌都在军校里丢光了?”
眼看汉斯转向自己,汉妮一个激灵蹦了起来,发现这位小朋友其实比自己高了半个脑袋,合着军装带来的压迫感,汉妮本能的恭敬伸出手:“您好,汉斯。”
他的眸子闪了一下,带着奇怪的表情,轻轻握了握汉妮的手,慢慢开口道:“汉内洛蕾,好久不见。”
汉妮心里一惊,自己是干了什么让他得用全名称呼啊?说到自己这幅身体的名字,简直是汉妮的心头大恨。第一次在家庭圣经扉页上见到时,可怜的她差点没背过气去:汉内洛蕾—伊尔玛。露易丝(Hannelore—Irma Louise),生于1922年9月6日。好长好复杂,而且还很菜市场……加上那一串销魂的小舌音,让听惯中文英语的她难以接受。所幸她爹妈和熟人都有良心,都简单的叫她汉妮(Hanni),一来二去的她都快把正式名忘了。可眼下这个家伙!汉妮刚生出的一点好感湮灭殆尽。
这边汉妮光顾着脑内运动,汉斯也没有再说话,一时有些冷场。贝蒂娜太太赶快对她儿子说:“汉斯,带汉妮去后院摘点蓝莓来,下午茶很快就好了。”
“好的,妈妈。”豆腐脸的坏蛋又恢复了乖宝宝状,十分礼貌地示意汉妮跟他走。
郁闷的汉妮默默摘着蓝莓,可怜她没干过这种事,一把一把的捏破了不少,弄得满手汁水。 更可恶的是,她听见了某个她主观忽略的人鼻子里哼了一声。
汉妮恼火的抬头,尽可能狠狠瞪向他。
某人笑意深了几分:“好了,眼珠要掉出来了。”
汉妮收回眼珠,不看他。
“汉妮,我以为我们一向都是以"你"相称的。”他声音严肃了一点。
闹了半天,居然是为了一个称呼!汉妮晕死,果然,一开口就差点露馅了。德语真讨厌,分那么清做什么。
她带着一副无辜的表情转头看他:“你离开这么久,又没有来信,我以为你不愿意我称"你"了。”其实我是真的和你不熟……
汉斯的脸最后拧了一下便放弃了:“我以前可是打算写的,可妈妈说你病了,我就不敢打扰你。后来我忙着考飞行员资格,实在没有时间。不信,你问我妈妈。”
听他急得把妈都搬了出来,汉妮噗嗤笑了。这个汉斯好可爱 .他也不过19岁吧,就已经完成训练要进空军部队了。真厉害。
汉斯也笑了:“汉妮,你变了好多,我差点认不出了。”
“你说哪里变了?”正是一个了解过去自己的好时机啊。
“长高了,头发直了些,还变瘦了。”
……汉妮哭笑不得。
“汉斯……我听说你在维也纳上的施韦夏特第五战斗机飞行员学校,”她开始找话题,“那里很美吧。”汉妮印象里的维也纳都来自茨威格笔下和茜茜公主,普拉特公园,多瑙河,金色大厅……都是上演美丽爱情故事的地方。
“是很美,不过我几乎没什么时间游玩,学校里抓的非常紧。”
“哦。可那些音乐会你都没有去吗?太遗憾了。”
他揉了揉脑袋,金棕色的头发在阳光下闪耀着,有些尴尬地回答:“其实倒是去听过一场《奥菲欧》,但是我到最后一幕才睡醒……真不知道有什么好处。”
没等汉妮笑话他,虽然她也不知道《奥菲欧》是哪一出,妈妈们就呼唤他们进屋了。
汉妮心情好转,美美的享受着奢侈的布丁和红茶,一边欣赏夏洛特对汉斯的嘘寒问暖盘问。原来他已经是一级候补士官了,被分到第五十一战斗机联队,月底就要正式入伍。
“可怜的孩子,连19岁生日都要在部队里过了。”贝蒂娜叹息着。
汉妮这才知道他的生日在下个月。面对JG51的大名,汉妮震撼了一下,这就是大名鼎鼎的德国空军三大王牌联队之一啊,这小子不满十九岁就进去了。可惜她还是没弄清汉斯家的姓氏,不然她也许会知道他是哪一位,会不会是数不清的空战王牌之一呢?
待到她和夏洛特告辞而去时,已是暮色四合。临别前,贝蒂娜叮嘱她一定多来走动,汉斯也低声跟她约定,明天和他去看电影。他剩十来天的假期,可以好好和她在柏林玩个痛快。
枉她到这里这么久,汉妮还没出过自家所在的区呢,更别提游玩了。何况汉斯也是个不错的同伴。在这战争时期,每一天都该好好把握。
夜深入梦前,汉妮突然想到一件事:明天一定要找机会捏捏他的脸。
作者有话要说:其实,可怜的汉斯真的不是傲娇,一直互称你的人突然改用您,基本就是"我和你断交"的潜台词。而汉妮还用名字称他,这是要挑衅么!
咳咳。再次对不起布丁……过几章乃们就明白了。
注释:JG 51“莫尔德斯”战斗机联队,与JG54“绿心”和JG52 齐名。
歌剧《奥菲欧》将在下文出现。
这个是粉嫩粉嫩的汉斯童鞋还戴着列兵军衔时的照片。
☆、Chapter 3
柏林的选帝侯大街向来被誉为德国的香榭丽舍大道,早在二十年代就是柏林的娱乐中心,自水晶之夜和开战以来,虽然受了不小的冲击,也依旧堪称繁华。
十七八岁的小情侣并肩走在路旁的悬铃木下喃喃低语,多么美好的画面——只可惜这是别人眼里看到的假象。事实是,汉妮和汉斯从住的威丁区过来,一下电车就迷路了。
“汉斯,你确定没下错站?”汉妮裹紧了大衣第100次发问。2月的室外还是挺冷的,他们已经在这该死的大街上走了快半小时了,连他说的那座电影院的影子都没见到。
“我都快两年不在柏林了,天知道它变得这么快。”汉斯反驳道,“应该是你比较熟悉才对。”
被戳到痛处的汉妮噤声了,生怕被套出话来。
汉斯看她一脸空白状,想到小时候她似乎的确是个不爱出门的,也就没再纠结下去。“汉妮,跟上,我们先去咖啡馆。”
热腾腾的咖啡!汉妮登时有了力气,一边加快脚步跟上汉斯 ,“你倒是还记得咖啡馆在哪里,看来吃的东西给人印象更深刻!”
“我可不记得了。小学和中学的时候哪有时间天天来这里。”
……“那你还这么有把握的把人往前拖!”
“这条是主干道,沿着走总会有广场和商店的。我想克兰茨勒咖啡厅就在这个方向上。”
“你‘想’。”
汉斯似乎强忍着翻白眼的冲动,一字一字的吐出:“亲爱的汉妮,我想你大概忘记了我是个飞行员,判断方向我还是比较在行的。”
好吧,为了有东西吃,姐忍了。
事实当然证明了跟着汉斯走,有咖啡喝。没过多久,汉妮就在一个十字路口看到了那个著名的克兰茨勒咖啡厅,传说中的柏林文青聚集地。还没等她扑过去,更大的惊喜随之而来。
“那边有家电影院!”汉妮惊喜的叫出声。
汉斯略略歪起嘴角笑了:“那,你去买咖啡,我去排队买票。”
汉妮把包递给他,转身走向咖啡馆外卖的窗台,方才汉斯的一抹笑却在眼前挥之不去。