第4章（1 / 1）
为了执行早上五点半叫醒有低血压的也月，帮还在半梦半醒的她换制服，在再一起跑到车站的任务，理所当然地我必须在五点前起床。还有，做两人份的便当、做在电车上吃的早餐，全都是我的工作。因为这样，我也在不知不觉中得了慢性的睡眠不足症。早上八点十五分，跟往常一样，距离准备钟响还有十五分钟，我们抵达了学校大门。看着即使过了一年却仍还没习惯而气喘如牛的夜月。夜月在国中时期参加的虽然是体育社团，但骨子里完全不是这样，是个标准的室内派。我心想，再这样下去，在上山途中就会有人死掉的日子似乎不远了。
“那么……夜月，回家见啰。”
“嗯。”
“今天也好好念书喔。”
“了解。”
“很好——”
我摸摸夜月的头。
拿出学生证，通过正门内侧的闸门。那里摆着五部像是自动剪票机的机器，跟使用月票一样，把学生证插进去后，学生证就会从另一边跑出来闸门也随即打开。在荧幕上会显示出“柜内样刻三年级08：17”。夜月则是“柜内夜月二年级08：17”，并记录到校时间，所以连迟到一秒都不会被放过。不过这套系统有明显的缺点，因为学校经费不足，所以只有少少的五个闸门，因此在上课钟响前的尖峰时段，就会有一堆学生因为这套系统而迟到。如果没带学生证就更糟了，因为没有其他进入校园腹地的方法，就算有，在校园内到处都有类似的设施——所以结局就是哪都不能去。虽然跟校门旁的警卫讲一声便可以进校门，不过这一整天，真的什么事都不能做。就连用图书室里的电脑、要进餐厅吃饭，都需要学生证。虽然不知道校方是不是对外宣称这就是高科技化，不过要是在使用反面没有相对应的技巧，高科技也跟毫无科技没什么两样，算了，现在大概就是所谓的过渡期吧。在过二是年后，这就变得理所当然，那时候跟现在的我同年纪的家伙一定会这么说：“以前的学校真像是蛮荒地带啊。”而三十八岁的我，则是一边看着这种景象，一边感叹着：“现在的年轻人真是……”“不管历史如何演进，人类总是在重复着同样的事。”人类就是这样，不管何时、不管何处、不管何事……在大楼门口将鞋子换成室内鞋，与夜月告别后，我往东校舍走去。一、二年级的教室在西校舍，中间是教职员室、保健室等等其他特别教师所在的中校舍，东校舍则是三年纪的教室。我的三年二班在四楼，不过连电梯都没有，究竟哪里高科技啦？虽然有点让人沮丧，不过有能如何。将书包重新背好，开始向阶梯挑战。
“嗨，‘Peacemaker’。”
在爬楼梯的途中肩膀被人拍了一下，听声音就知道是谁了，没有必要回头确认。“我不是说过我不喜欢这个外号吗？”我脚也不停就回了话。“Peacemaker”，如果是找字面上的意思——“和平使者”的话还可以接受，不过在这里带有低俗的意思——“捡破烂的（Peacemaker）（日文中，两者发音相同）”。不知从什么时候开始，有一部分的同学开始用这个轻蔑的外号称呼我。而帮我取这个外号的是英文老师，虽然觉得他有点侮辱学生，不过事实上就连我自己也无法否认那个外号和我的关系。所以即使有点不甘愿，我还是默认了这个外号。在我默认之后，这个外号就渐渐地被人淡忘，不过还是有些家伙硬是要那么叫我。这个琴原莉莉丝就是其中之一。
“不是很帅吗？这个‘Peacemaker’的外号……”
“吵死了，‘肉的名字’。”
“哇。”
“肉的名字”是琴原一年级时期的外号。我那时还不认识琴原，不过她似乎对那个外号有惨痛的回忆，所以就成了我在此时使用的王牌之一。这个外号的由来，就是从名作《玫瑰的名字》（推理小说，作者为安伯托·艾可，此书曾获法国和意大利文学奖）衍生而来。（顺道一提，我还没看过这本书。如果到了高三都还没看过，就表示剩余的生命里大概也没机会看了。虽然没办法，不过也挺感伤的。）在大家为了讨论园游会而去烤肉店时，发现她竟然对肉的部位名称异常地了如指掌，因此有了这个外号。有多了解呢？蜂巢胃——牛的第二胃、Harames——横隔膜、五花肉——肋骨边的肉、Popping——肺……她本人是相当讨厌这个外号啦，不过我却觉得“肉的名字”这个外号挺酷的。我跟琴原讲的时候，她却说：“那就让给你吧。”结果我笑了，我死也不要。
“是，是，我知道啦……柜内大人。”
琴原一边说着一边走到我身边，“柜内大人”是我标准外号，从以前就被叫到现在。也不带任何尊敬的意思，只因为我的名字叫柜内样刻（Samatoki），所以就变成柜内大人（sama）了。这个外号是同学为了挖苦我这个因为不爱惜书本，而没什么朋友的人而取的。看来就算是我这个只想风平浪静地过完校园生活的人，实际上或许也有很多人讨厌我。
“喂，柜内大人，第二节英文翻译写好了吗？方便的话关照一下吧。”
琴原像是要看穿我的心事般，往前走了几步后回头问我。将到主题了吗？虽然比原先预定的时间早了点，但我也该进入主题了。
“喂喂——借我看嘛，又不是叫你免费借，我请你吃煎蛋嘛——我昨天因为电动完全没有时间写，你看看我的黑眼圈，我可是熬夜在玩喔。现在连太阳都看成金黄色的呢。”
“你把时间用错地方了吧。电玩啊……那种东西我是不太了解啦，该说是不拿手吗……虽然我知道SFX（special effects特殊视觉效果）是游戏软体中的略语，不过关于电玩我可是一窍不通。还有啊琴原，我不知道讲过你几次了，虽然我知道讲也没用，不过就算不复习功课，至少也要预习一下嘛。虽然刚考完月考……不过我们是考生吧？而且你的数学成绩比我好耶？我觉得数学行的人，基本上没有什么可以难倒她。我啊。最讨厌那种明明有能力却缺乏干劲的家伙了。”
“啊——那还真是令人丧气，振作点吧。”
“我想说的是——你至少要把规定的作业做好再来学校。”
“若要叫我写作业，我倒不如从校舍顶楼跳下去算了。
“不对吧，应该是与其要跳楼，倒不如去写作业？”
“如果从校舍跳下去，搞不好还会活着，如果去写作业，我可是会死掉喔……就是所谓“灵魂的死亡”。糟糕！一不小心就讲成好像很酷的事情了。啊啊——总之，反正学校教的出了社会一样也没有，不是吗？”
“别跟那些头脑不好的学生讲一样的话好不好？如果照你刚才的讲法，对游泳选手而言，跑步岂不变成毫无意义了吗？”
“你不要认为用比喻来误导别人的人很奸诈，况且我刚才也是随口说说罢了。”
“这样啊，算了，你说的也没错吧。如果你要借英文翻译，那我这边也有点事想拜托你，“肉的名字”。”
“别再叫那个外号啦！”
“OK，那么琴原……老实说，我在考虑要不要和你保持一点距离。”
“啊？”
他的表情仿佛写着“你在说什么啊？”不过就算不是她的男朋友或是恋人，即使是普通的同班同学，不管是谁听到这种话，都会露出那种表情吧。
“英文翻译我当然会借你看，数学笔记也跟往常一样会借你。不过，我们在别人面前讲话，或是一起吃午餐等等……这就不太好。能帮我这个忙吗？只要保持距离一段时间就好了。”
“……你在讲什么啊？你是认真的吗？”
“认真的吗……嗯……这……”
我有点被琴原的气势给压倒，看来她相当生气，而且怒气似乎快要爆发了。我有点想撤回刚刚的话，然后跟她说是开玩笑的。不过想起昨天夜月苦恼的样子以及她讲的那些话，又不禁让我犹豫起来。
“那个……所以说在没有人看到的地方就没关系，可以像以前那样……不过要是像现在这种公共场所……以后就……”
“所以说你要和我绝交？是这个意思吗？”
“不是，所以我说不是这样……英文翻译的话……”
“那种东西……怎样都好啦！”
被狠狠地骂了。
“你是白痴吗？如果你这样想，那就随便你好了！”
我还来不及回答，她有再度破口大骂，接着琴原飞快地跑上楼。她明明跟我一样都是回家社的，难道她还有在练跑步？速度毫无减缓，一瞬间就从我的视线消失。我惹她生气啦？事前我曾担心会发生这种事，没想到真的发生了。这也没办法，我只是在取舍间做了最好的选择。虽然无法得到最好的结局，也只能觉得可惜，不过那终究是个结果罢了。对于无法看透命运走向的我而言，只能不断谨慎地做出最好的选择，并且不让做出的选择失败，只能这样不断持续下去，所以目前的状况对我而言，应该是最好的结果。总之，我已经遵守了跟夜月的约定，目的已经达成，这样就够了吧。我慢条思理地走上了往四楼的阶梯，到了三年二班。我的桌椅东倒西歪，如果不是刚发生超小型地震的话，那一定是被谁踢飞的。